Full version of the issue

Foreword

I. MATERIALS AND PUBLICATIONS

Victor Faibisovich. Toward the Biography of Colonel Semyon Starov

Petr Druzhinin. From the History of Pushkin’s Relics: Particles of the Last Pine from Mikhailovskoe

II. REVIEWS

Critical and journalistic articles by A. S. Pushkin in literary studies.  Materials for bibliography. Compiled by Lyubov’ Timofeeva, edited by Alexey Balakin and Vladimir Turchanenko

III. ARTICLES AND NOTES

Irina Yurieva. Extracts from the Lives of the Saints by Dimitri of Rostov and Pushkin’s Work on Boris Godunov

Mark Altshuller (USA). Why did Pushkin change the final remark in Boris Godunov?

Roman Shmarakov (Italy). Russian Horatianism and Pushkin’s Epistle “To the Nobleman”

Alexander Dolinin (USA). Pushkin’s draft “Vezuvii zev otkryl…”  (“Vesuvius opened its maw…”). Text, sources, contexts

Tat’yana Krasnoborod’ko. Dating Pushkin’s Draft “Vezuvii zev otkryl…” (“Vesuvius opened its maw…”). From Observations on Manuscripts

Alexander Kurochkin. On Pushkin’s Letters to His Wife. Autumn of 1833

IV. FROM THE HISTORY OF PUSHKIN STUDIES

Nikolai Belyaev. Peter Efremov’s Collection of Pushkin Material in the Library of the Institute of Russian Literature of the Russian Academy of Sciences

Iakov Slepkov, Anastasiia Khrobostova. Boris Modzalevsky’s autographs in the collections of the Manuscript Department of National Library of Russia

Pavel Glushakov (Latvia). An Unknown Humorous Pushkin Text by Efi m Etkind 

V. CHRONICLES

Edward Uzenev, Yulia Uzeneva. The State museum-reserve of Alexander Pushkin «Mikhailovskoye» (2023)

Anna Lascheva. International Online Conference “Pushkin after 1831”

Vladimir Shiltsev (USA). A New Approach to the Translation of “Eugene Onegin” into English: A Synthetic Translation

VI. IN MEMORIAM

Maria Virolainen, Nina Dmitrieva. Irina Sergeevna Chistova (1937—2023).

Bibliography of Irina Chistova’s works. Compiled by Alexey Balakin