Литература и государственная власть в России XIX века. Обзор новых исследований

Журнал «Русская литература». 2021. № 4
Russkaia literatura. 2021. № 4

DOI: 10.31860/0131-6095-2021-4-240-247

Сергей Николаевич Гуськов
зам. директора по научной работе Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН; доцент, зав. базовой кафедрой Пушкинского Дома, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики» (Санкт-Петербург)

Sergei Nikolaevich Guskov
Deputy Director, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences; Associate Professor, National Research University Higher School of Economics (St. Petersburg)

sgouskov@gmail.com

LITERATURE AND STATE POWER IN THE 19TH CENTURY RUSSIA Review of new publications

В предлагаемом обзоре рассмотрены в основном исследования последних лет, посвященные изучению биографии и творчества российских писателей-чиновников XIX века, действовавших и в поле власти, и в поле литературы. Внимание уделено как работам об отдельных авторах и публикациям служебных материалов в собраниях сочинений, так и обобщающим трудам по теме.

Ключевые слова: русская литература, социология, цензура, власть, государство, чиновник.

This review deals primarily with the recent studies devoted to the lives and art of the Russian writers-cum-offi cials of the 19th century, who were active both in the fi eld of statehood and literature. The author was interested in both the works on individual authors and the publication of offi cial materials in collected works, as well as in the review works on the topic.

Key words: Russian literature, sociology, censorship, power, state, offi cial.

Список литературы

1. Акульшин П. В. П. А. Вяземский. Власть и общество в дореформенной России. М.: Памятники исторической мысли, 2001.
2. Алексеев А. Д. И. А. Гончаров — автор официального «Отчета о плавании фрегата „Паллада“» // От «Слова о полку Игореве» до «Тихого Дона»…: Сб. статей к 90-летию Н. К. Пиксанова / Отв. ред. Ф. Я. Прийма. Л.: Наука, 1969.
3. Алексеев А. Д. Летопись жизни и творчества И. А. Гончарова / Под ред. Н. К. Пиксанова. М.; Л.: изд-во АН СССР, 1960.
4. Брискман М. Тютчев в Комитете ценсуры иностранной // Лит. наследство. 1935. Т. 19–21.
5. Велижев М. Б. «Сенатор» vs. «Поэт»: (авто)биографическая мифология и литературная репутация И. И. Дмитриева // Avtobiografi Я: Journal on Life Writing and the Representation of the Self in Russian Culture. 2016. № 5.
6. Вяземский П. А. Известие о жизни и стихотворениях Ивана Ивановича Дмитриева // Вяземский П. А. Полн. собр. соч. СПб., 1878. Т. 1.
7. Гайнцева Э. Г. И. А. Гончаров в «Северной почте» (История одной газетной публикации) // И. А. Гончаров: Материалы Междунар. конф., посвящ. 185-летию со дня рождения И. А. Гончарова / Сост. М. Б. Жданова, А. В. Лобкарева, И. В. Смирнова. Ульяновск: «Печатный двор», 1998.
8. Гиллельсон М. И. П. А. Вяземский: Жизнь и творчество. Л.: Наука, 1969.
9. Гончаров И. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. СПб.: Наука, 2000. Т. 3. Фрегат «Палла-да». Материалы путешествия; Очерки; Предисловия; Официальные документы экспедиции / Ред. Т. А. Лапицкая, В. А. Туниманов.
10. Гончаров И. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. СПб.: Наука, 2014. Т. 10. Материалы цензорской деятельности / Подг. текста и прим. К. Ю. Зубкова, В. А. Котельникова; ред. тома А. Г. Гродецкая, Т. А. Лапицкая.
11. Гончаров И. А. Фрегат «Паллада»: Очерки путешествия: В 2 т. / Изд. подг. Т. И. Орнатская; отв. ред. Д. В. Ознобишин. Л.: Наука, 1986 (сер. «Литературные памятники»).
12. Гончаров И. А. Цензорские отзывы и рапорты. 1856–1865 // Mazon A. Un maître du roman russe Ivan Gontcharov. Paris, 1914.
13. Гончаров И. А. Цензорские отзывы. 1865 / Преди словие К. А. Военского // Русский вестник. 1906. № 10.
14. Гончаров И. А. Цензорские отзывы. 1866 / Комм. В. Е. Евгеньева-Максимова // Голос минувшего. 1916. № 11, 12.
15. Гуськов С. Н. Как жандармы Гончарова спасли // Русская литература. 2016. № 4.
16. Гуськов С. Н. Материалы цензорской деятельности И. А. Гончарова как творческий источник романа «Обрыв» // Гончаров после «Обломова». СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасо-вой, 2015.
17. Гуськов С. Н. Экономика патриотизма (И. А. Гончаров в «Северной Почте») // Складчина: Сб. статей к 50-летию профессора М. С. Макеева / Под ред. Ю. И. Красносельской и А. С. Федотова. М.: ОГИ, 2019.
18. Динесман Т. Г. Ф. И. Тютчев. Страницы биографии (К истории дипломатической карьеры). М.: ИМЛИ РАН, 2004.
19. Жирков Г. В. «Но мыслью обнял все, что на пути заметил…»: три ипостаси Ф. И. Тютчева // У мысли стоя на часах… Цензоры России и цензура / Под ред. Г. В. Жиркова. СПб: Изд-во СПбГУ, 2000.
20. Зорин А. Л. Кормя двуглавого орла… Русская литература и государственная идеология в последней трети XVIII — первой трети XIX века. М.: Новое литературное обозрение, 2001.
21. Зубков К. Ю. И. А. Гончаров и награда графа Уварова // Русская литература. 2018. № 4.
22. Зубков К. Ю. Между властями и писательским миром: И. А. Гончаров и проекты цензурных реформ 1858–1859 гг. // Чины и музы: Сб. статей. СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2017.
23. Зубков К. Ю. Гончаров как империалист // Новое литературное обозрение. 2018. № 6 (154).
24. Калинина Н. В. Эпизод из жизни романиста: как И. А. Гончаров стал редактором правительственной газеты // Чины и музы: Сб. статей. СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2017.
25. Ковалев И. Ф. И. Гончаров — редактор газеты «Северная почта» // Русская литература. 1958. № 2.
26. Костин А. А. И. И. Дмитриев — председатель Комиссии под председательством Ивана Дмитриева (1816–1819) // Иван Иванович Дмитриев (1760–1837): Жизнь. Творчество. Круг общения. СПб.: ПИЯФ, 2010 (сер. «Петербург в европейском пространстве науки и культуры»; Чтения Отдела русской литературы XVIII века. Вып. 6).
27. Котельников В. А. Гончаров как цензор // Русская литература. 1991. № 2.
28. Кучерская М. А. Столоначальник Лесков // LEO PHILOLOGIAE: Фестшрифт в честь 70-летия Льва Иосифовича Соболева. М., 2016.
29. Лейбов Р. Г., Осповат А. Л. Тютчев Федор Иванович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. М.; СПб.: Нестор-история, 2019. Т. 6. С–Ч.
30. Леонтьев К. Н. Полн. собр. соч. и писем: В 12 т. СПб., 2017. Т. 10. Документы служебной деятельности. Кн. 1, 2.
31. Лесков Н. С. Полн. собр. соч.: В 30 т. М.: Книговек, 2016. Т. 13.
32. Лесков А. Н. Жизнь Николая Лескова по его личным, семейным и несемейным записям и памятям: В 2 т. М., 1984.
33. Летопись жизни и творчества Тютчева: В 3 кн. / Отв. ред. Т. Г. Динесман. [М.]; Мураново, 1999–2012.
34. Лит. наследство. 1988–1989. Т. 97. Ф. И. Тютчев. Кн. 1–2.
35. Лобкарева А. В. На службе в Департаменте: Поиски и находки Музея И. А. Гончарова. К 180-летию со дня рождения писателя // Ульяновская правда. 1992. 20 июня. № 117–118 (20.311– 20.312).
36. Мазон А. А. Гончаров как цензор: К освещению цензорской деятельности И. А. Гончарова // Pусская старина. 1911. Т. 145. Январь–февраль–март.
37. Макаревич О. В. «В самом благонамеренном духе…»: литература для народа в оценке Н. С. Лескова // Чины и музы: Сб. статей. СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2017.
38. Макаревич О. В. Н. С. Лесков и книги для народа (К истории издания сборника «Зеркало жизни истинного ученика Христова») // Русская литература. 2018. № 4.
39. Макеев М. С. Критика и библиография. Гончаров И. А. Полное собрание сочинений и писем… // Вестник Московского ун-та. Сер. 9. Филология. 2014. № 6.
40. Муратов А. Б. И. А. Гончаров в министерстве финансов // И. А. Гончаров: Новые материалы о жизни и творчестве писателя / Под ред. П. С. Бейсова. Ульяновск, 1976.
41. Н. С. Лесков в воспоминаниях современников. М.: Новое литературное обозрение, 2018 (сер. «Россия в мемуарах»).
42. О жизни Лескова в Киеве в 1860–1861 годах. По документам Центрального государственного исторического архива Украины / Вступ. статья, публ. и комм. Л. И. Левандовского // Лит. наследство. 2000. Т. 101. Неизданный Лесков. Кн. 2.
43. Орнатская Т. И. И. А. Гончаров — член кают-компании фрегата «Паллада» // И. А. Гончаров: Материалы междунар. конф., посвящ. 180-летию со дня рождения И. А. Гончарова / Отв. ред. И. А. Кутейников. Ульяновск: Стрежень, 1994.
44. Осповат К. А. Придворная словесность: Институт литературы и конструкции абсолютизма в России середины XVIII века. М.: Новое литературное обозрение, 2020.
45. Патрушева Н. Г. Литераторы — чиновники цензурного ведомства // Чины и музы: Сб. статей. СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2017.
46. Патрушева Н. Г. Цензурное ведомство в государственной системе Российской империи во второй половине XIX — начале XX века. СПб.: Северная звезда, 2013 (сер. «Книга в России в ХIХ — начале ХХ века»).
47. Проскурина В. Ю. Мифы империи: Литература и власть в эпоху Екатерины II. М.: Новое литературное обозрение, 2006.
48. Рейсер С. А. Н. С. Лесков и народная книга // Русская литература. 1990. № 1.
49. Рейтблат А. И. Н. А. Полевой и III отделение // Литературный факт. 2019. № 4 (14).
50. Рейтблат А. И. Наблюдательный Наблюдатель: Н. И. Греч и III отделение // Литературный факт. 2018. № 10.
51. Рейтблат А. И. Фаддей Венедиктович Булгарин: идеолог, журналист, консультант секретной полиции. Статьи и материалы. М.: Новое литературное обозрение, 2016.
52. Рейтблат А. И. Как Пушкин вышел в гении: Историко-социологические очерки о книжной культуре Пушкинской эпохи. М.: Новое литературное обозрение, 2001.
53. Романова А. В. «Работы было немного…»: И. А. Гончаров — переводчик в Департаменте внешней торговли // Литературный факт. 2019. № 4 (14).
54. Тютчев в документах, статьях и воспоминаниях современников / Ред.-сост. Г. В. Чагин. М.: Книга и бизнес, 1999.
55. Фаресов А. И. Против течений: Н. С. Лесков, его жизнь, сочинения, полемика и воспоминания о нем // Н. С. Лесков в воспоминаниях современников. М.: Новое литературное обозрение, 2018 (сер. «Россия в мемуарах»).
56. Фетисенко О. Л. Константин Леонтьев. Теория и практика государственной службы // Чины и музы: Сб. статей. СПб.; Тверь: Изд-во Марины Батасовой, 2017.
57. Цензоры Российской империи: конец XVIII — начало XX века. Биобиблиографический словарь. СПб.: Российская национальная библиотека, 2013.
58. Чуднова Л. Г. Н. С. Лесков в Министерстве народного просвещения // Лесков Н. С. Полн. собр. соч.: В 30 т. М.: Книговек, 2016. Т. 13.
59. Экштут С. А. Тютчев: тайный советник и камергер. М.: Молодая гвардия, 2013 (сер. «Жизнь замечательных людей»).
60. Экштут С. А. Тютчев: тайный советник и камергер. М.: Прогресс-традиция; Астра семь, 2003.
61. Bojanowska E. A. World of Empires: The Russian Voyage of the Frigate Pallada. Cambridge, L.: The Belknap Press of Harvard University Press, 2018.
62. Kahn A., Lipovetsky M. N., Reyfman I., Sandler S. A history of Russian literature. New York: Oxford University Press, 2018.
63. Reyfman I. How Russia Learned to Write: Literature and the Imperial Table of Ranks. Madison: University of Wisconsin Press, 2016.
64. Reyfman I. Pushkin the Titular Councilor // Taboo Pushkin: Topics, Texts, Interpretations / Ed. by A. D. Gillespie. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2012.
65. Reyfman I. Rank and Style: Russians in State Service, Life, and Literature. Boston, MA: Academic Studies Press, 2012.
66. Scollins K. Irina Reyfman «How Russia Learned to Write // Pushkin Review. 2019. № 21.

References

1. Akul’shin P. V. P. A. Viazemskii. Vlast’ i obshchestvo v doreformennoi Rossii. M.: Pamiat-ni ki istoricheskoi mysli, 2001.
2. Alekseev A. D. I. A. Goncharov — avtor ofi tsial’nogo «Otcheta o plavanii fregata „Pallada“» // Ot «Slova o polku Igoreve» do «Tikhogo Dona»…: Sb. statei k 90-letiiu N. K. Piksanova / Otv. red. F. Ia. Priima. L.: Nauka, 1969.
3. Alekseev A. D. Letopis’ zhizni i tvorchestva I. A. Goncharova / Pod red. N. K. Piksanova. M.; L.: izd-vo AN SSSR, 1960.
4. Bojanowska E. A. World of Empires: The Russian Voyage of the Frigate Pallada. Cambridge, L.: The Belknap Press of Harvard University Press, 2018.
5. Briskman M. Tiutchev v Komitete tsensury inostrannoi // Lit. nasledstvo. 1935. T. 19–21.
6. Chudnova L. G. N. S. Leskov v Ministerstve narodnogo prosveshcheniia // Leskov N. S. Poln. sobr. soch.: V 30 t. M.: Knigovek, 2016. T. 13.
7. Dinesman T. G. F. I. Tiutchev. Stranitsy biografi i (K istorii diplomaticheskoi kar’ery). M.: IMLI RAN, 2004.
8. Ekshtut S. A. Tiutchev: tainyi sovetnik i kamerger. M.: Molodaia gvardiia, 2013 (ser. «Zhizn’ zamechatel’nykh liudei»).
9. Ekshtut S. A. Tiutchev: tainyi sovetnik i kamerger. M.: Progress-traditsiia; Astra sem’, 2003.
10. Faresov A. I. Protiv techenii: N. S. Leskov, ego zhizn’, sochineniia, polemika i vospominaniia o nem // N. S. Leskov v vospominaniiakh sovremennikov. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2018 (ser. «Rossiia v memuarakh»).
11. Fetisenko O. L. Konstantin Leont’ev. Teoriia i praktika gosudarstvennoi sluzhby // Chiny i muzy: Sb. statei. SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2017.
12. Gaintseva E. G. I. A. Goncharov v «Severnoi pochte» (Istoriia odnoi gazetnoi publikatsii) // I. A. Goncharov: Materialy Mezhdunar. konf., posviashch. 185-letiiu so dnia rozhdeniia I. A. Gon charova / Sost. M. B. Zhdanova, A. V. Lobkareva, I. V. Smirnova. Ul’ianovsk: «Pechatnyi dvor», 1998.
13. Gillel’son M. I. P. A. Viazemskii: Zhizn’ i tvorchestvo. L.: Nauka, 1969.
14. Goncharov I. A. Fregat «Pallada»: Ocherki puteshestviia: V 2 t. / Izd. podg. T. I. Ornatskaia; otv. red. D. V. Oznobishin. L.: Nauka, 1986 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
15. Goncharov I. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. SPb.: Nauka, 2000. T. 3. Fregat «Pallada». Materialy puteshestviia; Ocherki; Predisloviia; Ofi tsial’nye dokumenty ekspeditsii / Red. T. A. La-pitskaia, V. A. Tunimanov.
16. Goncharov I. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. SPb.: Nauka, 2014. T. 10. Materialy tsenzorskoi deiatel’nosti / Podg. teksta i prim. K. Iu. Zubkova, V. A. Kotel’nikova; red. toma A. G. Gro-detskaia, T. A. Lapitskaia.
17. Goncharov I. A. Tsenzorskie otzyvy i raporty. 1856–1865 // Mazon A. Un maître du roman russe Ivan Gontcharov. Paris, 1914.
18. Goncharov I. A. Tsenzorskie otzyvy. 1865 / Predislovie K. A. Voenskogo // Russkii vestnik. 1906. № 10.
19. Goncharov I. A. Tsenzorskie otzyvy. 1866 / Komm. V. E. Evgen’eva-Maksimova // Golos minuvshego. 1916. № 11, 12.
20. Gus’kov S. N. Ekonomika patriotizma (I. A. Goncharov v «Severnoi Pochte») // Skladchina: Sb. statei k 50-letiiu professora M. S. Makeeva / Pod red. Iu. I. Krasnosel’skoi i A. S. Fedotova. M.: OGI, 2019.
21. Gus’kov S. N. Kak zhandarmy Goncharova spasli // Russkaia literatura. 2016. № 4.
22. Gus’kov S. N. Materialy tsenzorskoi deiatel’nosti I. A. Goncharova kak tvorcheskii istochnik romana «Obryv» // Goncharov posle «Oblomova». SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2015.
23. Kahn A., Lipovetsky M. N., Reyfman I., Sandler S. A history of Russian literature. New York: Oxford University Press, 2018.
24. Kalinina N. V. Epizod iz zhizni romanista: kak I. A. Goncharov stal redaktorom pravitel’stvennoi gazety // Chiny i muzy: Sb. statei. SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2017.
25. Kostin A. A. I. I. Dmitriev — predsedatel’ Komissii pod predsedatel’stvom Ivana Dmitrieva (1816–1819) // Ivan Ivanovich Dmitriev (1760–1837): Zhizn’. Tvorchestvo. Krug obshcheniia. SPb.: PIIAF, 2010 (ser. «Peterburg v evropeiskom prostranstve nauki i kul’tury»; Chteniia Otdela rus skoi literatury XVIII veka. Vyp. 6).
26. Kotel’nikov V. A. Goncharov kak tsenzor // Russkaia literatura. 1991. № 2.
27. Kovalev I. F. I. Goncharov — redaktor gazety «Severnaia pochta» // Russkaia literatura. 1958. № 2.
28. Kucherskaia M. A. Stolonachal’nik Leskov // LEO PHILOLOGIAE: Festshrift v chest’ 70-letiia L’va Iosifovicha Soboleva. M., 2016.
29. Leibov R. G., Ospovat A. L. Tiutchev Fedor Ivanovich // Russkie pisateli. 1800–1917: Biograficheskii slovar’. M.; SPb.: Nestor-istoriia, 2019. T. 6. S–Ch.
30. Leont’ev K. N. Poln. sobr. soch. i pisem: V 12 t. SPb., 2017. T. 10. Dokumenty sluzhebnoi deiatel’nosti. Kn. 1, 2.
31. Leskov A. N. Zhizn’ Nikolaia Leskova po ego lichnym, semeinym i nesemeinym zapisiam i pamiatiam: V 2 t. M., 1984.
32. Leskov N. S. Poln. sobr. soch.: V 30 t. M.: Knigovek, 2016. T. 13.
33. Letopis’ zhizni i tvorchestva Tiutcheva: V 3 kn. / Otv. red. T. G. Dinesman. [M.]; Muranovo, 1999–2012.
34. Lit. nasledstvo. 1988–1989. T. 97. F. I. Tiutchev. Kn. 1–2.
35. Lobkareva A. V. Na sluzhbe v Departamente: Poiski i nakhodki Muzeia I. A. Goncharova. K 180-letiiu so dnia rozhdeniia pisatelia // Ul’ianovskaia pravda. 1992. 20 iiunia. № 117–118 (20.311– 20.312).
36. Makarevich O. V. «V samom blagonamerennom dukhe…»: literatura dlia naroda v otsenke N. S. Leskova // Chiny i muzy: Sb. statei. SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2017.
37. Makarevich O. V. N. S. Leskov i knigi dlia naroda (K istorii izdaniia sbornika «Zerkalo zhizni istinnogo uchenika Khristova») // Russkaia literatura. 2018. № 4.
38. Makeev M. S. Kritika i bibliografi ia. Goncharov I. A. Polnoe sobranie sochinenii i pisem… // Vestnik Moskovskogo un-ta. Ser. 9. Filologiia. 2014. № 6.
39. Mazon A. A. Goncharov kak tsenzor: K osveshcheniiu tsenzorskoi deiatel’nosti I. A. Goncharova // Pusskaia starina. 1911. T. 145. Ianvar’–fevral’–mart.
40. Muratov A. B. I. A. Goncharov v ministerstve fi nansov // I. A. Goncharov: Novye materialy o zhizni i tvorchestve pisatelia / Pod red. P. S. Beisova. Ul’ianovsk, 1976.
41. N. S. Leskov v vospominaniiakh sovremennikov. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2018 (ser. «Rossiia v memuarakh»).
42. O zhizni Leskova v Kieve v 1860–1861 godakh. Po dokumentam Tsentral’nogo go su dar-stven nogo istoricheskogo arkhiva Ukrainy / Vstup. stat’ia, publ. i komm. L. I. Le van dovskogo // Lit. na sledstvo. 2000. T. 101. Neizdannyi Leskov. Kn. 2.
43. Ornatskaia T. I. I. A. Goncharov — chlen kaiut-kompanii fregata «Pallada» // I. A. Goncharov: Materialy mezhdunar. konf., posviashch. 180-letiiu so dnia rozhdeniia I. A. Goncharova / Otv. red. I. A. Kuteinikov. Ul’ianovsk: Strezhen’, 1994.
44. Ospovat K. A. Pridvornaia slovesnost’: Institut literatury i konstruktsii absoliutizma v Ros sii serediny XVIII veka. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2020.
45. Patrusheva N. G. Literatory — chinovniki tsenzurnogo vedomstva // Chiny i muzy: Sb. statei. SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2017.
46. Patrusheva N. G. Tsenzurnoe vedomstvo v gosudarstvennoi sisteme Rossiiskoi imperii vo vtoroi polovine XIX — nachale XX veka. SPb.: Severnaia zvezda, 2013 (ser. «Kniga v Rossii v XIX — nachale XX veka»).
47. Proskurina V. Iu. Mify imperii: Literatura i vlast’ v epokhu Ekateriny II. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2006.
48. Reiser S. A. N. S. Leskov i narodnaia kniga // Russkaia literatura. 1990. № 1.
49. Reitblat A. I. Faddei Venediktovich Bulgarin: ideolog, zhurnalist, konsul’tant sekretnoi politsii. Stat’i i materialy / M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2016.
50. Reitblat A. I. Kak Pushkin vyshel v genii: Istoriko-sotsiologicheskie ocherki o knizhnoi kul’ture Pushkinskoi epokhi. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2001.
51. Reitblat A. I. N. A. Polevoi i III otdelenie // Literaturnyi fakt. 2019. № 4 (14).
52. Reitblat A. I. Nabliudatel’nyi Nabliudatel’: N. I. Grech i III otdelenie // Literaturnyi fakt. 2018. № 10.
53. Reyfman I. How Russia Learned to Write: Literature and the Imperial Table of Ranks. Madison: University of Wisconsin Press, 2016.
54. Reyfman I. Pushkin the Titular Councilor // Taboo Pushkin: Topics, Texts, Interpretations / Ed. by A. D. Gillespie. Madison, WI: University of Wisconsin Press, 2012.
55. Reyfman I. Rank and Style: Russians in State Service, Life, and Literature. Boston, MA: Academic Studies Press, 2012.
56. Romanova A. V. «Raboty bylo nemnogo…»: I. A. Goncharov — perevodchik v Departamente vneshnei torgovli // Literaturnyi fakt. 2019. № 4 (14).
57. Scollins K. Irina Reyfman «How Russia Learned to Write // Pushkin Review. 2019. № 21.
58. Tiutchev v dokumentakh, stat’iakh i vospominaniiakh sovremennikov / Red.-sost. G. V. Chagin. M.: Kniga i biznes, 1999.
59. Tsenzory Rossiiskoi imperii: konets XVIII — nachalo XX veka. Biobibliografi cheskii slo var’. SPb.: Rossiiskaia natsional’naia biblioteka, 2013.
60. Velizhev M. B. «Senator» vs. «Poet»: (avto)biografi cheskaia mifologiia i literaturnaia reputatsiia I. I. Dmitrieva // Avtobiografi IA: Journal on Life Writing and the Representation of the Self in Russian Culture. 2016. № 5.
61. Viazemskii P. A. Izvestie o zhizni i stikhotvoreniiakh Ivana Ivanovicha Dmitrieva // Viazemskii P. A. Poln. sobr. soch. SPb., 1878. T. 1.
62. Zhirkov G. V. «No mysl’iu obnial vse, chto na puti zametil…»: tri ipostasi F. I. Tiutcheva // U mysli stoia na chasakh… Tsenzory Rossii i tsenzura / Pod red. G. V. Zhirkova. SPb: Izd-vo SPbGU, 2000.
63. Zorin A. L. Kormia dvuglavogo orla… Russkaia literatura i gosudarstvennaia ideologiia v poslednei treti XVIII — pervoi treti XIX veka. M.: Novoe literaturnoe obozrenie, 2001.
64. Zubkov K. Iu. Goncharov kak imperialist // Novoe literaturnoe obozrenie. 2018. № 6 (154).
65. Zubkov K. Iu. I. A. Goncharov i nagrada grafa Uvarova // Russkaia literatura. 2018. № 4.
66. Zubkov K. Iu. Mezhdu vlastiami i pisatel’skim mirom: I. A. Goncharov i proekty tsenzurnykh reform 1858–1859 gg. // Chiny i muzy: Sb. statei. SPb.; Tver’: Izd-vo Mariny Batasovoi, 2017.