Журнал «Русская литература». 2022. № 3

Russkaia literatura. 2022. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2022-3-49-62

Игорь Александрович Кравчук
научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Igor Alexandrovich Kravchuk
Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0002-6799-1967

kolesovan@gmail.com

D. I. KHARMS AGAINST I. I. METCHNIKOFF: ON A PARODIС «NUTRITION THEORY»

Статья посвящена небольшому фрагменту повести Д. И. Хармса «Старуха» (1939), в котором упоминается имя великого русского биолога И. И. Мечникова. Реконструируются генеалогия публичного образа ученого, различные контексты его бытования. Показаны истоки пародийной «теории питания», которую развивает герой повести, ее связь с жизнестроительными практиками 1920–1930-х годов, в частности с идеями и практиками обэриутов. В статье продемонстрированы наиболее вероятные причины пародийного преломления теорий Мечникова у Хармса, резкое неприятие последним специализированного научного знания, позитивистской учености, рационализма, мечниковской рецепции взглядов Гете и Бергсона.

Ключевые слова: Д. И. Хармс, «Старуха», И. И. Мечников, М. М. Зощенко, Н. М. Олейников, П. Генри де Крюи (де Крайф), наука, дилетантизм, чинари, И.-В. Гете, А. Бергсон.

The article analyzes a small fragment of D. I. Kharms’s story The Old Woman (1939), where the name of the outstanding Russian biologist I. I. Metchnikoff is mentioned. The genealogy of the scientist’s public image, as well as the various contexts of its existence, are reconstructed. The origins of the parodic «theory of nutrition», proposed by one of the characters, its connection with the lifebuilding practices of the 1920s-1930s, and with the ideas and practices of the Oberiuts in particular, are outlined. The article demonstrates the most probable reasons for the parodic refractions of Metchnikoff’s theories in Kharms, Kharms’s sharp rejection of specialized scientifi c knowledge, positivist scholarship, rationalism, as well as Metchnikoff’s reception of the views of Goethe and Bergson.

Key word: D. I. Kharms, The Old Woman, I. I. Metchnikoff, M. M. Zoshchenko, N. M. Oleynikov, P. Henry de Kruif, science, dilettantism, chinari, J. W. von Goethe, H. Bergson.

Список литературы

1. Айзлвуд Р. Хармс и Друскин: к постановке вопроса // Ежеквартальник русской филологии и культуры. СПб., 1996. Т. II. № 3. 2. [Александров А. А.]. Примечания // Хармс Д. И. Полет в небеса: Стихи. Проза. Драмы. Письма. Л., 1988.
3. Бергсон А. Творческая эволюция / Пер. с фр. М. Булгакова // Бергсон А. Творческая эволюция. Материя и память. Минск, 1999.
4. Бескина А. А. Лицо и маска Михаила Зощенко // Мих. Зощенко. Pro et contra: Антология. СПб., 2015.
5. Вахитова Т. М. Три стенограммы обсуждения повести М. Зощенко «Возвращенная молодость» (1934 г.) // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 2012 год. СПб., 2013.
6. Вересаев В. В. Записки врача // Вересаев В. В. Собр. соч.: В 5 т. М., 1961. Т. 1.
7. Вьюгин В. Ю. Политика поэтики: Очерки из истории советской литературы. СПб., 2014.
8. Гинзбург Л. Я. Николай Олейников // Гинзбург Л. Я. Записные книжки. Воспоминания. Эссе. СПб., 2002.
9. Гольденвейзер А. Б. Вблизи Толстого. Л., 1959.
10. Гроссман Л. П. «Смерть Ивана Ильича». История писания и печатания // Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. М., 1936. Т. 26.
11. Жаккар Ж.-Ф. Даниил Хармс и конец русского авангарда. СПб., 1995. 12. Зеньковский В. В. История русской философии. М., 2001.
13. Зощенко М. М. Возвращенная молодость // Зощенко М. М. Собр. соч.: [В 7 т.] / Сост. и прим. И. Н. Сухих. М., 2008. Т. 5. Голубая книга.
14. Иванов Вяч. И. Гете на рубеже двух столетий // Иванов Вяч. И. Собр. соч.: [В 4 т.]. Брюссель, 1987. Т. 4.
15. Йовович Т. Симулирование науки у Хармса // Научные концепции XX века и русское авангардное искусство. Белград, 2011.
16. Кобринский А. А. «Старуха» Д. Хармса — финальный центон // Кобринский А. А. О Хармсе и не только: Статьи о русской литературе XX века. СПб., 2013.
17. Кобринский А. А. Даниил Хармс. М., 2009.
18. Кобринский А. А. Поэтика ОБЭРИУ в контексте русского литературного авангарда XX ве ка. СПб., 2013.
19. Крайф П. де. Охотники за микробами. Борьба за жизнь. М., 1957.
20. Кротова Д. В. Синтез искусств в русской литературе конца XIX — первой трети XX века (А. Белый, З. Н. Гиппиус, А. С. Грин, М. М. Зощенко): Учебное пособие. М.; Берлин, 2021.
21. Кукулин И. В. Высокий дилетантизм в поисках ориентира: Хармс и Гете // Русская литература. 2005. № 4.
22. Лекманов О., Свердлов М. Жизнь и стихи Николая Олейникова // Олейников Н. М. Число неизреченного. М., 2016.
23. Липавский Л. С. Разговоры // «…Сборище друзей, оставленных судьбою». Л. Липавский, А. Введенский, Я. Друскин, Д. Хармс, Н. Олейников. «Чинари» в текстах, документах и исследованиях: В 2 т. М., 2000. Т. 1. Л. Липавский, А. Введенский, Я. Друскин.
24. Лосев Л. В. Ухмылка Олейникова // Олейников Н. М. Иронические стихи. Нью-Йорк, 1982.
25. Наринс Дж. В. Поэт и наука. Н. М. Олейников // Научные концепции XX века и русское авангардное искусство. Белград, 2011.
26. Олейников Н. М. Число неизреченного. М., 2016.
27. Рог Е. Ю. Комическое в прозе Д. Хармса и концепция смеха А. Бергсона // 85 лет высшему историческому и филологическому образованию на Дальнем Востоке России. Владивосток, 2004. Кн. 2. Литература, язык, культура: Материалы науч. конф.
28. Спиро С. Толстой о И. И. Мечникове // Интервью и беседы с Львом Толстым. М., 1987.
29. Тимирязев К. А. Мечников — борец за научное мировоззрение // Тимирязев К. А. Наука и демократия: Сб. статей. 1904–1919 гг. М., 1963. 30. Токарев Д. В. Философские и эстетические основы поэтики Даниила Хармса. Дис. … доктора филол. наук. СПб., 2006.
31. Толстой Л. Н. Полн. собр. соч. М., 1935. Т. 54.
32. Фомичев С. А. Повесть Даниила Хармса «Старуха»: «петербургский миф» в обэриутской интерпретации // Все страхи мира: Horror в литературе и искусстве: Сб. статей. СПб.; Тверь, 2015.
33. Хармс Д. И. Полн. собр. соч.: [В 4 т.]. СПб., 1997–2001. Т. 1, 2, 4.
34. Хейнонен Ю. Это и то в повести Старуха Даниила Хармса. Helsinki, 2003.
35. Чуковский К. И. Из воспоминаний // Вспоминая Михаила Зощенко. Л., 1990.
36. Шаламов В. Т. Записные книжки 1954–1979 // Шаламов В. Т. Собр. соч.: В 6 т. М., 2013. Т. 5.
37. Шенкман Я. Логика абсурда (Хармс: отечественный текст и мировой контекст) // Вопросы литературы. 1998. № 4.
38. Щеглов Ю. К. Романы Ильфа и Петрова. Спутник читателя. СПб., 2009.
39. Юрьев О. А. Буратино русской поэзии: Сергей Нельдихен в Стране Дураков // Новый мир. 2013. № 9.
40. Ямпольский М. Беспамятство как исток (Читая Хармса). М., 1998.
41. Fay L. E. Shostakovich: A Life. New York, 2000.
42. Fink H. L. Bergson and Russian Modernism, 1900–1930. Evanston, Ill., 1999.
43. Livers K. A. Constructing the Stalinist Body: Fictional Representations of Corporeality in the Stalinist 1930s. Lanham, Md., 2009.
44. Stone Nakhimovsky A. S. Laughter in the void: An introduction to the writings of Daniil Kharms and Alexander Vvedenskii. Wien, 1982 (Wiener Slawistischer Almanach. Sb 5).
45. Tyszkowska-Kasprzak E. Творчество Даниила Хармса и философия Анри Бергсона // Polilog. Studia Neofi lologiczne. 2012. № 2.

References

1. Aizlvud R. Kharms i Druskin: k postanovke voprosa // Ezhekvartal’nik russkoi filologii i kul’tury. SPb., 1996. T. II. № 3.
2. [Aleksandrov A. A.]. Primechaniia // Kharms D. I. Polet v nebesa: Stikhi. Proza. Dramy. Pis’ma. L., 1988.
3. Bergson A. Tvorcheskaia evoliutsiia / Per. s fr. M. Bulgakova // Bergson A. Tvorcheskaia evoliutsiia. Materiia i pamiat’. Minsk, 1999.
4. Beskina A. A. Litso i maska Mikhaila Zoshchenko // Mikh. Zoshchenko. Pro et contra: Antologiia. SPb., 2015.
5. Chukovskii K. I. Iz vospominanii // Vspominaia Mikhaila Zoshchenko. L., 1990.
6. Fay L. E. Shostakovich: A Life. New York, 2000.
7. Fink H. L. Bergson and Russian Modernism, 1900–1930. Evanston, Ill., 1999.
8. Fomichev S. A. Povest’ Daniila Kharmsa «Starukha»: «peterburgskii mif» v oberiutskoi interpretatsii // Vse strakhi mira: Horror v literature i iskusstve: Sb. statei. SPb.; Tver’, 2015.
9. Ginzburg L. Ia. Nikolai Oleinikov // Ginzburg L. Ia. Zapisnye knizhki. Vospominaniia. Esse. SPb., 2002.
10. Gol’denveizer A. B. Vblizi Tolstogo. L., 1959.
11. Grossman L. P. «Smert’ Ivana Il’icha». Istoriia pisaniia i pechataniia // Tolstoi L. N. Poln. sobr. soch.: V 90 t. M., 1936. T. 26.
12. Iampol’skii M. Bespamiatstvo kak istok (Chitaia Kharmsa). M., 1998.
13. Iovovich T. Simulirovanie nauki u Kharmsa // Nauchnye kontseptsii XX veka i russkoe avangardnoe iskusstvo. Belgrad, 2011.
14. Iur’ev O. A. Buratino russkoi poezii: Sergei Nel’dikhen v Strane Durakov // Novyi mir. 2013. № 9.
15. Ivanov Viach. I. Gete na rubezhe dvukh stoletii // Ivanov Viach. I. Sobr. soch.: [V 4 t.]. Brius-sel’, 1987. T. 4.
16. Kharms D. I. Poln. sobr. soch.: [V 4 t.]. SPb., 1997–2001. T. 1, 2, 4.
17. Kheinonen Iu. Eto i to v povesti Starukha Daniila Kharmsa. Helsinki, 2003.
18. Kobrinskii A. A. «Starukha» D. Kharmsa — final’nyi tsenton // Kobrinskii A. A. O Kharmse i ne tol’ko: Stat’i o russkoi literature XX veka. SPb., 2013.
19. Kobrinskii A. A. Daniil Kharms. M., 2009.
20. Kobrinskii A. A. Poetika OBERIU v kontekste russkogo literaturnogo avangarda XX veka. SPb., 2013.
21. Kraif P. de. Okhotniki za mikrobami. Bor’ba za zhizn’. M., 1957.
22. Krotova D. V. Sintez iskusstv v russkoi literature kontsa XIX — pervoi treti XX veka (A. Belyi, Z. N. Gippius, A. S. Grin, M. M. Zoshchenko): Uchebnoe posobie. M.; Berlin, 2021.
23. Kukulin I. V. Vysokii diletantizm v poiskakh orientira: Kharms i Gete // Russkaia literatura. 2005. № 4.
24. Lekmanov O., Sverdlov M. Zhizn’ i stikhi Nikolaia Oleinikova // Oleinikov N. M. Chislo neizrechennogo. M., 2016.
25. Lipavskii L. S. Razgovory // «…Sborishche druzei, ostavlennykh sud’boiu». L. Lipavskii, A. Vvedenskii, Ia. Druskin, D. Kharms, N. Oleinikov. «Chinari» v tekstakh, dokumentakh i is sledovaniiakh: V 2 t. M., 2000. T. 1. L. Lipavskii, A. Vvedenskii, Ia. Druskin.
26. Livers K. A. Constructing the Stalinist Body: Fictional Representations of Corporeality in the Stalinist 1930s. Lanham, Md., 2009.
27. Losev L. V. Ukhmylka Oleinikova // Oleinikov N. M. Ironicheskie stikhi. N’iu-Iork, 1982.
28. Narins Dzh. V. Poet i nauka. N. M. Oleinikov // Nauchnye kontseptsii XX veka i russkoe avangardnoe iskusstvo. Belgrad, 2011.
29. Oleinikov N. M. Chislo neizrechennogo. M., 2016.
30. Rog E. Iu. Komicheskoe v proze D. Kharmsa i kontseptsiia smekha A. Bergsona // 85 let vysshemu istoricheskomu i filologicheskomu obrazovaniiu na Dal’nem Vostoke Rossii. Vladivostok, 2004. Kn. 2. Literatura, iazyk, kul’tura: Materialy nauch. konf.
31. Shalamov V. T. Zapisnye knizhki 1954–1979 // Shalamov V. T. Sobr. soch.: V 6 t. M., 2013. T. 5.
32. Shcheglov Iu. K. Romany Il’fa i Petrova. Sputnik chitatelia. SPb., 2009.
33. Shenkman Ia. Logika absurda (Kharms: otechestvennyi tekst i mirovoi kontekst) // Voprosy literatury. 1998. № 4.
34. Spiro S. Tolstoi o I. I. Mechnikove // Interv’iu i besedy s L’vom Tolstym. M., 1987.
35. Stone Nakhimovsky A. S. Laughter in the void: An introduction to the writings of Daniil Kharms and Alexander Vvedenskii. Wien, 1982 (Wiener Slawistischer Almanach. Sb 5).
36. Timiriazev K. A. Mechnikov — borets za nauchnoe mirovozzrenie // Timiriazev K. A. Nauka i demokratiia: Sb. statei. 1904–1919 gg. M., 1963.
37. Tokarev D. V. Filosofskie i esteticheskie osnovy poetiki Daniila Kharmsa. Dis. … doktora filol. nauk. SPb., 2006.
38. Tolstoi L. N. Poln. sobr. soch. M., 1935. T. 54.
39. Tyszkowska-Kasprzak E. Tvorchestvo Daniila Kharmsa i filosofiia Anri Bergsona // Polilog. Studia Neofi lologiczne. 2012. № 2.
40. Vakhitova T. M. Tri stenogrammy obsuzhdeniia povesti M. Zoshchenko «Vozvrashchennaia molodost’» (1934 g.) // Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 2012 god. SPb., 2013.
41. Veresaev V. V. Zapiski vracha // Veresaev V. V. Sobr. soch.: V 5 t. M., 1961. T. 1.
42. V’iugin V. Iu. Politika poetiki: Ocherki iz istorii sovetskoi literatury. SPb., 2014.
43. Zen’kovskii V. V. Istoriia russkoi filosofii. M., 2001.
44. Zhakkar Zh.-F. Daniil Kharms i konets russkogo avangarda. SPb., 1995. 45. Zoshchenko M. M. Vozvrashchennaia molodost’ // Zoshchenko M. M. Sobr. soch.: [V 7 t.] / Sost. i prim. I. N. Sukhikh. M., 2008. T. 5. Golubaia kniga.