Хроника научных заседаний Сектора по изучению русской литературы ХVIII в. неоднократно публиковалась в сборниках «ХVIII век» (См.: Кряжимская И. А. О работе Группы по изучению русской литературы ХVIII века // ХVIII век. М.; Л., 1958. Сб. 3. С. 587–590; Кряжимская И. А. О работе Группы по изучению русской литературы ХVIII века // ХVIII век. М.; Л., 1959. Сб. 4. С. 467–471; Хроника заседаний Сектора по изучению русской литературы ХVIII века за 1986–1992 гг. (Сост. Н. А. Алексеева) // ХVIII век. СПб., 1993. Сб. 18. С. 400–403.). В опубликованных материалах отражен период работы Сектора (ранее – Группы) за 1955–1958 гг. и за 1986–1992 гг. Настоящая хроника охватывает временной промежуток с 1993 по 2003 гг. Оформление материала в ней отличается от предыдущих. В тексте приводятся названия докладов и сообщений, взятые из протоколов заседаний, в примечаниях – названия публикаций, в которых были использованы материалы выступлений, если сведения о таковых удалось разыскать, либо комментарии к их темам. Комментированная хроника заседаний позволяет не только составить представление о тематике, интенсивности и формах научной работы подразделения, но и о российских, а также международных контактах Сектора. Кроме того, публикация делает очевидной необходимость разысканий в целях составления подобной хроники на периоды с 1934 по 1950 и с 1959 по 1985 годы.
Заседания 1993 года
26 января
С. И. Николаев (С.-Петербург)
Стилистическая структура и критика текста сатир Кантемира (Николаев С. И. Трудный Кантемир. (Стилистическая структура и критика текста) // XVIII век. Сб. 19. СПб., 1995. С. 3–14)
Н. П. Морозова (Череповец)
Гоголь и Фонвизин («Ночь перед Рождеством») (Морозова Н. П. Гоголь и Екатерина II (к вопросу о сюжете повести «Ночь перед Рождеством») // Традиция в контексте русской культуры: Сб. ст. Череповец, 1994. Ч. 1. С. 121–125)
18 марта
Р. Лауэр (Германия, Геттинген)
Шлецер и славяне (См., напр.: Lauer R. 1) Grundzüge der Geschichte der Slavistik in Göttingen // Materialen zur Geschichte der Slavistik in Deutschland. Wiesbaden, 1988. Teil 2. S. 42–46; 2) Schlözer und die Grundlegung slavistischer Methodologie // Zeitschrift für Slavistik. 30. 1985. H. 5. S. 634–644)
29 апреля
Е. В. Свиясов (С.-Петербург)
Был ли государственный преступник Е. Столетов первым интерпретатором Сафо в России (См.: Свиясов Е. В. Сафо и русская любовная поэзия XVIII – начала ХХ веков. СПб., 2003. С. 32–41)
В. А. Кузнецов (С.-Петербург)
Поэтические уподобления в русской литературе XVIII в.
3 июня
Р. Ю. Данилевский (С.-Петербург)
Русско-австрийские литературные связи эпохи Просвещения
21 октября
М. Ди Сальво (Италия)
Образ России в письмах Пьетро Годенти (1740–1760-е гг.) (См.: DiSalvo M. 1) Una testimonianza italiana sulla Russia del Settecento: Pietro Godenti // Europa Orientalis. 1995. № l. Р. 19-55; 2) Russia e russi nelle lettere di Pietro Godenti // L’est europeo e l’Italia: Immagini e rapporti culturali. Studi in onore di Piero Cazzola raccolti da E. Kanceff e L. Banjanin (Biblioteca del Viaggio in Italia. Studi. 51). Genève, Slatkine, 1995. P. 145-151)
Ю. В. Стенник (С.-Петербург)
Информация о Державинской конференции в Тамбове (Юбилейная Международная научная конференция «Творчество Г. Р. Державина: проблемы изучения и преподавания». 14–16 сентября 1993. Материалы ее см.: Творчество Г. Р. Державина. Специфика. Традиции: Научные доклады, очерки, заметки / Под общей редакцией проф. Л. В. Поляковой. – Тамбов, Изд-во ТГПИ, 1993; Творчество Г. Р. Державина: проблемы изучения и преподавания: Материалы Юбил. Междунар. науч. конф. 14–16 сент. 1993 г. / Отв. ред. д.ф.н. Л. В. Полякова. – Тамбов, Изд-во ТГПИ, 1993)
25 ноября
Л. Росси (Италия)
Проза Муравьева: Новые материалы (Росси Л. Сентиментальная проза М. Н. Муравьева. (Новые материалы) // XVIII век. СПб., 1995. Сб. 19. С. 114–146)
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Информация о Державинской конференции в Париже
27 декабря
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Тема «золотого века» в поэзии Державина (См.: Kotchetkova N. Le thème de «l’âge d’or» dans la poésie de Derjavine // Derjavine, un poète russe dans l’Europe des Lumières. Paris, Institut des Etudes slaves. Paris, 1994. P. 25–32)
Заседания 1994 года
24 февраля
М. Фраанье (Лейденский университет)
1) Ринвис Фейт в русских переводах XVIII в. – начала ХIХ вв.
2) Прощальные письма «Российского Вертера»: новые материалы о М. В. Сушкове (Фраанье М.Г. 1) Голландский писатель Фейт в русских переводах // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 180–189; 2) Прощальные письма М. В. Сушкова. (О проблеме самоубийства в русской культуре XVIII века) // XVIII век. СПб., 1995. Сб. 19. С. 147–167)
31 марта
Е. В. Свиясов (С.-Петербург)
Неизвестный Радищев (Свиясов Е. В. Опыт атрибуции «Строф сафического размера» А. Н. Радищеву // XVIII век. СПб., 1996. Сб. 20. С. 231–240)
28 апреля
Троян К. (Боннский университет)
Работа А. М. Кутузова над переводом «Ночных размышлений» Э. Юнга
26 мая
П. Р. Заборов (С.-Петербург)
Письма Фонвизина к П. И. Панину 1777–1778 гг. (новонайденные автографы) (Заборов П. Р. Новонайденные автографы Д. И. Фонвизина // Русская литература. СПб., 1994. № 4. С. 181-183)
9 июня
Г. Леманн-Карли (Берлин)
Руссо и Карамзин (Lehmann-Carli G. Der «citoyen de Genève» in Karamzins Sicht // Das achtzehnte Jahrhundert, Aufklärung(en) im Osten 19 (1995) № 1. S. 109–117)
20 октября
С. О. Андреев (С.-Петербург)
«Дело Родышевского» и подметное письмо 1732 г.
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Информация о конференции «Россия XVIII века» (Италия)
24 ноября
Б. А. Градова (С.-Петербург)
Рукописи Кантемира в РНБ (См.: Градова Б. А. А. Д. Кантемир – составитель первого русско-французского словаря // А Window on Russia. / Papers from the V International Conference of the Study Group on Eighteen-Century Russia Gargnano, 1994. Roma, 1996. P. 155-159)
29 декабря
Т. Е. Автухович (Гродно)
Риторическое начало в романах Ф. А. Эмина
Р. Ю. Данилевский (С.-Петербург)
Гете о Екатерине II (Данилевский Р. Ю. И. В. Гете о Екатерине II // XVIII век. СПб., 1996. Сб. 20. С. 213–217)
Заседания 1995 года
26 января
А. Мейор (США)
Пространство и время в поэзии Державина (Мейор А. Г. Пространство и время: Державин и Пушкин. (Стихотворение Державина «Евгению. Жизнь Званская») // XVIII век. СПб., 1996. Сб. 20. С. 79–86)
23 февраля
Н. Ю. Алексеева (С.-Петербург)
Одический пейзаж
30 марта
Ю. В. Стенник (С.-Петербург)
А. П. Сумароков-историк (статьи о стрелецких бунтах) (Стенник Ю. В. Сумароков – историк // XVIII век. СПб., 1996. Сб. 20. С. 23–46)
27 апреля
В. А. Западов (С.-Петербург)
Барковиана и Державин (Западов В. А. Барковиана и Державин!? // XVIII век. СПб., 1996. Сб. 20. С. 87–94)
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Об источнике песни И. И. Дмитриева «Видел славный я дворец» (См.: Кочеткова Н. Д. И. И. Дмитриев и Ж.-Ф. Мармонтель // Мотивы и сюжеты русской литературы. К 50-летию научно-педагогической деятельности Ф. З. Кануновой. Томск, 1997. С. 34–39)
1 июня
М. Г. Альтшуллер (Питсбург, США)
Трагедия Державина «Ирод и Мариамна» (Альтшуллер М. Г. «Ирод и Мариамна» Гавриила Державина (К вопросу о формировании русской преромантической драмы) // Гаврила Державин (1743–1816): Сб. статей и материалов. Норвич, Вермонт. 1995. С. 224–233)
15 июня
Е. П. Мстиславская (Москва)
Лирические сборники второй половины XVIII в.: Тематика, композиция, художественные особенности
26 октября
Э. Канн. (Оксфорд, Великобритания)
Проблема атрибуции риторики из семьи Муравьевых (Murav’ev M.N. Institutiones Rhetoricae. A Treatise of a Russian Sentimentalist. Edited with an Introduction and Notes by Andrew Kahn. Oxford, 1995)
Заседания 1996 года
25 января
Н. В. Пахомова (С.-Петербург)
Иностранные труппы в Петербурге конца XVIII – начала ХIХ вв. (См.: Пахомова Н. В. Иностранные труппы в Санкт-Петербурге (первое десятилетие ХIХ в.) // Театральная жизнь Петербурга в контексте европейской культуры XVIII в. – начала ХХ вв. Тезисы докладов междунар. Конф. 23-25 ноября 1995 г. СПб., 1996. С. 4–5)
Н. В. Губкина (С.-Петербург)
«Русалка» на русской и немецкой сценах (См.: Губкина Н. В. К истории «Русалки» на немецкой и российской сценах в Петербурге // Театральная жизнь Петербурга в контексте европейской культуры XVIII в. – начала ХХ вв. Тезисы докладов междунар. конф. 23-25 ноября 1995 г. СПб., 1996. С. 22–24)
29 февраля
Е. И. Столбова (С.-Петербург)
Изобразительная Rossica XVIII в. (Доклад-экскурсия в помещении Мраморного дворца)
21 марта
Э. Г. Кросс (Кембридж, Великобритания)
«Out of curiosity»: British Tourists in Eighteenth-Century Russia. («Из любопытства»: Британские туристы в России XVIII в.) (См.: Cross A. Peter the Great through British eyes: Perceptions and Representations of the Tsar since 1698. Cambridge, 2000)
28 марта
М. Хейг (США)
Державин и риторика
25 апреля
В. А. Сомов (С.-Петербург)
Круг чтения петербургского общества после переворота 1762 г.: Из истории библиотеки гр. А. С. Строганова (Сомов В. А. Круг чтения петербургского общества в начале 1760-х годов: (Из истории библиотеки А. С. Строганова) // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 200–234)
30 мая
П. Е. Бухаркин (С.-Петербург)
Образ автора в трагедии А. П. Сумарокова (Бухаркин П. Е. Образ автора в трагедии А. П. Сумарокова // Петербургский сборник. СПб., 1996. Вып. 2. С. 84–104)
27 июня
С. Н. Искюль (С.-Петербург)
Дневник путешествия А. Юнга (См.: Юнг А. Путешествия, предпринятые в 1787, 1788 и 1789 годах для познания земледелия, богатства и национального благосостояния Французского королевства: [Пер. с англ.]: Соч. Артура Юнга, эсквайра, члена Королевского общества / [Вступ. ст. С. Н. Искюля; примеч. С. Н. Искюля, Д. В. Соловьева]. СПб., 1996)
31 октября
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Информация от Российского Общества по изучению XVIII в. Информация о научных конференциях в Германии (Russische Aufklärungs-Rezeption im Kontext offizieller Bildungskonzepte (1700–1825). 26–29. September, 1996. Материалы изданы: Russische Aufklärungs-Rezeption im Kontext offizeller Bildungskonzepte (1700–1825): Herausgegeben von G. Lehmann-Carli, M. Schippan, B. Scholz, S. Brohm. Berlin, 2001)
С. И. Николаев (С.-Петербург).
Информация о научных конференциях в Италии (Translation, adaptation, reworking in Polish, Ukranian and Russian culture (XVII¾XVIII centures). Gargnano sul Garda (Italy). 25-29 September, 1996; Plurilinguismo letterario in Ucraina, Polonia e Russia tra XVI e XVIII secolo. Roma (Italia). 1-2 ottobre 1996)
А. А. Левицкий (Провиденс, США)
Проект нового английского издания сочинений Державина (Derzhavin G. R. Poetic Works. A bilingual Album commemorating the Bicentennial of A. S. Pushkin. Edited, with an Introduction and Commentary by Alexander Levitsky. Translated by Alexander Levitsky and Martha T. Kitchen and with a Note on the Translations by Lauren G. Leighton. Department of Slavic Languages, Brown University, Providence, 2001)
Заседания 1997 года
30 января
А. С. Лавров (C.-Петербург)
Записки герцога де Лириа о Московии
Ю. В. Стенник (С.-Петербург)
Информация о конференции «Философско-эстетические взгляды русских масонов» (Москва)
6 марта
В. А. Западов (С.-Петербург)
«Русский склад» в поэзии конца XVIII ¾ начала ХIХ вв. (Западов В. А. «Русские размеры» в поэзии конца XVIII века // XVIII век. СПб., 1999. Сб. 21. С. 391–400)
27 марта
Е. Б. Мозговая (С.-Петербург)
«Рассуждение о свободных художествах» П. П. Чекалевского (Чекалевский П. П. Рассуждение о свободных художествах с описанием некоторых произведений российских художникаов […]. М., 1997. Сост. указ. Е. Б. Мозговая)
29 мая
К. Ю. Лаппо-Данилевский (С.-Петербург)
Восприятие идей Винкельмана в России (См.: Lappo-Danilevskij K. Die Anfänge der Winckelmann-Rezeption in Rußland // Zeitschrift für slavische Philologie. 1999. Bd. 58. H. 2. S. 293–311; Мозговая Е. Б., Лаппо-Данилевский К. Ю. Идеи И. И. Винкельмана и Петербургская академия художеств в XVIII столетии // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 155–179)
26 июня
И. С. Шаркова
Российский моряк об Англии конца XVIII в.: Дневник Е. Е. Левенштерна
М. Фраанье (Лейденский университет)
Об одном французском источнике романа Ф. Эмина «Письма Эрнеста и Доравры» (Фраанье М. Г. Об одном французском источнике романа Ф. А. Эмина «Письма Эрнеста и Доравры» // XVIII век. Сб. 21. СПб., 1999. С. 173–176)
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Информация о конференции «Проблемы изучения и издания рукописного наследия Екатерины Великой» (Москва).
25 сентября
А. Ю. Веселова (С.-Петербург)
Жанр романа в интерпретации А. Т. Болотова
С. И. Николаев (С.-Петербург)
Информация о конференции в Италии (Russia in the Reign of Peter the Great: old and new perspectives. Gargnano sul Garda (Italy). 17–20 September, 1997)
24 ноября
А. О. Демин (Новосибирск)
Г. Р. Державин и сюжет книги Есфирь на русской сцене (Демин А. О. Оперное либретто Г. Р. Державина «Эсфирь» // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 358–408)
Н. Ю. Алексеева, Е. Д. Кукушкина (С.-Петербург)
Информация о конференции в Ульяновске (Первые Карамзинские чтения)
Заседания 1998 года
29 января
Е. В. Карпова
Русские скульпторы XVIII в. и Державин: творческий диалог
26 февраля
Л. А. Сапченко (Ульяновск)
Концепция спецкурса «Карамзин и русская культура» (Сапченко Л. А. Карамзин и русская культура конца XVIII – первой половины ХIХ века: Учебное пособие. Ульяновск, 1998)
В. А. Сомов (С.-Петербург)
Сочинение Вольтера на конкурсе Вольного Экономического общества 1766 г.: Потерянная рукопись, или архивный фонд, забытый исследователями (См.: Сомов В. А. 1) Вольтер на конкурсе Вольного экономического общества: (Две рукописи, присланные из Швейцарии в 1797 г.) // Русско-французские Контакты эпохи Просвещения: Материалы и исследования. М., 2001. С. 37–99; 2) Вольтер на петербургском конкурсе о крестьянской собственности: (По новым материалам) // Европейское Просвещение и развитие цивилизации в России. Саратов, 2001. С. 225–231)
26 марта
А. Ю. Веселова (С.-Петербург)
Русская литература XVIII в. в романе В. В. Сиповского «Путешествие Эраста Крутолобова в Москву и Санкт-Петербург в 30-х годах ХIХ столетия» (1929) (Веселова А. Ю. Роман В. Новодворского (В. В. Сиповского) «Путешествие Эраста Крутолобова в Москву и Петербург в 30-х годах XIX столетия» и русская литература XVIII–XIX веков // Русская литература. С. 107¾115)
М. А. Любавин (С.-Петербург)
К вопросу о степени достоверности «Рассказов бабушки» Е. П. Яньковой
23 апреля
А. О. Демин (Новосибирск)
Театральные источники кантаты Г. Р. Державина «Персей и Андромеда»: А. Ф. Моретти и А. Ф. Княжнин (Демин А. О. О театральных источниках кантаты Г. Р. Державина «Персей и Андромеда» // Литературное произведение: Сюжет и мотив. Сб. науч. тр. (Материалы к Словарю сюжетов и мотивов русской литературы. Вып. 3). Новосибирск, 1999. С. 37–46)
Т. Ньюлин (США)
Об авторстве «Утех меланхолии» (1802): А. П. Орлов (Ньюлин Т. Орлов А. П. // Словарь русских писателей XVIII века. СПб., 1999. Вып. 2 (К–П). С. 387–388)
28 мая
Н. П. Морозова (Череповец)
Гоголь и Карамзин: Из комментария к повести «Старосветские помещики» (Морозова Н. П. Повесть Гоголя «Старосветские помещики» в контексте литературной полемики вокруг Карамзина // Театр и литература. Сборник статей к 95-летию А. А. Гозенпупа. СПб., 2003. С. 128–132)
Э. Кросс (Кембридж, Великобритания)
Английские анекдоты о Петре I
4 июня
М. Шиппан
Принц Генрих Прусский в России 1770¾1771 гг. (Schippan M. Die Reise des Prinzen Heinrich von Preußen nach Sankt Petersburg 1770/71 // Europareisen politisch-sozialer Eliten im 18. Jahrhundert. Theoretische Neuorientierung – kommunikative Praxis – Kultur-und Wissenstransfer. Berlin, 2002. S. 159–181)
24 декабря
А. О. Демин (Новосибирск)
Трагедия Державина «Атабалибо, или Разрушение Перуанской империи» и «Всемирный путешествователь» Ла Порта
Заседания 1999 года
28 января
М. Н. Щербакова (С.-Петербург)
Немецкая драматургия на русской сцене конца XVIII в.
25 февраля.
Л. Г. Агамалян (С.-Петербург)
Письма А. М. Бакунина к Н. А. Львову (См.: Письма А. М. Бакунина к Н. А. Львову. (Публикация Л. Г. Агамалян) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1997 год. СПб., 2002. С. 43–95)
25 марта
К. Ю. Лаппо-Данилевский (С.-Петербург)
Последнее стихотворение Г. Р. Державина (Лаппо-Данилевский К. Ю. Последнее стихотворение Г. Р. Державина // Русская литература. СПб., 2000. № 2. С. 146-158)
12 апреля
З. Бадштюбнер-Грегер (Германия)
Памятник Екатерине II в Екатеринославе (1786)
29 апреля
А. Эвингтон (США)
Сумароков и Вольтер: представления о вкусе
27 мая
А. О. Демин (Новосибирск)
Перевод рассказа Терамена из трагедии Ж. Расина «Федра» и оригинальное творчество Г. Р. Державина 1800–1810 гг.
17 июня
Л. А. Курышева (Новосибирск)
«Русские сказки» В. А. Левшина: «истина и баснословие»
23 сентября
Е. Имендерфер
А. С. Пушкин и А. П. Сумароков: Пушкин и русская литература XVIII в.
С. И. Николаев (С.-Петербург)
Международная конференция Группы по изучению России XVIII в. (Лейден, июль 1999 г.) (Study Group on Eighteen-Century Russia. Sixth International Conference. Leiden, Netherlands, 18–22 July 1999)
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
Международный конгресс по изучению Просвещения (Дублин, июль 1999 г.)
28 октября
Н. П. Морозова (Череповец)
Об изданиях «Басен и сказок» И. И. Хемницера
25 ноября
Л. В. Рассказова
Дворянская усадьба XVIII в. и Радищев (Рассказова Л. В. Духовный микрокосм русской дворянской усадьбы и его влияние на личность А. Н. Радищева // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 288–197)
23 декабря
С. И. Николаев (С.-Петербург)
Из предыстории Горация в России (Николаев С. И. К предыстории Горация в России // Reflections on Russia in the Eighteenth Century. Köln; Weimar; Wien. 2001. P. 303–307)
Заседания 2000 года
27 января
М. А. Алексеева (С.-Петербург)
К вопросу о праздновании пятидесятилетия Петербурга (См.: Алексеева М. А. Праздновал ли Санкт-Петербург свое пятидесятилетие // www.peter-club.spb.ru)
А. А. Златопольская (С.-Петербург)
«Общественный договор» Руссо в русской мысли XVIII – первой четверти XIХ в. (См.: Златопольская А. А. Проблема общественного договора в зеркале русской мысли века Екатерины (восприятие идей Руссо и Монтескье) // Философский век. СПб., 1999. Альманах 11. Екатерина II и ее время. Современный взгляд. С. 52–65)
24 февраля
М. Я. Сорникова (С.-Петербург)
К проблеме жанра «Писем русского путешественника» Н. М. Карамзина
30 марта
Е. Б. Мозговая (С.-Петербург)
О работах Ф. Шубина в собраниях Великобритании (Мозговая Е. Б. Произведения Ф. И. Шубина в Великобритании // Русское искусство Нового времени. Исследования и материалы. Сб. ст. М., 2002. Вып. 6. С. 94–104)
П. И. Хотеев (С.-Петербург)
О редком издании оды Ломоносова 1741 г. («Первые трофеи…») (Хотеев П. И. О редком издании оды Ломоносова 1741 г. («Первые трофеи Его Величества Иоанна III…») // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 43–45)
27 апреля
Н. Ю. Алексеева (С.-Петербург)
Стихотворные переводы В. К. Тредиаковского 1730-х гг.
К. Ю. Лаппо-Данилевский (С.-Петербург)
Отрывки об искусстве М. Н. Муравьева (Лаппо-Данилевский К. Ю. Отрывки об искусствах М. Н. Муравьева // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 347–357)
25 мая
Н. Н. Шаталина (С.-Петербург)
История стихотворения Державина «Молодому Капнисту» (1815)
Н. И. Уварова (С.-Петербург)
И. Ф. Туполев (1758–1821) – художник книги и автор нескольких стихотворных строк
21 сентября
У. Росслин (США)
Женщины и русский театр XVIII – XIX века (Rosslyn W. Petersburg Actresses On and Off Stage (1775–1825) // St. Petersburg, 1703–1825. Ed. by A. Cross. New York, 2003. P. 119–147)
19 октября
Л. Ф. Луцевич (Кишинев)
Еще раз о переложении 143 псалма (Луцевич Л. Ф. Псалтырь в русской поэзии СПб. 2002. Глава 4. Переложение 143-го псалма. С. 181–241)
Заседания 2001 года
25 января
В. А. Сомов (С.-Петербург)
Несколько книг из библиотеки Е. Р. Дашковой (Сомов В. А. Несколько книг из библиотеки Е. Р. Дашковой // Е. Р. Дашкова и российское общество XVIII столетия. М., 2001. С. 133–153)
Г. И. Смагина (С.-Петербург)
О подготовке издания сочинений Е. Р. Дашковой
22 февраля
О. А. Белоброва (С.-Петербург)
О стихотворном отклике на царский вклад в Троице-Сергиеву лавру 1795 г. (Белоброва О. А. О стихотворном отклике на царский вклад 1795 г. в Троице-Сергиеву лавру // Троице-Сергиева лавра в истории, культуре и духовной жизни России: Материалы II междунар. конф. 4–6 октября 2000 г. Сергиев Посад, 2002. С. 234–247.; 2) Русские посольские и паломнические отклики на святыни Лорето // Сб. науч. статей под ред. Е. И. Дергачевой-Скоп и В. Н. Алексеева. Новосибирский гос. Университет)
Н. П. Морозова (С.-Петербург)
Об источниках для описания библиотеки Г. Р. Державина (Морозова Н. П., Шаталина Н. Н. Егоров С. К. Материалы к описанию библиотеки Г. Р. Державина // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 235–287)
29 марта
С. И. Николаев (С.-Петербург)
Неизвестное стихотворение Ломоносова и отклик на него Сумарокова (Николаев С. И. Неизвестное стихотворение Ломоносова и отклик на него Сумарокова // XVIII век. СПб., 2002. Сб. 22. С. 3–7)
Е. Б. Мозговая (С.-Петербург)
Отлив Венеры Таврической (См.: Мозговая Е. Б., Мозговой В. С. «Венера Таврическая» и Академия художеств // Русское искусство Нового времени. Исследования и материалы. М., 2001. Вып. 7. С. 67–76)
19 апреля
Й. Клейн (Лейден)
А. А. Ржевский и А. П. Сумароков (Klein J. Сумароков и Ржевский. К истории русской трагедии: «Димитрий Самозванец» и «Подложный Смердий» // Reflections on Russia in the Eighteenth Century. Köln; Weimar; Wien. 2001. P. 241–254)
М. Д. Эльзон (С.-Петербург)
О стихотворении Г. Р. Державина «Река времен…» в альбоме Астафьева
27сентября
Е. Б. Мозговая (С.-Петербург)
Информация о заседании Исполнительного комитета международного общества по изучению XVIII в.
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
1. Информация о конференции в г. Галле, посвященной пиетизму (I. Internazionaler Kongress für Pietismusforschung. Halle (Saale). 28. August bis 1. September 2001). 2. Информация о перевыборах в члены бюро Российского Общества по изучению XVIII в.
25 октября
Н. Ю. Алексеева, К. Ю. Лаппо-Данилевский (С.-Петербург)
Информация о конференции «Пути и формы восприятия французского и английского Просвещения в Германии и России в XVIII в.» (Майнц, октябрь 2001 г.) (Interdisziplinarität und Internazionalität. Wege und Formen der Rezeption der französischen und der britischen Aufklärung in Deutschland und Rußland im 18. Jahrhundert. Deutsch-russische Fachkonferenz vom 17. bis 20. Oktober 2001 in Mainz)
Е. Д. Кукушкина (С.-Петербург)
Писарь П. К. Соловьев о «Словаре Академии Российской» (Кукушкина Е. Д. Писарь П. К. Соловьев о «Словаре Академии Российской» // Н. А. Львов и его современники: литераторы, люди искусства. Материалы Международного симпозиума, 21 июня 2001 г. СПб., 2002. С. 104–114)
Н. Д. Кочеткова (С.-Петербург)
О русских переводах «Опыта о человеке» А. Попа
29 ноября
Л. Ф. Луцевич (Кишинев)
«Седмь кафисм Псалтири» – рукопись Ф. И. Дмитриева-Мамонова (Стихотворные переложения псалмов) (Луцевич Л. Ф. Псалтырь в русской поэзии СПб. 2002. Глава 9. Рукопись Ф. И. Дмитриева-Мамонова «Седмь кафисм Псалтири». С. 409–435. Публикация отрывков из рукописи. С. 588–605)
27 декабря
М. П. Лепехин (С.-Петербург)
Труды и дни Б. И. Коплана (К 60-летию со дня смерти)
Заседания 2002 года
31 января
И. Ю. Фоменко (Москва)
О работе над «Сводным каталогом русской книги первой четверти ХIХ века» (Сводный каталог русской книги. 1801–1825. М., 2001. Т. 1: А–Д)
М. Д. Эльзон (С.-Петербург)
«Пятном» или «кровью»?: О новонайденном списке стихотворения Г. Р. Державина «На панихиду Людовика ХVI» (1793)
18 марта
Р. Лахман (Констанц, Германия)
Проблемы риторики и фантастики
28 марта
К. Ю. Лаппо-Данилевский (С.-Петербург)
Из комментария к стихотворению Г. Р. Державина «Любителю художеств» (См.: Лаппо-Данилевский К. Ю. Пифон или Тифон? (Из комментария к стихотворению Державина «Любителю художеств») // Новое литературное обозрение. № 55. 2002. С. 132–150)
25 апреля
К 90-летию со дня рождения Георгия Пантелеймоновича Макогоненко и к 80-летию со дня рождения Юрия Михайловича Лотмана:
Н. Д. Кочеткова
Вступительное слово
С. И. Николаев
А. П. Сумароков – переводчик с русского на русский (Николаев С. И. А. П. Сумароков – переводчик с русского языка на русский // Russian Literature. № 52. 2002. P. 141–149)
В. П. Степанов
Маленькое наблюдение над русским бурлеском
Н. Д. Кочеткова
Об одном литературном посвящении А. М. Кутузова (Кочеткова Н. Д. К истории одного литературного посвящения А. М. Кутузова // Russian Literature. № 52. 2002. P. 271–281)
А. О. Демин
Лирико-драматический цикл Г. Р. Державина на рождение великой княжны Марии Александровны
Е. Д. Кукушкина
Державин и Евграф Озеров (К истории русских переводов Ф.И.П. Берни)
30 мая
Н. Ю. Алексеева (С.-Петербург)
Стихотворные переводы В. К. Тредиаковского 1732–1734 годов (На пути от силлабики к тонике) (Алексеева Н. Ю. На пути от силлабики к тонике. Стихотворные переводы Тредиаковского 1732–1734 гг. // Русская литература. 2002. № 4. С. 32–60)
19 сентября
Л. Хьюз (Лондон, Англия)
Информация о деятельности Английской группы по изучению России ХVIII века
24 октября
С. А. Мезин (Саратов)
Анекдоты о Петре Великом в русской историографии ХVIII века (Мезин С. А. Анекдоты о Петре Великом как явление русской историографии XVIII в. // Историографический сборник. Межвуз. сб. науч. тр. Саратов, 2002. Вып. 20. С. 18–54)
31 октября
Р. Ю. Данилевский (С.-Петербург)
И. А. Дмитревский и Г. Э. Лессинг
28 ноября
К. Подхайски (Галле, Германия, Университет Мартина Лютера)
Симон Тодорский и его слова. К вопросу о языковом типе в первой половине XVIII века.
А. А. Костин (С.-Петербург)
Композиция и проблематика главы «Подберезье» «Путешествия из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева (Костин А.А. Композиция и проблематика главы «Подберезье» «Путешествия из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева. // А. Н. Радищев: Русское и европейское Просвещение)
2 декабря
Мишель Делон (Франция, Париж)
Россия и Франция. Эпоха Просвещения. Круглый стол