Заседание ОДРЛ

Отдел древнерусской литературы приглашает на доклад Никиты Васильевича Белова «Вологодское “Сказание о царе Иване Васильевиче” XVII века — новонайденный источник Летописца Ивана Слободского». Он состоится в среду 14 апреля в 14:00 и пройдёт заочно.
Для получения ссылки на Zoom заполните, пожалуйста, форму регистрации: https://forms.gle/zxWpeqfoQdiYf8cs6

Памяти Владимира Борисовича Кудрявцева

28 марта 2021 года на 74-м году ушел из жизни Владимир Борисович Кудрявцев – ученый-библиограф, оставивший яркий след в науке и светлую память в сердцах всех, кто его знал и с ним сотрудничал.
Выпускник филологического факультета Ленинградского университета, он довольно рано нашел свою дорогу в науке: первым библиографическим трудом стало совместное с венгерским литературоведом-русистом Михаем Варгой исследование «Писательские организации и группировки. 1917–1932». Этот фундаментальный справочник энциклопедического характера с предисловием Д. С. Лихачева, подготовленный в середине 1980-х годов, остался неизданным, но и по сей день не утратил научной актуальности.
В начале 1990-х годов вместе с Р. И. Вильдановой и К. Ю. Лаппо-Данилевским В. Б. Кудрявцев включился в работу по подготовке третьего издания классического труда Г. П. Струве «Русская литература в изгнании». Книга вышла в свет в 1996 году и получила широкое научное признание. Именно в связи с подготовкой обширного корпуса приложений к этому труду и начались его занятия литературой русской эмиграции.
Главным итогом научно-библиографической деятельности В. Б. Кудрявцева явился авторский аннотированный справочник «Периодические и непериодические коллективные издания русского зарубежья (1918–1941)», первая часть которого вышла в издательстве «Русский путь» в 2011 году. Рукопись трех томов переработанного и дополненного справочника общим объемом около 300 авторских листов содержит тщательно проверенные сведения обо всех газетах, журналах, коллективных авторских сборниках гуманитарной направленности, выходивших в центрах русской эмиграции на пяти континентах, и порой не учтенных в каталогах как отечественных, так и зарубежных библиотек. Словарные статьи, снабженные фрагментами редакционных статей и программных заявлений, не только сообщают исчерпывающие сведения о временных рамках изданий, изменениях в составе редакций, количестве вышедших номеров/томов, но и дают представление об их идейном направлении, целях и задачах. К основному корпусу книги приложены многочисленные справочные указатели, представляющие самостоятельную ценность. Трудно поверить, что это плод работы одного человека. Недаром рецензия на первый том справочника, опубликованная в журнале «Москва», называется «Современный подвиг библиографа».
Мы надеемся, что этот opus magnum В. Б. Кудрявцева, значение которого для изучения культуры русского исхода ХХ столетия трудно переоценить, в ближайшие годы увидит свет под грифом Пушкинского Дома.
В 2015 году в Рукописном отделе нашего Института был создан и периодически пополнялся персональный фонд В. Б. Кудрявцева. Он содержит материалы по истории литературного движения 1920-х – начала 30-х годов: рукописи уже упоминавшейся совместной с М. Варгой работы «Писательские организации и группировки. 1917–1932» и неизданного «Словаря литературных объединений Москвы и Петрограда/Ленинграда. 1918–1934», над которым Владимир Борисович работал вместе с московскими исследователями А. Ю. Галушкиным и К. М. Поливановым; переписка с М. Варгой и Д. С. Лихачевым об издании справочника по институциям; с А. Ю. Галушкиным – о подготовке «Словаря литературных объединений…»; обширная переписка Владимира Борисовича с учеными и библиографами ИМЛИ, ИРЛИ, БАН, РНБ, содержание которой в основном относится к обследованию им корпуса изданий русской эмиграции.
В. Б. Кудрявцева связывали с Пушкинским Домом и его сотрудниками многолетние научные отношения. Совместно с Р. И. Вильдановой и К. Ю. Лаппо-Данилевским он подготовил к публикации уже упоминавшуюся работу Струве, в соавторстве с Л. В. Герашко – описание книг, журналов и брошюр (свыше тысячи наименований), относящихся к первой волне русской эмиграции, из собраний библиографа кн. А. П. Мещерского и профессора П. М. Бицилли. Неоценимым было его профессиональное участие в работе Е. Р. Обатниной и Е. Е. Вахненко над рукописью справочника «Алексей Михайлович Ремизов. Библиография (1902–2013)» (СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2016).
Сотрудникам разных отделов Института он безотказно помогал библиографическими справками, советами и консультациями, храня в памяти огромные знания и бесчисленные сведения. Нередко эти консультации были подкреплены подаренными вырезками из личной коллекции, выписками из редких изданий.
На протяжении многих лет Владимир Борисович безвозмездно передавал в Библиотеку Пушкинского Дома книги из своего собрания, пополняя лакуны ее фондов справочными, библиографическими, периодическими изданиями, а также изданиями русского зарубежья.
Высокий профессионализм, преданность избранному делу, бескорыстие, теплота и щедрость души делают для тех, кто знал Владимира Борисовича, невосполнимой эту потерю.
Вечная светлая ему память.

 

Конкурс начинающих переводчиков имени Э. Л. Линецкой 2021 года

Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН совместно с Союзом писателей Санкт-Петербурга (секция художественного перевода) объявляет двенадцатый Конкурс начинающих переводчиков.
Конкурс проводится при финансовой поддержке Института перевода в Москве; цель его — сохранение традиций отечественной школы художественного перевода.
Заявки принимаются до 15 августа 2021 г. Позже этого срока переводы не принимаются. Подача заявок осуществляется в электронном виде или почтой в соответствии с правилами конкурса. Подробнее

Семинар «Актуальные методы филологических исследований»

До сего дня мы наивно полагали, что ресайклингом называют процесс переработки отходов. Но оказывается, что существует термин «культурный ресайклинг», который к сбору мусора не имеет никакого отношения. Что он означает и какая научная концепция с ним связана — узнаем от доктора филологических наук Валерия Вьюгина (ИРЛИ РАН, СПбГУ) на очередном заседании семинара «Актуальные методы филологических исследований». Семинар проводят ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН и базовая кафедра Пушкинского Дома в ВШЭ (СПб).
Ссылка на регистрацию в Таймпад:
https://pdseminar.timepad.ru/event/1596525/

Заседание ОДРЛ

Отдел древнерусской литературы приглашает на доклад Ирины Анатольевны Лобаковой «О беллетризации истории в XVII веке: как княгиня Ольга Царьград брала».
Мероприятие пройдёт заочно 31 марта в 14.00.
Для получения ссылки на Zoom заполните, пожалуйста, форму по ссылке: https://forms.gle/1R2YZ8N5kMc1BiXt7

Научная конференция «Александр Блок и петербургская культура его времени»

Кафедра истории русской литературы Санкт-Петербургского государственного университета, Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН приглашают принять участие в научной конференции «Благословляю всё, что было…» «Александр Блок и петербургская культура его времени», посвященной 100-летию со дня смерти поэта.  Информационное письмо   Программа

Конференция проводится в рамках ежегодных Апрельских чтений кафедры истории русской литературы Санкт-Петербургского государственного университета.

Конференция состоится 22 апреля 2021 г. и пройдет в формате on-line на платформе ZOOM. Начало в 11 час.

Заседание ОДРЛ

Уважаемые коллеги! Приглашаем вас на доклад Надежды Ильиничны Милютенко «Неизвестная служба равноапостольному князю Владимиру в рукописях XVI в. и печатных львовских «Анфологионах»». Он состоится очно 24 марта в 14:00 в Малом конференц-зале, а также онлайн на платформе ZOOM (https://us02web.zoom.us/j/84711075337) с трансляцией на YouTube-канале Пушкинского Дома

Концерт артистов Фонда развития искусства и поддержки талантливой молодежи

Концерт артистов Фонда развития искусства и поддержки талантливой молодежи «Шаг на сцену» в рамках фестиваля «В музей — сегодня, в науку — завтра» в Литературном музее!
Дата и время: 20 и 27 марта в 17.00. Вход свободный.

Фестиваль «В музей — сегодня, в науку — завтра»!

Литературный музей примет участие в фестивале «В музей — сегодня, в науку — завтра»!  Дата и время: 20 марта, 22-27 марта с 12.00 до 16.00
Программа: Экскурсия «Море писателей» (10+, 14+)

Ахматовский семинар: Заседание первое…

5 марта 2021 года в формате Zoom-конференции состоялось первое заседание международного научно-практического Ахматовского семинара. Заседание было приурочено к памятной дате 55-летия со дня смерти Анны Ахматовой.
Первое заседание семинара было посвящено актуальной проблеме комментирования поэтического наследия ХХ века.
С докладом «Объем и границы комплексного комментирования текстов Ахматовой» выступил профессор emeritus Еврейского университета (Иерусалим), Роман Давидович Тименчик. Подробнее

С материалами семинара можно ознакомиться, обратившись в оргкомитет Ахматовского семинара по электронной почте: pgv6@yandex.ru к Петровой Галине Валентиновне.