Журнал «Русская литература». 2021. № 4
Russkaia literatura. 2021. № 4

DOI: 10.31860/0131-6095-2021-4-52-64

Дженнифер Флаэрти (США)
постдокторант-исследователь, Университет Нью-Йорка

Jennifer Flaherty (USA)
Postdoctoral Research Fellow, Jordan Center for Advanced Study of Russia at New York University

jfl aherty@berkeley.edu

THE NEW MAN AND THE PEOPLE: THE LYRICAL VOICE AND POETIC DEMOCRACY IN N. A. NEKRASOV

В статье анализируются способы выражения индивидуального в поэзии Н. А. Некрасова как образец демократического пафоса, отличного от образца самопожертвования 1860-х годов. Поэма «Кому на Руси жить хорошо» рассматривается как кульминация уникального сочетания индивидуального лирического голоса Некрасова и общих эмоциональных переживаний, созданных звуком, что символизирует стремление к свободе действий среди интеллигенции и народа и привлекает внимание к языковой форме как комбинированный поэтический и политический акт.

Ключевые слова: Н. А. Некрасов, крестьяне в поэзии, политический аффект, лирический индивидуализм, народовластие, самопожертвование.

This article analyzes the expression of individual limitation in Nekrasov’s poetry as a model of democratic pathos which departs from the 1860s standard of self-sacrifi ce. Who Lives Well in Russia is treated as a culminating expression of Nekrasov’s unique combination of individual lyric voice and the shared affective experiences created by sound, which symbolizes a bid for agency among the intelligentsia and the narod alike and draws attention to linguistic form as a combined poetic and political act.

Key words: Nekrasov, peasants in poetry, political affect, lyric individualism, nineteenth-century democracy, self-sacrifi ce.

Список литературы

1. Бахтин М. М. Собр. соч.: В 7 т. М., 1996. Т. 1.
2. Беньямин В. Рассказчик: Размышления о творчестве Николая Лескова // Беньямин В. Озарения / Пер. с нем. Н. М. Берновской и др. М., 2000.
3. Гинзбург Л. Я. О лирике. М., 1997.
4. Диди-Юберман Ж. Сделать наглядным (Rendre sensible) / Пер. с фр. Е. Смирновой // Prostory: http://prostory.net.ua/ua/krytyka/491-sdelat-naglyadnym-rendre-sensible (дата обращения: 20.05.2021).
5. Добролюбов Н. А. Собр. соч.: В 9 т. М., 1962. Т. 2.
6. Евгеньев-Максимов В. Е. Жизнь и деятельность Н. А. Некрасова. М., 1947.
7. Иванова Н. Н. Традиции стихотворной речи в лирике Некрасова // Григорьева А. Д., Иванова Н. Н. Язык лирики XIX в.: Пушкин, Некрасов. М., 1981.
8. Корман Б. О. Лирика Некрасова. Ижевск, 1978.
9. Макеев М. С. Николай Некрасов. М., 2017 (сер. «Жизнь замечательных людей»).
10. Макеев М. С. Николай Некрасов: Поэт и предприниматель (очерки о взаимодействии литературы и экономики). М., 2009.
11. Малиа М. Александр Герцен и происхождение русского социализма, 1812–1855 / Пер. с англ. А. Павлова и Д. Узланера. M., 2010.
12. Некрасов Н. А. Полн. собр. соч. и писем: В 15 т. Л., 1981. Т. 1, 5.
13. Орлицкий Ю. Б. Динамика стиха и прозы в русской словесности. М., 2008.
14. Рансьер Ж. Несогласие: Политика и философия / Пер. с фр. и прим. В. Е. Лапицкого. СПб., 2013.
15. Рансьер Ж. Разделяя чувственное / Пер. с фр. В. Лапицкого, А. Шестакова. СПб., 2007.
16. Саженина Е. В. «Кому на Руси жить хорошо» Н. А. Некрасова: К вопросу о реализме поэтического высказывания // Карабиха: Историко-литературный сб. Ярославль, 2016. Вып. 9.
17. Тынянов Ю. Н. Стиховые формы Некрасова // Тынянов Ю. Н. Поэтика. История литературы. Кино. М., 1977.
18. Чернышевский Н. Г. Полн. собр. соч.: В 15 т. М., 1939. Т. 11.
19. Эйхенбаум Б. М. О поэзии. Л., 1969.
20. Ahmed S. Cultural Politics of Emotions. London, 2014.
21. Durkheim Е. Socialism and Saint-Simon / Transl. by Ch. Sattler. London, 1985.
22. Hamburger K. Logic of Literature / Transl. by M. Rose. Bloomington, 1993.
23. Klioutchikine K. Between Sacrifi ce and Self-Indulgence: Nikolai Nekrasov as a Model for the Intelligentsia // Slavic Review. 2007. Vol. 66. № 1.
24. Mill J. S. What Is Poetry? Victorian Poetry and Poetic Theory. Ontario, 1999.
25. Rancière J. Staging the People: The Proletarian and his Double / Transl. by D. Fernbach. London, 2011.
26. Theory of the Lyric. Cambridgе, 2015.
27. What is a People? New York, 2013.

References

1. Ahmed S. Cultural Politics of Emotions. London, 2014.
2. Bakhtin M. M. Sobr. soch.: V 7 t. M., 1996. T. 1.
3. Ben’iamin V. Rasskazchik: Razmyshleniia o tvorchestve Nikolaia Leskova // Ben’iamin V. Ozareniia / Per. s nem. N. M. Bernovskoi i dr. M., 2000.
4. Chernyshevskii N. G. Poln. sobr. soch.: V 15 t. M., 1939. T. 11.
5. Didi-Iuberman Zh. Sdelat’ nagliadnym (Rendre sensible) / Transl. by E. Smirnovoi // Prostory: http://prostory.net.ua/ua/krytyka/491-sdelat-naglyadnym-rendre-sensible (data obra shche-niia: 20.05.2021).
6. Dobroliubov N. A. Sobr. soch.: V 9 t. M., 1962. T. 2.
7. Durkheim E. Socialism and Saint-Simon / Transl. by Ch. Sattler. London, 1985.
8. Eikhenbaum B. M. O poezii. L., 1969.
9. Evgen’ev-Maksimov V. E. Zhizn’ i deiatel’nost’ N. A. Nekrasova. M., 1947.
10. Ginzburg L. Ia. O lirike. M., 1997.
11. Hamburger K. Logic of Literature / Transl. by M. Rose. Bloomington, 1993.
12. Ivanova N. N. Traditsii stikhotvornoi rechi v lirike Nekrasova // Grigor’eva A. D., Ivanova N. N. Iazyk liriki XIX v.: Pushkin, Nekrasov. M., 1981.
13. Klioutchikine K. Between Sacrifi ce and Self-Indulgence: Nikolai Nekrasov as a Model for the Intelligentsia // Slavic Review. 2007. Vol. 66. № 1.
14. Korman B. O. Lirika Nekrasova. Izhevsk, 1978.
15. Makeev M. S. Nikolai Nekrasov. M., 2017 (ser. «Zhizn’ zamechatel’nykh liudei»).
16. Makeev M. S. Nikolai Nekrasov: Poet i predprinimatel’ (ocherki o vzaimodeistvii literatury i ekonomiki). M., 2009.
17. Malia M. Aleksandr Gertsen i proiskhozhdenie russkogo sotsializma, 1812–1855 / Per. s angl. A. Pavlova i D. Uzlanera. M., 2010.
18. Mill J. S. What Is Poetry? Victorian Poetry and Poetic Theory. Ontario, 1999.
19. Nekrasov N. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 15 t. L., 1981. T. 1, 5.
20. Orlitskii Iu. B. Dinamika stikha i prozy v russkoi slovesnosti. M., 2008.
21. Rancière J. Staging the People: The Proletarian and his Double / Transl. by D. Fernbach. London, 2011.
22. Rans’er Zh. Nesoglasie: Politika i fi losofi ia / Per. s fr. i prim. V. E. Lapitskogo. SPb., 2013.
23. Rans’er Zh. Razdeliaia chuvstvennoe / Per. s fr. V. Lapitskogo, A. Shestakova. SPb., 2007.
24. Sazhenina E. V. «Komu na Rusi zhit’ khorosho» N. A. Nekrasova: K voprosu o realizme poe-ticheskogo vyskazyvaniia // Karabikha: Istoriko-literaturnyi sb. Iaroslavl’, 2016. Vyp. 9.
25. Theory of the Lyric. Cambridge, 2015.
26. Tynianov Iu. N. Stikhovye formy Nekrasova // Tynianov Iu. N. Poetika. Istoriia literatury. Kino. M., 1977.
27. What is a People? New York, 2013.