Семинар «Актуальные методы филологических исследований»

До сего дня мы наивно полагали, что ресайклингом называют процесс переработки отходов. Но оказывается, что существует термин «культурный ресайклинг», который к сбору мусора не имеет никакого отношения. Что он означает и какая научная концепция с ним связана — узнаем от доктора филологических наук Валерия Вьюгина (ИРЛИ РАН, СПбГУ) на очередном заседании семинара «Актуальные методы филологических исследований». Семинар проводят ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН и базовая кафедра Пушкинского Дома в ВШЭ (СПб).
Ссылка на регистрацию в Таймпад:
https://pdseminar.timepad.ru/event/1596525/

Заседание ОДРЛ

Отдел древнерусской литературы приглашает на доклад Ирины Анатольевны Лобаковой «О беллетризации истории в XVII веке: как княгиня Ольга Царьград брала».
Мероприятие пройдёт заочно 31 марта в 14.00.
Для получения ссылки на Zoom заполните, пожалуйста, форму по ссылке: https://forms.gle/1R2YZ8N5kMc1BiXt7

Заседание ОДРЛ

Уважаемые коллеги! Приглашаем вас на доклад Надежды Ильиничны Милютенко «Неизвестная служба равноапостольному князю Владимиру в рукописях XVI в. и печатных львовских «Анфологионах»». Он состоится очно 24 марта в 14:00 в Малом конференц-зале, а также онлайн на платформе ZOOM (https://us02web.zoom.us/j/84711075337) с трансляцией на YouTube-канале Пушкинского Дома

Международный научно-практический Ахматовский семинар: Заседание первое…

5 марта 2021 года в формате Zoom-конференции состоялось первое заседание международного научно-практического Ахматовского семинара. Заседание было приурочено к памятной дате 55-летия со дня смерти Анны Ахматовой.
Первое заседание семинара было посвящено актуальной проблеме комментирования поэтического наследия ХХ века.
С докладом «Объем и границы комплексного комментирования текстов Ахматовой» выступил профессор emeritus Еврейского университета (Иерусалим), Роман Давидович Тименчик. Подробнее

С материалами семинара можно ознакомиться, обратившись в оргкомитет Ахматовского семинара по электронной почте: pgv6@yandex.ru к Петровой Галине Валентиновне.

Заседание Отдела XVIII века

25 марта 2021 года (четверг) Отдел русской литературы XVIII века проводит заседание с обсуждением доклада:
Любовь Александровна Курышева (Новосибирск, ИФЛ СО РАН),
Наталья Владимировна Карева (Санкт-Петербург, ИЛИ РАН).
Гистория о принце Адолфе: французская галантная сказка на русской почве.

Заседание состоится в формате zoom в 14 00 (время московское).
Просим Вас оставить свой электронный адрес, чтобы потом получить на него ссылку на трансляцию:
https://docs.google.com/document/d/1nw0ms-7hUCWwa02JflTPFGvrs-V3IjtMyM4o60Xenbo/edit

Семинар Фонограммархива

11 марта 2021 года в 18.00 приглашаем на очередное заседание семинара «Русская революционная песня в первые десятилетия советской эпохи: от фольклора революции к советскому идеологическому проекту» (по гранту РФФИ: № 19-012-00615)

Алина Попова (Академический университет РАН)
«Советский Союз песен»: Марина Цветаева и парижский революционный хор.

В 1935–1936 гг. М. И. Цветаева перевела на французский язык несколько русских революционных песен и песен советского периода. Переводы и переписка с руководительницей хора, заказавшей ей эту работу, обнаружились в черновых тетрадях поэта, хранящихся в РГАЛИ и опубликованных в собрании поэтических переводов Цветаевой «В лучах рабочей лампы» (М: Бослен, Дом-музей М. И. Цветаевой, Институт перевода, 2019). В докладе мы поговорим о том, какие причины побудили Цветаеву взяться за эту работу и выполнить ее с большой тщательностью, а также о дальнейшей судьбе этих текстов. В частности, удалось выяснить, что выполненные Цветаевой переводы песен, без имени автора, были известны и востребованы во Франции во второй половине XX века – существенно раньше других цветаевских литературных работ, притом, что она прожила во Франции четырнадцать лет и многократно пыталась пробиться к французскому читателю.

Семинар пройдет на платформе ZOOM:
https://us02web.zoom.us/j/82401067473
Трансляция семинара на youtube-канале Пушкинского Дома.

Международный научно-практический Ахматовский семинар

В 2021 году Отдел новой русской литературы Пушкинского Дома (ИРЛИ РАН) в рамках реализации проекта подготовки академического собрания сочинений Анны Ахматовой открывает работу международного научно-практического Ахматовского семинара. Информационное письмо

В программе семинара обсуждение широкого круга тем современного ахматоведения, основное внимание предполагается сосредоточить на обсуждении тем и проблем, связанных с подготовкой академического собрания сочинений Ахматовой.

По всем вопросам, связанным с организацией Ахматовского семинара и участия в нем, обращаться по электронной почте: pgv6@yandex.ru (Галина Валентиновна Петрова).

Фольклор Белого моря в современных записях: исследования и тексты

24 февраля (среда) в 11:00 в формате ZOOM состоится семинар «Фольклор Белого моря в современных записях: исследования и тексты» (по гранту Российского научного фонда № 17-78-20194). Научный сотрудник Отдела фольклора Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН Наталья Геннадьевна Комелина выступит с докладом «Как за частушку посадили…»: политический фольклор в поморской деревне». В докладе будет описан случай политического преследования за исполнение антисоветского фольклора, произошедший в 1940-е гг.‬

Заседание Отдела XVIII века

25 февраля 2021 года (четверг) Отдел русской литературы XVIII века проводит заседание с обсуждением доклада:
Мария Ди Сальво (Павия, Италия). «Жизнь и путешествия» Ф. Балатри как источник по истории Петровской России.

Заседание состоится в формате zoom в 14 00 (время московское).
Просим Вас оставить свой электронный адрес, чтобы потом получить на него ссылку на трансляцию: https://docs.google.com/document/d/1-ZLAJabYRO_HwwNqrVNiS5uwyZH9xtvjwvUIdWepNr8/edit

Заседание ОДРЛ

Отдел древнерусской литературы проводит заседание с обсуждением доклада наместника Новоордынской Поречской Богородице-Рождественской пустыни игумена Хрисанфа (Шадронова) «Источники Жития Авраамия Смоленского».
Мероприятие пройдёт очно 11 февраля (четверг) в 14.00 в Малом конференц-зале.