23.07.1971, Ленинград
Старший научный сотрудник, кандидат филологических наук
Профиль на eLibrary.ru
Окончила отделение русского языка и литературы РГПУ им. Герцена в 1993 г. Сотрудник ИРЛИ с 2004 г. В 2006 г. защитила канд. дисс. «Образная структура “Вечеров на хуторе близ Диканьки” в контексте романтической историософии и эстетики». Участник коллективных трудов: «Быт пушкинского Петербурга» (Т. 1. СПб., 2003; Т. 2. СПб., 2005), «Пушкинская энциклопедия: Произведения», «Пушкин в прижизненной критике. 1834—1837» (СПб., 2008), акад. ПСС Пушкина в 20 т., начатого изданием в 1999.
Пушкинская энциклопедия
Пушкинская энциклопедия: Произведения. Вып. 1.: А—Д. СПб., 2009. С. 11-13, 13-15, 34-36, 88-92, 93-97, 178-183, 194-196, 224-225, 251-254, 260-262, 263-269, 269-270.
Пушкинская энциклопедия. Произведения. Вып. 2: Е–К. СПб. : Нестор-История, 2012. С. 122–124, 264–267, 332–333, 478–479.
Пушкинская энциклопедия. Произведения. Вып. 3: Л–О. СПб. : Нестор-История, 2017 Вып. 3. С. 179–181, 210–211, 226–228, 231–233, 272–275, 319–323, 394–398, 450–452, 506–508, 525–528, 528–530, 551–552, 574–583.
Пушкинская энциклопедия. Произведения. Вып. 4: П–Р. СПб. : Нестор-История, 2020. С. 83–86, 163–171, 215–222, 119–163.
Избранные статьи, публикации текстов, комментарии
2003
Быт пушкинского Петербурга: Опыт энциклопедического словаря. СПб., 2003. Т. 1. С. 40–43, 69–74, 82–88, 238–242 (статьи «Арзамас», «Библиотеки» (в соавт. с И. Г. Матвеевой), «Брак», «Извозчики»).
2005
Критерий подлинности исторического знания в романтической культуре: (Метафора – сюжет – реальность) // Русская литература. 2005. № 1. С. 15–27.
Мотив «двойничества» поколений в «Вечерах на хуторе близ Диканьки»: «метафорическая» и буквальная реализация // Пушкин и его современники. СПб., 2005. Вып. 4 (43). С. 499–507.
Быт пушкинского Петербурга: Опыт энциклопедического словаря. СПб., 2005. Т. 2. С. 117–120, 220–226, 274–285 (статьи «Объединения литературные», «Публичная библиотека» (в соавт. с И. Г. Матвеевой)).
2008
«Херсонисские» диалоги С. Н. Булгакова: (К вопросу о поэтике русской историософии начала XX века) // Крымский текст в русской культуре. СПб., 2008. C. 158–167.
Гоголь Н. В. Несколько слов о Пушкине: [Комментарий] // Пушкин в прижизненной критике. СПб., 2008. Т. 4. С. 404–412.
Гоголь Н. В. О движении журнальной литературы в 1834 и в 1835 году: [Комментарий] // Пушкин в прижизненной критике. СПб., 2008. Т. 4. С. 437–462.
Пушкин А.С. Письмо к издателю: [Комментарий] // Пушкин в прижизненной критике. СПб., 2008. Т. 4. С. 485–491.
2009
Слово и реальность в поэтике Гоголя и Мережковского // Русская литература. 2009. № 1.
В. П. Титов «Уединенный домик на Васильевском» [Подготовка текста, преамбула и примечания] // Пушкин и его современники: Сб. науч. Трудов. СПб., 2009. Вып 5(44). С. 373-420.
2010
«Яркие цвета и теплый цвет» [рец. на кн.: Джулиани Рита. Рим в жизни и творчестве Гоголя, или Потерянный рай: Материалы и исследования / Перевод с итальянского А. Ямпольской. М.: Новое литературное обозрение, 2009. 288 с, ил.] // Русская литература. 2010. №4.
2015
Кардаш Е. В. «Птичка рая»: О стихотворении М. Ю. Лермонтова «Надежда» // Мир Лермонтова: Коллективная монография. СПб., 2015. С. 193—208 (в соавторстве с Н. Г. Охотиным).
2016
Стихотворение Пушкина «Аквилон»: К вопросу об историко-литературном контексте // Временник Пушкинской комиссии. Вып. 32. СПб., 2016. C. 178-205.
Кардаш Е. В. «Корчил Байрона, а пропал, как заяц»: Опыт комментария // Новое литературное обозрение. 2016. № 4 (140). С. 124–136
2017
Где растет тростник болотный, или О подоплеках поэтической фактографии // Пушкин и другие (двадцать лет спустя): Сборник статей к 80-летию Сергея Александровича Фомичева. СПб., 2017.
Кардаш Е. В. «Амур с опрокинутым факелом»: Заметки о повести Пушкина «Гробовщик» // Slavica Revalensia. 2017. Vol. 4. С. 9–39
2018
Кардаш Е. В. «…Отдаются напрокат и починяются старые»: тайна вывески Адриана Прохорова // Новое литературное обозрение. 2018. № 5 (153). С. 69–84
2019
Кардаш Е. В. «Аквилон»: [Варианты чернового автографа. Комментарий] // Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 20 т. 3, кн. 1. СПб., 2019. С. 242–243, 622–629.
Кардаш Е. В. «Клеопатра»: [Комментарий] // Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 20 т. 3, кн. 1. СПб., 2019. C. 540–563 (в соавторстве с Е. О. Ларионовой).
Кардаш Е. В. «Чем ремесло мое нечестнее прочих?»: Из комментария к повести А. С. Пушкина «Гробовщик» // ACTA SLAVICA ESTONICA XI. Пушкинские чтения в Тарту. 6. Выпуск 1. Пушкин в кругу современников. Тарту, 2019. С. 211–227.
Кардаш Е. В. Поэтическая фразеология перевода А. С. Пушкина «Из А. Шенье»: источники и контексты // Slověne = Словѣне. International Journal of Slavic Studies. 2019. № 2. С. 217–238
2020
Кардаш Е. В. Поэтика агонии и практики гения: Перевод А. С. Пушкина «Из А. Шенье» как опыт эстетической рефлексии // Русская литература. 2020. № 2. С. 59–74, 255–259.