2022 год

Кибальник С. А. Из истории детективной литературы в России: случай Чехова. СПб: Издательский дом «Петрополис», 2022. 264 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-9676-1428-6

В книге детально прокомментированы и проанализированы немногочисленные чеховские произведения, которые одни исследователи относят к детективной литературе, а другие считают пародиями на нее. Ее автор, которому принадлежат многочисленные исследования в области русской классической литературы, пытается решить загадку таких ранних произведений писателя, как рассказ «Шведская спичка» и роман «Драма на охоте». В этом ему помогает их сопоставление с классическими западными детективами и в особенности — с произведениями русских и французских предшественников писателя в жанре «уголовных» и «полицейских» произведений. В результате возникает картина того, что предшествовало в русской литературе возникновению детективного жанра уже в его чистом виде. Книга обращена как к широкому читателю, так и к специалистам.


Мережковский Д. Собрание сочинений: В 20 т. Т. 1. Книга первая. Стихотворения и поэмы / Подгот. текста, вступ. ст. и примеч. К.А. Кумпан. М: Дмитрий Сечин, 2022. 1024 с. Тираж 500 экз.
1SBN 978-5-904962-55-5 (общ.)
ISBN 978-5-6047487-0-1 (т. 1 кн. 1)

Настоящий том Собрания сочинений Д. С. Мережковского (1865-1941) являет собой полный корпус его поэтических текстов, который в полтора раза превышает объем более ранних изданий его стихотворений. В него включены тексты всех авторских поэтических сборников и собраний, стихотворения, не вошедшие в них и выявленные путем фронтального просмотра периодики (отечественной и эмигрантской), а также все произведения, оставшиеся в рукописях, в том числе стихотворные послания, гимназические стихотворения и поэмы, отрывки и наброски недописанных текстов. В разделе «Другие редакции и варианты» сведены все имеющиеся разночтения печатных и рукописных источников. Издание снабжено исчерпывающим научным аппаратом: большой статьей, где подробно освещены этапы поэтического творчества Мережковского, а также развернутым многоаспектным научным комментарием.


Мережковский Д. Собрание сочинений: В 20 т. Т. 1. Книга вторая. Стихотворения и поэмы / Подгот. текста и примеч. К.А. Кумпан. М.: Дмитрий Сечин, 2022. 846 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-904962-55-5 (общ.)
ISBN 978-5-6047487-2-5 (т.1 кн. 2)

Настоящий том Собрания сочинений Д. С. Мережковского (1865-1941) являет собой полный корпус его поэтических текстов, который в полтора раза превышает объем более ранних изданий его стихотворений. В него включены тексты всех авторских поэтических сборников и собраний, стихотворения, не вошедшие в них и выявленные путем фронтального просмотра периодики (отечественной и эмигрантской), а также все произведения, оставшиеся в рукописях, в том числе стихотворные послания, гимназические стихотворения и поэмы, отрывки и наброски недописанных текстов. В разделе «Другие редакции и варианты» сведены все имеющиеся разночтения печатных и рукописных источников. Издание снабжено исчерпывающим научным аппаратом: большой статьей, где подробно освещены этапы поэтического творчества Мережковского, а также развернутым многоаспектным научным комментарием.


Мережковский Д. С. Собрание сочинений: В 20 т. Т. 5. Книга первая. Царство Зверя / Подготовка текста, дополнений, приложений, сопроводительная статья А. В. Лаврова. М.: Дмитрий Сечин, 2022. 544 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-904962-55-5 (общ.)
ISBN 978-5-6047487-4-9 (т. 5 кн. 1)

В настоящий том Собрания сочинений Д. С. Мережковского (1865-1941) входит его вторая историческая трилогия «Царство Зверя», включающая драму «Павел I» и романы «Александр I» и «14 декабря». В этих произведениях дается историческая хроника жизни России от 11 марта 1801 г., дня убийства заговорщиками императора Павла 1, до событий 14 декабря 1825 г., последовавшего судебного разбирательства и казни декабристов. Документально точное изображение исторических событий дается Мережковским под знаком его религиозно-мистических и общественно-политических воззрений. В тексте романа «Александр I» впервые восстановлены по автографам цензурные купюры, наличествовавшие в дореволюционных изданиях. Также впервые читателю предлагаются фрагменты текста, не вошедшие в опубликованную версию, и текстовые варианты, выявленные по архивным материалам. Источники сведений, использованных Мережковским, раскрываются в подробном комментарии к трилогии.


Мережковский Д. С. Собрание сочинений: В 20 т. Т. 5. Книга вторая. Царство Зверя / Подготовка текста, дополнений, приложений А. В. Лаврова. М.: Дмитрий Сечин, 2022. 744 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-904962-55-5 (общ.)
ISBN 978-5-6047487-5-6 (т. 5 кн. 2)

В настоящий том Собрания сочинений Д. С. Мережковского (1865-1941) входит его вторая историческая трилогия «Царство Зверя», включающая драму «Павел I» и романы «Александр I» и «14 декабря». В этих произведениях дается историческая хроника жизни России от 11 марта 1801 г., дня убийства заговорщиками императора Павла 1, до событий 14 декабря 1825 г., последовавшего судебного разбирательства и казни декабристов. Документально точное изображение исторических событий дается Мережковским под знаком его религиозно-мистических и общественно-политических воззрений. В тексте романа «Александр I» впервые восстановлены по автографам цензурные купюры, наличествовавшие в дореволюционных изданиях. Также впервые читателю предлагаются фрагменты текста, не вошедшие в опубликованную версию, и текстовые варианты, выявленные по архивным материалам. Источники сведений, использованных Мережковским, раскрываются в подробном комментарии к трилогии.


Котельников В. А. Русский Агасфер: Аким Волынский как мыслитель и критик культуры. СПб.: Изд-во «Владимир Даль». 2022. 509 с. Тир. 1000 экз.
ISBN 978-5-93615-315-0

В книге рассматривается многообразная деятельность русского мыслителя, литературного, театрального и балетного критика, искусствоведа Акима Львовича Волынского (1863–1926), его сложная эволюция, в ходе которой он от аналитического углубления в наследие Б. Спинозы и И. Канта пришел к своему «критическому идеализму» и с этой позиции обратился к исследованию русской литературы и критики XIX – начала XX веков. Значительнейшими результатами такой работы стали его книги «Ф. М. Достоевский», «Н. С. Лесков», «Русские критики». Более трехсот его статей о балете и «Книга ликований» составляют своеобразную «философию танца» в эпоху расцвета русского балета в первой четверти двадцатого века. Как искусствовед он создал фундаментальные труды о Леонардо да Винчи и Рембрандте. В книге использованы многочисленные историко-культурные материалы, в том числе извлеченные из архивов, и впервые публикуется работа Волынского «Гиперборейский гимн», сопровождаемая подробным комментарием.


Баршт К. А. Ф. М. Достоевский: новые линии: монография. СПб.: Нестор-История. 544 с. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-4469-2052-5

Книга доктора филологических наук К. А. Баршта содержит новые сведения о творческом процессе писателя, об истории создания его романов, выдвигает новые версии прототипов ряда его произведений, раскрывает смысл не прочитанных ранее записей в его записных тетрадях, анализирует перспективы инновационных текстологических решений при изучении и публикации черновых рукописей писателя, а также роль, которую сыграло в его жизни и творчестве знакомство с трудами архимандрита Феодора (А. М. Бухарева). Книга предназначена для широкого круга читателей, включая студентов филологических факультетов и специалистов в области изучения истории русской литературы.


Савельева Н. В. История московского перевода трактата Гавриила Филадельфийского «О семи тайнах церковных». Исследование и тексты. М.; СПб.: Альянс-Архео, 2022. 288 с. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-98874-201-2

В книге представлены вновь найденные материалы к литературной истории перевода трактата Гавриила Филадельфийского «О семи тайнах церковных», изданного в Москве в составе сборника «Скрижаль» (1655-1656 гг.). Изучение новых списков и редакций текста позволило внести коррективы в существующие до настоящего времени представления о двух независимых и непересекающихся линиях в истории славянского бытования текста трактата: его югозападнорусского переложения начала XVII в. и его самостоятельного перевода, создание которого атрибутировалось московскому справщику Арсению Греку. Выявлена новая редакция перевода на церковнославянский язык, созданная, очевидно, в 1603 году в Дерманском монастыре; этот текст лежит в основе всех известных на сегодняшний день кириллических вариантов перевода, в том числе двух редакций, работа над которыми велась в Москве и увенчалась изданием текста в составе «Скрижали». Проанализированы состав, композиция и источники югозападнорусского переложения трактата, считавшегося до сих пор его самым ранним оригинальным переводом. Исследование сопровождается изданием двух московских редакций с воспроизведением всех признаков, отражающих многоэтапную работу над текстами справщиков московского Печатного двора в середине XVII в., а также публикацией югозападнорусского переложения сочинения Гавриила Филадельфийского. В Приложении к монографии помещен очерк лингвистических особенностей текстов двух московских редакций перевода, подготовленный З. Е. Оборневой.


Шевырёв С. П. Стихотворения. Драматические произведения. Переводы. Поэма / Вступ. статья, сост., подгот. текста и примеч. С. В. Берёзкиной. СПб.: Издательство Пушкинского Дома; Вита Нова, 2022. 640 с. (Новая Библиотека поэта). Тираж 1000 экз.
ISBN 978-5-87781-085-3

Степан Петрович Шевырёв (1806–1864), поэт, переводчик, критик, филолог — одна из ключевых фигур русской культуры николаевской эпохи. Активный участник группы «любомудров», видный деятель славянофильства, ведущий критик журналов «Московский вестник» и «Москвитянин», он был в числе тех, кто пытался органично синтезировать современную немецкую философию и искания немецкого романтизма с традициями русской поэзии и мысли. Путь Шевырёва-поэта вмещает в себя поиски и своего лирического «я», и разнонаправленных переводческих стратегий, и способов обновления русского стихосложения. Новое издание более чем в два раза расширяет корпус стихотворных текстов Шевырёва, опубликованных ранее в научных изданиях. Впервые в полном виде представлены произведения Шевырёва, создававшиеся не только в пушкинскую эпоху, но и позднее, когда он стал панегиристом правительственного курса. В настоящее издание также включены переводы Шевырёва из Тассо, Шиллера, Гёте, Данте, ставшие в свое время заметными событиями в развитии русской поэтической культуры.


Набоков и современники: Материалы и исследования / Отв. ред. О. Ю. Сконечная, Т. О. Пономарева, О. А. Дмитриенко. СПб.: Симпозиум, 2022. Вып. 2. 403 с. Тираж 500 экз.  Содержание
ISBN 978-5-89091-583-2

Во втором  выпуске альманаха «Набоков и современники» собраны новые материалы, посвященные различным аспектам творчества, биографии и личности Владимира Набокова: его метафизике и художественной оптике, связи с историей идей, его отношению к литературному процессу, взаимодействию с предшественниками и современниками. Представленные статьи, публикации и эссе подготовлены авторами из России, США, Израиля.


История русской переводной художественной литературы 1800–1825 гг.: очерки / Отв. ред. В. Е. Багно, Е. Е. Дмитриева, М. Ю. Коренева. СПб.: Нестор-История, 2022. 712 с. Тираж — 300 экз.
ISBN 978-5-4469-2027-3

Настоящее издание продолжает «Историю русской переводной художественной литературы (Древняя Русь. XVIII век)», вышедшую в свет в 1995–1996 гг. и дополненную отдельными частными материалами, относящимися к первой четверти XIX в., в сборнике статей «Из истории русской переводной художественной литературы», изданном ИРЛИ РАН в 2017 г.

В отдельных очерках впервые представлена объемная картина отечественной переводной литературы 1800–1825 гг. вне устоявшихся ныне «канонов» отдельных национальных литератур, но максимально приближенная к литературной реальности эпохи с ее тогдашними европейскими кумирами, с ее новым читателем, вкусы которого определяли издательскую политику, и с ее новым типом переводчика, труд которого постепенно превращается в профессию. Собранный обширный материал, по преимуществу мало известный, позволяет увидеть, как преломлялись в русском контексте отдельные национальные литературы — Франции, Англии, Германии, Италии и Испании, в сочетании с античной литературой, которой посвящен отдельный раздел. Особое внимание в исследовании уделяется формированию переводческих принципов применительно к поэзии, прозе и драматургии, с учетом той роли, какую переводы данного периода сыграли в становлении русского литературного языка.


Летопись жизни и творчества К. Н. Леонтьева (1831–1891). Ч. 2: 1831—1880 / Сост. О. Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2022. 735 с. (Прил. к Полному собранию сочинений и писем К. Н. Леонтьева: В 12 т. Кн. 4). Тираж 1000 экз.
ISBN 978-5-93615-309-9 (Приложение, кн. 3)
ISBN 5-93615-011-9

Впервые созданный хронологический свод, посвященный жизни и творчеству Константина Николаевича Леонтьева (1831–1891), подготовлен на основе завершенного в 2021 г. Полного собрания сочинений и писем этого выдающегося русского мыслителя и писателя, дополняет его и может послужить фактологической основой для будущих исследований. Здесь в сжатом виде собрано вместе и систематизировано всё, что известно о биографии К. Н. Леонтьева, круге его общения, прижизненной рецепции его творчества. В научный оборот впервые вводится множество архивных документов и материалов редкой периодики, оставшихся за рамками историко-литературного комментария к упомянутому собранию. Издание сопровождается рядом библиографических и предметных указателей. Книга адресована не только специалистам-гуманитариям, но и широкому кругу читателей, интересующихся русской культурой.


Летопись жизни и творчества К. Н. Леонтьева (1831–1891). Ч. 1: 1831—1880 / Сост. О. Л. Фетисенко. СПб.: Владимир Даль, 2022. 703 с., ил. (Прил. к Полному собранию сочинений и писем К. Н. Леонтьева: В 12 т. Кн. 3). Тираж 1000 экз.
ISBN 978-5-93615-308-2 (Приложение, кн. 3)
ISBN 5-93615-011-9

Впервые созданный хронологический свод, посвященный жизни и творчеству Константина Николаевича Леонтьева (1831–1891), подготовлен на основе завершенного в 2021 г. Полного собрания сочинений и писем этого выдающегося русского мыслителя и писателя, дополняет его и может послужить фактологической основой для будущих исследований. Здесь в сжатом виде собрано вместе и систематизировано всё, что известно о биографии К. Н. Леонтьева, круге его общения, прижизненной рецепции его творчества. В научный оборот впервые вводится множество архивных документов и материалов редкой периодики, оставшихся за рамками историко-литературного комментария к упомянутому собранию. Издание сопровождается рядом библиографических и предметных указателей. Книга адресована не только специалистам-гуманитариям, но и широкому кругу читателей, интересующихся русской культурой.


Путешествия через сибирскую степь и тайгу к антропологическим концепциям: этноистория Сергея и Елизаветы Широкогоровых / Под ред. Дмитрия Арзютова, Дэвида Андерсона и Светланы Подрезовой. В двух томах. Том 2. Часть 2. М.: Индрик, 2022. 776 с., ил. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-91674-679-2
Настоящее издание представляет собой собрание документальных материалов русского и китайского антрополога Сергея Михайловича Широкогорова (1887–1939) и его супруги Елизаветы Николаевны Широкогоровой (Робинсон, 1884–1943). Имя Сергея Михайловича широко известно прежде всего как автора теорий этноса и психоментального комплекса. Однако вплоть до недавнего времени историки антропологии почти ничего не знали о судьбе этой пары этнографов. Через сопо ставление огромного числа документов из российских и зарубежных архивов редакторы восстанавливают не только биографии исследователей, но и социальную жизнь их идей поверх национальных границ, впервые предлагая посмотреть на историю русской антропологии самого начала XX века как на транснациональный проект. Помимо этого, настоящее издание – это возвращение культурного наследия эвенков, ороченов и маньчжур – записей их социальных и экономических практик, ритуалов и т.п. Книга богато иллюстрирована архивными фотографиями и рисунками, а также картами, восстанавливающими ход полевой работы исследователей и показывающими культурное и языковое разнообразие местного населения. Настоящее издание также включает три аудиовизуальных приложения, созданных на основе фонографических записей и фотографий и смонтированных в виде фильмов. Они выложены на YouTube и RuTube каналах Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Книга снабжена двумя виртуальными приложениями: копии полевых дневников Широкогоровых и политические брошюры С. М. Широкогорова, которые выложены на сайте www.shirokogorov.ru. Ссылки и QR коды на эти приложения даны в соответствующих разделах и в конце тома.
Оба тома адресованы антропологам, фольклористам, историкам науки и специалистам по истории, фольклору и антропологии Севера и Сибири, а также представителям коренных народов, для которых это издание может стать источником восстановления утраченных знаний. Опубликовано также аудиовизуальное приложение к тому.


Амфитеатров А. В. Публицистика 1917—1918 годов / Вступ. ст. А. С. Александрова; сост., подгот. текста и примеч. А. С. Александрова, Э. К. Александровой. СПб.: ООО «АРТ БУК», 2022. 592 с., ил. + 32 с. цв. ил. Тираж. 1000 экз.
ISBN 978-5-99052-526-9

В настоящем издании наиболее полно представлены публицистические выступления 1917—1918 годов известного прозаика, критика и журналиста Александра Валентиновича Амфитеатрова (1862—1938). Это злободневные публикации, переосмысляющие драматические события общественно-политической жизни России, живая реакция на сводки с фронтов Мировой и Гражданской войн, материалы, касающиеся литературного и повседневного быта пореволюционного Петрограда. Фельетоны извлечены из пореволюционных периодических изданий 1917—1918 годов. Ряд текстов обнаружен в архивах и публикуется впервые. Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся русской историей, публицистикой и литературой начала XX века.


Переписка В. В. Розанова и П. П. Перцова (1896—1918): в 2 т. / вступ. ст. Е. И. Гончаровой; сост., подгот. текстов и коммент. Е. И. Гончаровой и О. Л. Фетисенко. СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2022.
ISBN 978-5-91476-134-6
Т. 1: 1896—1902. 2022. [1 л. фронт.], 784 с., [16] л. ил. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-91476-135-3

Очередной выпуск издающейся с 2010 г. серии «Русские беседы» предлагает вниманию читателей переписку Василия Васильевича Розанова (1856—1919) с его первым издателем, литератором, художественным критиком и самобытным философом Петром Петровичем Перцовым (1868—1947). Интенсивный обмен мнениями по самым животрепещущим вопросам бытия поддерживался между корреспондентами более двух десятилетий; переписка насыщена глубоким духовным содержанием и многочисленными бытовыми подробностями. Этот эпистолярный комплекс весьма значителен по объему (499 писем) и сохранился, несмотря на отдельные утраты, достаточно полно. По авторитетному свидетельству Перцова, Розанов считал собственные послания к нему «самыми интересными из своих писем». Подготовка переписки к печати потребовала кропотливой научно-текстологической работы. Тексты писем тщательно выверены по рукописям, устранены неточности прочтения и датировок, имевшие место в прежних публикациях отдельных писем корреспондентов. Полный свод переписки выпускается впервые. Первый том содержит переписку 1896—1902 гг.
Издание рассчитано на специалистов и читателей, интересующихся историей русской общественной мысли и литературы.


Переписка В. В. Розанова и П. П. Перцова (1896—1918): в 2 т. / вступ. ст. Е. И. Гончаровой; сост., подгот. текстов и коммент. Е. И. Гончаровой и О. Л. Фетисенко. СПб.: Изд-во «Пушкинский Дом», 2022.
ISBN 978-5-91476-134-6
Т. 2: 1903—1918. 2022. [1 л. фронт.], 784 с., [16] л. ил. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-91476-136-0

Очередной выпуск издающейся с 2010 г. серии «Русские беседы» предлагает вниманию читателей переписку Василия Васильевича Розанова (1856—1919) с его первым издателем, литератором, художественным критиком и самобытным философом Петром Петровичем Перцовым (1868—1947). Интенсивный обмен мнениями по самым животрепещущим вопросам бытия поддерживался между корреспондентами на протяжении более чем двух десятилетий; переписка насыщена глубоким духовным содержанием и многочисленными бытовыми подробностями. Этот эпистолярный комплекс весьма значителен по объему (499 писем) и сохранился, несмотря на отдельные утраты, достаточно полно. По авторитетному свидетельству Перцова, Розанов считал собственные послания к нему «самыми интересными из свои х писем». Подготовка переписки к печати потребовала кропотливой научно-текстологической работы. Тексты писем тщательно выверены по рукописям, устранены неточности прочтения и датировок, имевшие место в прежних публикациях отдельных писем корреспондентов. Полный свод переписки выпускается впервые. Второй том содержит переписку 1903—1918 гг.
Издание рассчитано на специалистов и читателей, интересующихся историей русской общественной мысли и литературы.


Аксаков И. С. Собрание сочинений: в 12 т. Т. 2: Славянофильство и западничество / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН; издание подготовили А. П. Дмитриев и Д. А. Федоров. СПб.: ООО «Издательство “Росток”», 2022. 896 с., ил. Тираж 300 экз. Содержание
ISBN 978-5-94668-145-2
ISBN 978-5-94668-244-2 (т. 2)

Впервые в наши дни издается Собрание сочинений Ивана Сергеевича Аксакова (1823—1886), выдающегося русского мыслителя, общественного деятеля, публициста, поэта, литературного критика, одного из вождей славянофильства и основоположников национально ориентированной идеологии. Во второй том вошли произведения, посвященные взаимоотношениям русско-православной, национально ориентированной идеологии — с либерально-западнической, опирающейся на ценности и достижения католическо-протестантской цивилизации. Центральное место среди них занимают передовые статьи о русском мировоззрении, о месте России в европейском сообществе, о самобытном пути ее исторического развития. Ряд материалов — не пропущенные цензурой статьи, заготовки для передовиц, неизвестные редакции статей — извлечен из архивов и публикуется впервые.
Издание адресовано читателям, интересующимся историей русской консервативной и религиозной мысли и литературно-общественного движения 1840—1880-х гг.


Пути-перепутья современной фольклористики. Сборник статей и материалов памяти Виктора Аркадьевича Лапина / Отв. ред. А. Ф. Некрылова. СПб., 2022. 360 с., ил. Тираж 300 экз. Содержание
ISBN 978-5-4391-0793-3

Сборник — подношение коллег, друзей и учеников Виктору Аркадьевичу Лапину (1941-2021), крупнейшему отечественному этномузыкологу, фольклористу, историку российской музыкальной культуры. Доктор искусствоведения, ученый секретарь Диссертационного совета РИИИ, более полувека прослуживший в Российском институте истории искусств, В. А. Лапин был тесно связан и с коллегами из Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Сборник состоит из нескольких разделов. В качестве предисловия помещен текст, где раскрывается сфера научных интересов ученого, указаны главные его труды. Первый раздел — мемориальный, включает, наряду с воспоминаниями коллег, «странички памяти» самого В. А. Лапина, касающиеся важнейшего периода жизни РИИИ конца 1980 — начала 1990 г. Наиболее объемный и разнообразный раздел — статьи представителей разных научных и учебных заведений, разных направлений фольклористики; большинство авторов так или иначе опирается на научное наследие Лапина, отталкивается от его идей. Завершает сборник библиография работ В. А. Лапина за 2017-2021 гг.
Сборник рассчитан на исследователей-этномузыкологов, фольклористов-филологов и на широкий круг всех интересующихся традиционной культурой.


Сергей Иванович Тургенев. Поездка в Голландию в 1811 году / подгот. текста М. Ю. Кореневой, Е. О. Ларионовой при участии Г. Р. Монаховой и С. А. Степиной; сост., вступ. ст., коммент. М. Ю. Кореневой, Е. О. Ларионовой. СПб.: Нестор-История, 2022. 240 с.: ил. (Архив российской словесности). Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-4469-2063-1

В издании впервые публикуется дневник С. И. Тургенева (1792-1827), младшего брата Александра и Николая Тургеневых, оставивших заметный след в отечественной истории и культуре. Этот дневник содержит путевые записи во время путешествия С. И. Тургенева в Голландию, куда он отправился в 1811 году, через Гамбург, в бытность свою студентом Гёттингенского университета. Его поездка совпала с первым приездом в Амстердам Наполеона, а также с приуроченными к этому визиту гастролями известных французских актеров во главе с легендарным Ф.-Ж. Тальмой. Оба события подробно и живо описаны в дневнике, содержащем кроме того множество ярких наблюдений, относящихся к повседневной жизни Гамбурга и Голландии в период французского правления, что делает этот по-своему уникальный документ важным источником сведений о культурной, политической и бытовой обстановке тех лет. В дополнение к дневнику публикуются некоторые бумаги С. И. Тургенева, имеющие отношение к этой поездке.


Путешествия через сибирскую степь и тайгу к антропологическим концепциям: этноистория Сергея и Елизаветы Широкогоровых / Под ред. Дмитрия Арзютова, Дэвида Андерсона и Светланы Подрезовой. В двух томах. Том 2. Часть 1. М.: Индрик, 2022. 456 с., ил. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-91674-679-2

Настоящее издание представляет собой собрание документальных материалов русского и китайского антрополога Сергея Михайловича Широкогорова (1887-1939) и его супруги Елизаветы Николаевны Широкогоровой (Робинсон, 1884-1943). Имя Сергея Михайловича широко известно прежде всего как автора теорий этноса и психоментального комплекса. Однако вплоть до недавнего времени историки антропологии почти ничего не знали о судьбе этой пары этнографов. Через сопоставление огромного числа документов из российских и зарубежных архивов редакторы восстанавливают не только биографии исследователей, но и социальную жизнь их идей поверх национальных границ, впервые предлагая посмотреть на историю русской антропологии самого начала XX века как на транснациональный проект. Помимо этого, настоящее издание — это возвращение культурного наследия эвенков, ороченов и маньчжур — записей их социальных и экономических практик, ритуалов и т.п. Книга богато иллюстрирована архивными фотографиями и рисунками, а также картами, восстанавливающими ход полевой работы исследователей и показывающими культурное и языковое разнообразие местного населения. Настоящее издание также включает три аудиовизуальных приложения, созданных на основе фонографических записей и фотографий и смонтированных в виде фильмов. Они выложены на YouTube и RuTube каналах Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН. Книга снабжена двумя виртуальными приложениями: копии полевых дневников Широкогоровых и политические брошюры С.М. Широкогорова, которые выложены на сайте www.shirokogorov.ru. Ссылки и QR коды на эти приложения даны в соответствующих разделах и в конце тома.
Оба тома адресованы антропологам, фольклористам, историкам науки и специалистам по истории, фольклору и антропологии Севера и Сибири, а также представителям коренных народов, для которых это издание может стать источником восстановления утраченных знаний.


Муравьева, Ольга Сергеевна. Пушкин и Наполеон: Диалоги / Ольга Муравьева. Москва: Викмо-М, 2022. 192 с.: ил. Тираж 500 экз.
ISBN 978-5-98454-050-6

В книге филолога-пушкиниста О.С. Муравьевой в живой диалогической форме рассматривается образ Наполеона в творчестве Пушкина и изменение этого образа на протяжении жизни поэта. Форма повествования задана посвященным Наполеону пушкинским стихотворением «Герой» (1830), где участники диалога ведут разговор об отношении к историческому персонажу, отличиях реальности от вымысла, «низких истин» от «возвышающего обмана». Собеседники в книге исследователя — наши современники, в их диалогах широко цитируются письма и мемуары, стихотворения и публицистические статьи пушкинского времени, труды известных историков; порой в героях и событиях прошлого обнаруживается сходство с фигурами и сюжетами сегодняшними. Издание иллюстрировано репродукциями рукописей и рисунков Пушкина, работами художников и скульпторов конца XVIII — начала XX века, представляющими различные интерпретации образа Наполеона.
Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся литературой и историей.


Отражения. Первые опыты художественного перевода: Альманах. Вып. 12. Ред. и сост. К. С. Корконосенко, О. В. Матвиенко; [отв. за выпуск А. В. Кузьмина]. СПб.; Донецк, 2022. 144 с.
ISBN 978-5-6043747-6-4

В двенадцатый выпуск сборника «Отражения» включены лучшие переводы золотого фонда классической и современной словесности, сделанные лауреатами Международного конкурса начинающих переводчиков им. Э. Л. Линецкой (2021 г.), который традиционно проводится Институтом русской литературы (Пушкинский Дом) в Петербурге. В альманахе напечатаны лучшие работы, поданные на республиканский конкурс для школьников «Мои первые переводы» (Донецк, 2019–2022), переводы студентов и преподавателей Донецкого национального университета. Рубрика «В переводческой мастерской» представляет авторскую подборку К. Белого и работы участников семинара С. А. Степанова.


Блоковские чтения — 2020: Материалы юбилейной Международной научной конференции к 140-летию со дня рождения Александра Блока и 40-летию Музея-квартиры А. А. Блока / Гос. музей истории С.-Петербурга; Ин-т рус. литер. (Пушкинский Дом) РАН / Отв. ред. И. А. Карпенко; сост., науч. ред. Н. Ю. Грякалова. СПб.: ГМИ СПб, 2022. Тираж 300 экз. Содержание
ISBN 978-5-4327-0107-7

Сборник составлен по материалам юбилейной международной научной конференции, посвященной 140-летию со дня рождения Александра Блока и 40-летию Музея-квартиры А. А. Блока, прошедшей 26–28 ноября 2020 года в Институте русской литературы (Пушкинский Дом) РАН и Музее-квартире А. А. Блока. Представлены основные направления и результаты работы отечественных и зарубежных литературоведов, объединенных интересом к творчеству и судьбе крупнейшего русского поэта ХХ века. В центре внимания исследователей — проблемы репрезентации творческого наследия поэта-символиста в академическом Полном собрании сочинений и писем, в том числе при комментировании записных книжек, круг чтения поэта, его биографические и творческие связи, общественно-политическая позиция в период Февральской и Октябрьской революций. Вводятся в научный оборот неизвестные ранее факты, касающиеся родословной поэта, а также архивные материалы, относящиеся к биографии Л. Д. Блок. Впервые подробно анализируется перевод «Легенды о прекрасном Пекопене и о прекрасной Больдур» В. Гюго, выполненный А. А. Кублицкой-Пиоттух. Сборник представляет интерес как для ученых-гуманитариев, историков литературы и отечественной культуры, музейных работников, так и для широкого круга читателей.


Неканоническая эстетика. Вып. 9: Все озарения мира: Анагноризис  в литературе и искусстве: Сб. статей. СПб.; М.: ООО «Сам Полиграфист», 2022. 264 с. Тираж 350 экз. Содержание
10.31860/ISBN 978-5-00166-822-0

В основе сборника — материалы IX Апрельской междисциплинарной научной конференции, проведенной 25–26 апреля 2022 г. в рамках научного проекта «Неканоническая эстетика». Исследователи обратились к категории «озарения» и рассмотрели ее репрезентации в различных видах искусства и литературы, в индивидуальных авторских воплощениях.


Русские поэты ХХ века: материалы и исследования. Иннокентий Анненский (1855–1909) / Отв. ред. Г. В. Петрова. М.: Азбуковник, 2022. 624 с., илл.: 20. Тираж 800 экз. Содержание
ISBN 978-5-91172-222-7
DOI 1031860/978-5-91172-222-7

В настоящий сборник научной серии «Русские поэты ХХ века: материалы и исследования» вошли работы отечественных и зарубежных исследователей, посвященные творческой биографии И. Ф. Анненского. В статьях и публикациях, вошедших в состав сборника, раскрываются особенности поэтики Анненского, специфика его критической и переводческой деятельности, вопросы влияния его творчества на развитие русской литературы ХХ века. Особое внимание уделено биографии поэта, в том числе его педагогической деятельности.
Книга предназначена как для исследователей русской поэзии, так и для широкого круга читателей, интересующихся литературными судьбами ХХ века.


Поколение как сюжет: Статьи и материалы / Ред. С. А. Васильева и др. Сост А. Ю. Сорочан. Тверь: ООО «Альфа Пресс», 2022. 316 с., илл. (Время как сюжет; Вып. 11). Тираж 500 экз.  Содержание
ISBN 978-5-98721-067-3

В издание включены статьи и сообщения, посвященные анализу сюжетного потенциала социального времени в литературе и искусстве. В центре внимания участников проекта — различные художественные формы сюжетной репрезентации «поколений».


Достоевский Ф. М. Полн. собр. соч. и писем: В 35 т. 2-е изд., испр. и доп. Художественные произведения. Т. 1–17. СПб.: Наука, 2022. Т. 11: Бесы. Глава «У Тихона». Рукописные материалы: <Картузов>. Бесы. Наброски и планы (1870–1872). 567 с. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-02-040302-4 (т. 11)
ISBN 978-5-02-038288-6

В состав тома 11 Полного собрания сочинений и писем Ф. М. Достоевского входят глава «У Тихона», при жизни писателя исключенная из романа по цензурным соображениям, наброски повести «<Картузов>» (1868–1869), сюжет которой перекрестно связан с мотивами романа «Идиот», неосуществленных замыслов конца 1860-х – начала 1870-х годов и романа «Бесы», подготовительные материалы к роману «Бесы», а также другие планы и наброски (1870–1872). Том содержит многочисленные дополнения и уточнения к тексту первого академического издания, появившиеся в ходе текстологической работы над этим материалом.


Русский модернизм: Поэтика. Текстология. Историко-литературный контекст: коллективная монография / Отв. ред. Н. Ю. Грякалова. СПб.: ООО «АРТ БУК», 2022. 560 с. Тираж 1000 экз. Содержание
ISBN 978-5-990525-245

В центре внимания авторов коллективной монографии — феномен, важнейший для понимания специфики развития русской литературы конца XIX—ХХ веков. Русский литературный модернизм представлен здесь в широком спектре проблем, тем и персоналий, на фоне разнонаправленных художественных тенденций эпохи и в их полемическом противостоянии. Актуальный тематический ракурс исследования сочетается с академическим подходом к рассмотрению сложных историко-литературных явлений, каким является русский модернизм в совокупности его различных школ, направлений, течений и творческих индивидуальностей, обращением к современным литературоведческим концепциям. Впервые вводятся в научный оборот новые архивные материалы. Книга ориентирована на историков литературы, текстологов, культурологов, всех, кто интересуется русской литературой в ее прошлом и настоящем.


Текст и традиция: альманах, 10 / Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Музей-усадьба Л. Н. Толстого «Ясная Поляна». Санкт-Петербург: Росток, 2022. 440 с.
Тираж 1000 экз.  Содержание
ISBN 978-5-94668-365-4

Альманах «Текст и традиция» издается Пушкинским Домом и Ясной Поляной, двумя известнейшими «литературными домами» России. Одной из важных его задач является рассмотрение современной русской литературы в контексте литературной традиции — классической и древней. В определенном смысле альманах соединяет в себе черты научного и литературного («толстого») журналов: в соответствующих разделах публикуются исследования академического типа и литературные эссе. Особое место в издании занимают диалоги участников литературного процесса на историко-культурные темы, а также публикация архивных материалов.


Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков, 1757–1762: в 2 кн. / подгот. текста А. Ю. Веселовой; коммент. А. Ю. Веселовой, М. П. Милютина при участии В. И. Егорова. СПб. : Издательство «Пушкинский Дом», 2022.
ISBN 978-5-91476-129-2
Кн. 1: Текст / подгот. текста А. Ю. Веселовой. 728 с.: ил. Тираж 800 экз. Содержание
ISBN 978-5-91476-130-8

Записки русского писателя Андрея Тимофеевича Болотова (1738–1833) представляют собой один из важнейших источников по истории России XVIII — первой трети XIX в., а также интереснейший образец мемуарного жанра в русской литературе этого времени. В настоящем издании представлен подготовленный по рукописи полный текст мемуаров за 1757–1762 гг., всесторонне прокомментированный и снабженный научным аппаратом (именным и географическим указателями). Издание рассчитано на специалистов по русской литературе и истории XVIII — начала XIX в., а также на более широкий круг читателей, интересующихся русской культурой и общественной мыслью.


Жизнь и приключения Андрея Болотова, описанные самим им для своих потомков, 1757–1762: в 2 кн. / подгот. текста А. Ю. Веселовой; коммент. А. Ю. Веселовой, М. П. Милютина при участии В. И. Егорова. СПб. : Издательство «Пушкинский Дом», 2022.
ISBN 978-5-91476-129-2
Кн. 2: Комментарии, указатели / коммент. А. Ю. Веселовой, М. П. Милютина при участии В. И. Егорова. 464 с.: ил. Тираж 800 экз. Содержание
ISBN 978-5-91476-131-5

Записки русского писателя Андрея Тимофеевича Болотова (1738–1833) представляют собой один из важнейших источников по истории России XVIII — первой трети XIX в., а также интереснейший образец мемуарного жанра в русской литературе этого времени. В настоящем издании представлен подготовленный по рукописи полный текст мемуаров за 1757–1762 гг., всесторонне прокомментированный и снабженный научным аппаратом (именным и географическим указателями). Издание рассчитано на специалистов по русской литературе и истории XVIII — начала XIX в., а также на более широкий круг читателей, интересующихся русской культурой и общественной мыслью.


Книжные центры Древней Руси: Ростово-Ярославская земля. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2022. 528 с.; цв. вклейка. Тираж 300 экз.  Содержание
ISBN 978-5-91476-133-9

Сборник посвящен книгописной и литературной традиции Ростово-Ярославской земли. В книге рассмотрены письменные памятники, созданные в этом регионе начиная с XV в. не только в Ростове Великом и Ярославле, но и по всей территории, находившейся в ведении ростовских князей и под окормлением ростовских иерархов. Особое внимание уделено Кирилло-Белозерской и Нило-Сорской обителям. Ряд статей касается взаимовлияния литературной и живописной традиций. Специальный раздел книги посвящен организации работы книгописца: обыкновению писать, расположив бумагу на колене, и используемым им чернилам.
Сборник рассчитан на широкий круг специалистов, занимающихся средневековой русской культурой: филологов, историков, искусствоведов; он будет интересен и рядовому читателю, интересующемуся литературой и культурой средневековой Руси.


Григорьев А. А. Собрание сочинений: В 10 т. Т. III: Переводы драм в стихах с древнегреческого и английского языков / Российская академия наук. Институт русской литературы (Пушкинский Дом); издание подготовили А. П. Дмитриев и Б. Ф. Егоров. СПб.: ООО «Полиграф», 2022. 624 с., ил. Тираж 1000 экз. Содержание
ISBN 978-5-91868-024-7
ISBN 978-5-91868-027-8 (том 3)

Том объединяет все дошедшие до нас стихотворные драмы, переведенные выдающимся деятелем русской культуры XIX в., поэтом и критиком Аполлоном Григорьевым с древнегреческого и английского языков: трагедию Софокла «Антигона» (1846), комедии У. Шекспира «Сон в летнюю ночь» (1857, 1860) и «Шейлок, венецианский жид» (1860) и его трагедию «Ромео и Джульетта» (1864). Григорьеву благодаря его незаурядному поэтическому дару удавалось, как мало кому из русских переводчиков, воссоздать дух подлинника, при этом одни классические драмы он стремился переводить с буквальной точностью, а переводя другие, создавал оригинальные сценические варианты, или, по его словам, «драматические представления, переделанные для сцены». Тексты печатаются по прижизненным публикациям с учетом имеющихся автографов из Санкт-Петербургской Театральной библиотеки и снабжены обстоятельным историко-литературным и текстологическим комментарием.


Литературный архив советской эпохи : сб. ст. и публ. Кн. 3 / [отв. ред.-сост. Н. А. Прозорова]. СПб.: ООО «Полиграф», 2022. 656 с., 16 с. [вкл.]. Тираж 1000 экз. Содержание
ISBN 978-5-91868-030-8 (т. 3)

Третья книга издания «Литературный архив советской эпохи» подготовлена на базе неизвестных материалов из отечественных, зарубежных архивов и частных собраний.
Литературная репутация М. А. Зенкевича в 1930-е гг. осмыслена с привлечением новых источников. Тема взаимоотношений Ф. А. Абрамова с властью рассмотрена в контексте травли писателя, вынужденного обратиться с письмом к Н. С. Хрущеву (1954). Статья о первой советской пьесе Д. Щеглова «Пурга», поставленной в США, написана с опорой на архивные материалы. На примере новонайденных текстов о Зое Космодемьянской рассмотрен механизм творения советского мифа в фольклорной традиции. Интересный комментарий дан к неопубликованным заметкам К. А. Федина о Есенине и Маяковском. В статье о неизвестном шарже на Н. А. Заболоцкого проанализированы источники, повлиявшие на визуальную составляющую рисунка Н. Э. Радлова. Артистическая жизнь Ленинграда 1920—1930-х гг. представлена в зеркале литературного салона Л. М. Поповой и ее «Альбома» с автографами литераторов. Окружение Э. Л. Линецкой, мастера ленинградской школы переводчиков, отражено в инскриптах ее друзей и учеников (1950—1990-е). В книге впервые печатаются: последняя редакция стихотворения Т. Г. Гнедич «Вы помните? Через пустынный мост…» (<1970>); новеллы В. А. Рождественского из книги «Шкатулка памяти» (1972); поэма О. А. Охапкина «Fliegend Holländer» (1972); письма И. Г. Лежнева к А. М. Ремизову (1923—1926); воспоминания И. М. Арутюнова о встречах с В. Маяковским (1927); отрывок из дневника Е. А. Вечтомовой о жизни писателей в блокадном Ленинграде (1941—1942); воспоминания Я. Н. Ждановича о Б. Л. Модзалевском в 1905—1928 гг.
Издание иллюстрировано и адресовано филологам, специалистам гуманитарного профиля и всем интересующимся русской литературой советской эпохи.

Русская агиография: Исследования. Материалы. Публикации / отв. ред.: Т. Р. Руди, С. А. Семячко. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2022.  Т. IV.  482 с.: ил., [36] с. цв. вкл. Тираж 200 экз.  Содержание
ISBN 978-5-91476-132-2

Очередной том серийного издания «Русская агиография: Исследования. Материалы. Публикации» включает в себя новейшие исследования, посвященные актуальным проблемам агиографического наследия Древней Руси. В сборнике представлены как работы обобщающего характера, касающиеся формирования собора русских святых, складывания и бытования агиографических сводов, проблем топики и типологии житийных текстов, так и статьи, посвященные отдельным житийным памятникам средневековой агиографии: житиям митрополита Филиппа, Антония Римлянина, Германа Казанского, Галактиона Вологодского, Александра Ошевенского. Исследования сопровождаются публикацией текстов памятников. Кроме того, в книге затрагиваются различные проблемы средневекового искусства (фресковая живопись и книжная миниатюра) и на материале летописных и агиографических источников рассматриваются конкретные вопросы истории и культуры Древней Руси. Сборник рассчитан как на специалистов, филологов, историков, искусствоведов, так и на широкий круг читателей, интересующихся вопросами истории культуры.


Временник Пушкинской комиссии. Выпуск 36 / Российская Академия наук, Отделение историко-филологических наук, Пушкинская комиссия; Отв. ред. А. Ю. Балакин. СПб.: Росток, 2022. Тираж 300 экз.
Содержание
ISBN 978-5-94668-334-0

Настоящий выпуск «Временника Пушкинской комиссии», тридцать шестой по счету, сохраняет ставшие традиционными для этого издания разделы. В разделе «Материалы и сообщения» представлены публикации, связанные в той или иной степени с Натальей Николаевной Гончаровой (в замужестве Пушкиной). Г. М. Седова предлагает новую атрибуцию рисунка в «Ушаковском альбоме», который ранее считался портретом будущей жены поэта. А. В. Курочкин комментирует запись в дневнике Пушкина о выкупе и перезакладе бриллиантов, восстанавливая точную хронологию данного эпизода его биографии и проясняя обстоятельства сопутствовавших этому событий. В статье О. А. Максимова вводится в научный оборот ранее неизвестное письмо вдовы поэта к Николаю I с просьбой о сохранении пенсии. Подробнее…


Федотова М. А. Святитель Димитрий Ростовский: Житие, Служба, чудеса: Исследование и тексты. СПб.: Издательство «Пушкинский Дом», 2022. 560 с.; ил. Тираж 300 экз.
ISBN 978-5-91476-122-3

В книге рассматривается корпус сочинений, посвященных святителю Димитрию Ростовскому (1651—1709) — выдающемуся писателю, автору Четьих Миней, первому святому синодального периода Русской Православной Церкви. Первая часть книги посвящена истории создания Жития Димитрия Ростовского, Службы ему и записи прижизненных и посмертных чудес святого. Сочинения, связанные с канонизацией и прославлением ростовского митрополита, относятся ко второй половине XVIII в., что позволило соотнести их с литературными процессами Нового времени. Во второй части монографии содержится научно-критическое издание данных текстов, а в Приложении — источниковедческий и литературный анализ «Диариуша», автобиографического сочинения Димитрия Ростовского, повлиявшего на создание его Жития (с публикацией по рукописям двух редакций памятника).
Все это делает книгу интересной не только специалистам (историкам и филологам), но и самому широкому кругу читателей.