Журнал «Русская литература». 2025. № 1

Russkaia literature. 2025. № 1

DOI: 10.31860/0131-6095-2025-1-5-26

Татьяна Григорьевна Иванова
главный научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Tat’iana Grigor’evna Ivanova
Chief Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0003-3679-4634

tgivanova@inbox.ru

THE EPIC TRADITION OF KOLYMA

В статье освещается история заселения Колымы (с XVII века) с ее историческими поселениями Нижнеколымск и Походск. Описывается история собирания былин в регионе (Д. И. Меликов, В. Г. Богораз, С. И. Боло). Дается характеристика колымских былин. Обращается внимание на архаические версии отдельных сюжетов; на влияние рукописной традиции («История Иудейской войны» Иосифа Флавия) на былину «Михаил Данилович — малолетний богатырь». Указывается на прямые связи Колымы с Индигиркой (Русское Устье).

Ключевые слова: Колыма, заселение региона, история собирания былин.

The article outlines the history of populating Kolyma (beginning with the 17th century) and of its historical settlements, Nizhnekolymsk and Pokhodsk. The history of epic songs (bylinys) collecting in the region is described (D. I. Melikov, V. G. Bogoraz, S. I. Bolo). The local bylinys are analyzed. Archaic versions of certain story lines are highlighted, as well as the influence of the manuscript tradition (The Wars of the Jews by Josephus Flavius) on one of the epic songs, Mikhail Danilovich, an Underage Warrior. Direct links between Kolyma and Indigirka (Russkoye Ustye) are  stablished.

Key words: Kolyma, populating the region, byliny collecting history.

Список литературы

1. Азбелев С. Н. Фольклор Русского Устья // Фольклор Русского Устья / Изд. подг. С. Н. Азбелев, Г. Л. Венедиктов, Н. А. Габышев и др. Л., 1986.
2. Алексеев А. Н. Первые русские поселения XVII–XVIII вв. на Северо-Востоке Якутии. Новосибирск, 1996.
3. Бузин В. С., Егоров С. Б. Субэтносы русских: Проблемы выделения и классификации // Малые этнические и этнографические группы. СПб., 2008 (Историческая этнография; вып. 3).
4. Вахтин Н., Головко Е., Швайтцер П. Русские старожилы Сибири: Социальные и символические аспекты самосознания. М., 2004.
5. Визгалов Г. П. Новые археологические исследования Стадухинского поселения на Нижней Колыме, результаты и перспективы комплексных исследований // Культура русских в археологических исследованиях: междисциплинарные методы и технологии. Омск, 2011.
6. Гурвич И. С. Этническая история северо-востока Сибири. М., 1966 (Тр. Института этнографии им. Н. Н. Миклухо-Маклая; т. 89).
7. Зуев А. С. Верхнеколымский острог // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск, 2010. Т. 1.
8. Зуев А. С. Нижнеколымск // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск, 2010. Т. 2.
9. Иванова Т. Г. Былинная традиция в бывшем Енисейском округе (уезде) // Эпосоведение. 2023. № 1.
10. Иванова Т. Г. Былинная традиция Русского Устья // Эпосоведение. 2023. № 4.
11. Иванова Т. Г. Былины в Великоустюжском регионе // Локальные традиции в народной культуре Русского Севера: материалы IV Международной научной конференции «Рябининские чтения–2003». Петрозаводск, 2003.
12. Иванова Т. Г. Историческое пространство в былинах. СПб., 2023.
13. Исторические песни XIII–XVI веков / Изд. подг. Б. Н. Путилов, Б. М. Добровольский. М.; Л., 1960.
14. Ополовников А. В., Ополовникова Е. А. Верхнеколымск // Сокровища культуры Якутии. Якутск, 2011.
15. Петрова Л. И. «Туры» в эпической традиции Западного Поморья // Традиционная культура. 2016. № 3.
16. Путилов Б. Н. К вопросу о составе разинского цикла (Былина о Соколе-корабле) // Русский фольклор: Материалы и исследования. М.; Л., 1961. Т. 6.
17. Раев Д. В., Резун Д. Я., Туманик Е. Н. Среднеколымск // Историческая энциклопедия Сибири. Новосибирск, 2010. Т. 3.
18. Русская эпическая поэзия Сибири и Дальнего Востока / Изд. подг. Ю. И. Смирнов и Т. С. Шен талинская. Новосибирск, 1991.
19. Скрыбыкина Л. Н. Былины русского населения северо-востока Сибири. Новосибирск, 1995.
20. Смирнов Ю. И. Былина «Садко»: состав и некоторые параллели // Фольклор: Традиция и эксперимент. М., 2018. Т. 11.
21. Среднеколымск // Энциклопедия Якутии. М., 2000. Т. 1.
22. Строгова Е. А. Истоки культурной традиции русских старожилов Нижней Колымы по данным комплексного исследования // Арктика и Север: Электронный журнал. 2014. № 16.
23. Строгова Е. А. Стадухинский острог в исторических источниках // Культура русских в археологических исследованиях: междисциплинарные методы и технологии. Омск, 2011.
24. Хлыбова Т. В. Калики Святой Руси: опыт имагологии. М.; СПб., 2023.
25. Чарина О. И. Былина о Тите Харафонтьевиче, записанная Д. И. Меликовым в Нижнеколымском крае Якутской области в 1893 году // Сибирский филологический журнал. 2011. № 3.
26. Чарина О. И. Записи фольклора, произведенные Д. И. Меликовым в Нижнеколымском крае в 1893 г. // Из истории русской  фольклористики. СПб., 2013. Вып. 8.
27. Чикачев А. Г. Походск: Старинное русское село на Колыме. Иркутск, 1993.
28. Шенталинская Т. С. Богораз Владимир Германович // Русские фольклористы: Биобиблиографический словарь. XVIII–XIX вв.: В 5 т. СПб., 2016. Т. 1.

References

1. Alekseev A. N. Pervye russkie poseleniia XVII–XVIII vv. na Severo-Vostoke Iakutii. Novosibirsk, 1996.
2. Azbelev S. N. Fol’klor Russkogo Ust’ia // Fol’klor Russkogo Ust’ia / Izd. podg. S. N. Azbelev, G. L. Venediktov, N. A. Gabyshev i dr. L., 1986.
3. Buzin V. S., Egorov S. B. Subetnosy russkikh: Problemy vydeleniia i klassifikatsii // Malye etnicheskie i etnograficheskie gruppy. SPb., 2008 (Istoricheskaia etnografiia; vyp. 3).
4. Charina O. I. Bylina o Tite Kharafont’eviche, zapisannaia D. I. Melikovym v Nizhnekolymskom krae Iakutskoi oblasti v 1893 godu // Sibirskii filologicheskii zhurnal. 2011. № 3.
5. Charina O. I. Zapisi fol’klora, proizvedennye D. I. Melikovym v Nizhnekolymskom krae v 1893 g. // Iz istorii russkoi fol’kloristiki. SPb., 2013. Vyp. 8.
6. Chikachev A. G. Pokhodsk: Starinnoe russkoe selo na Kolyme. Irkutsk, 1993.
7. Gurvich I. S. Etnicheskaia istoriia severo-vostoka Sibiri. M., 1966 (Tr. Instituta etnografii im. N. N. Miklukho-Maklaia; t. 89).
8. Istoricheskie pesni XIII–XVI vekov / Izd. podg. B. N. Putilov, B. M. Dobrovol’skii. M.; L., 1960.
9. Ivanova T. G. Bylinnaia traditsiia Russkogo Ust’ia // Eposovedenie. 2023. № 4.
10. Ivanova T. G. Bylinnaia traditsiia v byvshem Eniseiskom okruge (uezde) // Eposovedenie. 2023. № 1.
11. Ivanova T. G. Byliny v Velikoustiuzhskom regione // Lokal’nye traditsii v narodnoi kul’ture Russkogo Severa: materialy IV Mezhdunarodnoi nauchnoi konferentsii «Riabininskie chteniia–2003». Petrozavodsk, 2003.
12. Ivanova T. G. Istoricheskoe prostranstvo v bylinakh. SPb., 2023.
13. Khlybova T. V. Kaliki Sviatoi Rusi: opyt imagologii. M.; SPb., 2023.
14. Opolovnikov A. V., Opolovnikova E. A. Nizhnekolymsk // Sokrovishcha kul’tury Iakutii. Iakutsk, 2011.
15. Petrova L. I. «Tury» v epicheskoi traditsii Zapadnogo Pomor’ia // Traditsionnaia kul’tura. 2016. № 3.
16. Putilov B. N. K voprosu o sostave razinskogo tsikla (Bylina o Sokole-korable) // Russkii fol’klor: Materialy i issledovaniia. M.; L., 1961. T. 6.
17. Raev D. V., Rezun D. Ia., Tumanik E. N. Srednekolymsk // Istoricheskaia entsiklopediia Sibiri. Novosibirsk, 2010. T. 3.
18. Russkaia epicheskaia poeziia Sibiri i Dal’nego Vostoka / Izd. podg. Iu. I. Smirnov i T. S. Shentalinskaia. Novosibirsk, 1991.
19. Shentalinskaia T. S. Bogoraz Vladimir Germanovich // Russkie fol’kloristy: Biobibliograficheskii slovar’. XVIII–XIX vv.: V 5 t. SPb., 2016. T. 1.
20. Skrybykina L. N. Byliny russkogo naseleniia severo-vostoka Sibiri. Novosibirsk, 1995.
21. Smirnov Iu. I. Bylina «Sadko»: sostav i nekotorye paralleli // Fol’klor: Traditsiia i eksperiment. M., 2018. T. 11.
22. Srednekolymsk // Entsiklopediia Iakutii. M., 2000. T. 1.
23. Strogova E. A. Istoki kul’turnoi traditsii russkikh starozhilov Nizhnei Kolymy po dannym kompleksnogo issledovaniia // Arktika i Sever: Elektronnyi zhurnal. 2014. № 16.
24. Strogova E. A. Stadukhinskii ostrog v istoricheskikh istochnikakh // Kul’tura russkikh v arkheologicheskikh issledovaniiakh: ezhdistsiplinarnye metody i tekhnologii. Omsk, 2011.
25. Vakhtin N., Golovko E., Shvaittser P. Russkie starozhily Sibiri: Sotsial’nye i simvolicheskie aspekty samosoznaniia. M., 2004.
26. Vizgalov G. P. Novye arkheologicheskie issledovaniia Stadukhinskogo poseleniia na Nizhnei Kolyme, rezul’taty i perspektivy kompleksnykh issledovanii // Kul’tura russkikh v arkheologicheskikh issledovaniiakh: mezhdistsiplinarnye metody i tekhnologii. Omsk, 2011.
27. Zuev A. S. Nizhnekolymsk // Istoricheskaia entsiklopediia Sibiri. Novosibirsk, 2010. T. 2.
28. Zuev A. S. Verkhnekolymskii ostrog // Istoricheskaia entsiklopediia Sibiri. Novosibirsk, 2010. T. 1.