Детский семинар

Приглашаем на очередное заседание Детского семинара 21 ноября в 18.00.

Даниэла Моунтиан. PhD, кафедра теории литературы и сравнительного литературоведения Университета Сан-Паулу (Бразилия). Цвета и формы в книгах Монтейру Лобату и Самуила Маршака.

Самуил Маршак и Монтейру Лобату сыграли ключевую роль в развитии детской литературы в своих странах в 1920-е годы. Оба писателя были также выдающимися издателями, собравшими вокруг себя графиков и художников из разных школ, таких, как Л. Лемми (Волтолино), Б. Бастус Карнейру (Белмонти), К. Визе, с одной стороны; и В. Лебедев, В. Конашевич, М. Цехановский – с другой. В докладе речь пойдет о книжных иллюстрациях изданий Маршака и Лобату, о сходствах и различиях в истории русской и бразильской детской литературы.

Детский семинар

11 сентября 2019 года в 17.30 состоится очередное заседание «Детского семинара». Дорота Михулка (Ph. D. Habil, профессор Вроцлавского университета) выступит с докладом «Фигуры памяти и репрезентация прошлого в романе Марцина Щигельского «Ковчег времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда – и обратно».
В докладе рассматривается изображение темы Холокоста и коллективной памяти в романе известного польского писателя Марцина Щигельского, написанного в жанре фэнтези и обращенного к читателям подросткам. Щигельский решается затронуть крайне болезненную тему отношения поляков к евреям во времена Холокоста и раскрывает ее, соединяя фэнтезийный сюжет с фрагментами исторической хроники, семейной саги и пр. Автору удается описать гетерономию гетто, сочетая приемы новейшей литературы для подростков с традицией описания Холокоста, уже представленной в польской литературе (напр., очевидно влияние таких текстов как «Дневник» Януша Корчака (1942) и цикл стихов Стефании Гродзенской «Дети гетто» (1949). В докладе затрагиваются вопросы читательской рецепции, рассматривается специфика современной литературы для подростков.
Роман Щигельского «Arka czasu, czyli wielka ucieczka Rafała od kiedyś przez wtedy do teraz i wstecz», издан в Польше в 2013 году и переведен на русский язык в 2018 году под заглавием «Ковчег времени, или Большой побег Рафала из Когда-то в Сейчас через Тогда – и обратно».

Адрес: набережная Макарова, д. 4, Малый конференц-зал ИРЛИ РАН

Семинар Лаборатории цифровых исследований литературы и фольклора

22 апреля 2019 года в 15.30 в Большом конференц-зале Пушкинского Дома с докладом «Как Чистяков обошел Пушкина: измерение престижа и популярности в русской критике 1860-80-х гг.» выступит аспирантка Центра исследований детской литературы Ольга Лучкина.
В докладе речь пойдет о структуре литературного канона, реконструируемого на материале критики детской литературы XIX в. Дж. Д. Портер (Stanford Literary Lab) указывает на два способа войти в литературный канон: быть прочитанным многими («популярность») и быть ценным для избранной элиты («престиж»). С помощью этих двух измерений мы рассмотрим механизмы формирования канона, чтобы объяснить место М.Б. Чистякова и А.С. Пушкина в иерархии писателей для детей. Задача доклада — прояснить не только содержание канона, но и структуру, внутренние взаимосвязи. Решить эту задачу помогают количественные методы анализа данных.
Семинар проводится совместно с Центром исследований детской литературы.