Журнал «Русская литература». 2025. № 1
Russkaia literature. 2025. № 1
DOI: 10.31860/0131-6095-2025-2-190-196
Андрей Дмитриевич Степанов
профессор Санкт-Петербургского государственного университета
Andrei Dmitrievich Stepanov
Professor, St Petersburg State University
ORCID: 0000-0003-0798-4914
a.d.stepanov@spbu.ru
LITERATURE AND PAINTING IN THE AGE OF PRE-SYMBOLISM: THE PROBLEM OF CO-EVOLUTION
В статье показано, что корреляция движения от реализма к модернизму в литературе и искусстве конца XIX века может быть осмыслена в литературных терминах как смещение ценностного центра художественной системы от реалистического повествования к лирике, от социальной детерминации — к развитию индивидуальной чувствительности, от критериев полноты, завершенности и неизбыточности — к неотобранности и незавершенности как приметам живой жизни.
Ключевые слова: литература и живопись последней трети XIX века, предсимволизм, переходные процессы, коэволюция.
The article shows that the correlations of the progress from Realism to Modernism in literature and art of the late 19th century should be considered, in literary terms, as a shift of the value center of the artistic system from the Realistic narrative to lyrics, from social determination to the emergence of individual sensitivity, from the criteria of wholeness, completeness and non-redundancy to randomness and incompleteness as the signs of «animated life».
Key words: literature and painting of the last third of the 19th century, Pre-Symbolism, processes of transition, co-evolution.
Список литературы
- Бенуа А. Н. История русской живописи в XIX веке. М., 1995.
- Герман М. Ю. Импрессионизм: Основоположники и последователи. СПб., 2019.
- Злыднева Н. В. Визуальный нарратив: к проблеме темпоральности как имплицированной вербальности (случай позднего авангарда) // Язык как медиатор между знанием и искусством. М., 2009.
- Кузнецова Г. Грасский дневник // Знамя. 1990. № 4.
- Лессинг Г. Э. Лаокоон, или о границах живописи и поэзии / <Пер. Е. Н. Эдельсон>. М., 1957.
- Лясковская О. А. Илья Ефимович Репин. Жизнь и творчество. М., 1982.
- Переписка И. Н. Крамского: В 2 т. М., 1954. Т. 2. Переписка с художниками / Подг. к печати и прим. Е. Г. Левенфиш и др.
- Предсимволизм — лики и отражения / Под ред. Е. А. Тахо-Годи. М., 2020.
- Рейтблат А. И. От Бовы к Бальмонту и другие работы по исторической социологии русской литературы. М., 2009.
- Рильке Р. М. Ворпсведе / Ред. И. Д. Рожанский; сост. Е. В. Головин. М., 1971.
- Русское искусство: Очерки о жизни и творчестве художников. Середина XIX века / Под ред. А. И. Леонова. М., 1958.
- Соболевская Н. Н. Чехов и импрессионизм (К проблеме творческих контактов) // Творчество писателя и литературный процесс / Отв. ред. Л. Н. Таганов. Иваново, 1979.
- Стасов В. В. Избр. статьи о русской живописи. М., 1968.
- Федоров-Давыдов А. А. Илья Ефимович Репин. М., 1989.
- Чудаков А. П. Ароморфоз русского рассказа (к проблеме малых жанров) // Поэтика русской литературы конца XIX — начала XX века. Динамика жанра. Общие проблемы. Проза. М., 2009.
- Brunson M. Realisms. Literature and Painting. 1840–1890. DeKalb, 2016.
- Debreczeny P. Chekhov’s Use of Impressionism in «The House with the Mansard» // Russian Narrative & Visual Art: Varieties of Seeing / Ed. by R. Anderson, P. Debreczeny. Gainesville, 1994.
References
- Benua A. N. Istoriia russkoi zhivopisi v XIX veke. M., 1995.
- Brunson M. Realisms. Literature and Painting. 1840–1890. DeKalb, 2016.
- Chudakov A. P. Aromorfoz russkogo rasskaza (k probleme malykh zhanrov) // Poetika russkoi literatury kontsa XIX — nachala XX veka. Dinamika zhanra. Obshchie problemy. Proza. M., 2009.
- Debreczeny P. Chekhov’s Use of Impressionism in «The House with the Mansard» // Russian Narrative & Visual Art: Varieties of Seeing / Ed. by R. Anderson, P. Debreczeny. Gainesville, 1994.
- Fedorov-Davydov A. A. Il’ia Efimovich Repin. M., 1989.
- German M. Iu. Impressionizm: Osnovopolozhniki i posledovateli. SPb., 2019.
- Kuznetsova G. Grasskii dnevnik // Znamia. 1990. № 4.
- Lessing G. E. Laokoon, ili o granitsakh zhivopisi i poezii / <Per. E. N. Edel’son>. M., 1957.
- Liaskovskaia O. A. Il’ia Efimovich Repin. Zhizn’ i tvorchestvo. M., 1982.
- Perepiska I. N. Kramskogo: V 2 t. M., 1954. T. 2. Perepiska s khudozhnikami / Podg. k pechati i prim. E. G. Levenfish i dr.
- Predsimvolizm — liki i otrazheniia / Pod red. E. A. Takho-Godi. M., 2020.
- Reitblat A. I. Ot Bovy k Bal’montu i drugie raboty po istoricheskoi sotsiologii russkoi literatury. M., 2009.
- Ril’ke R. M. Vorpsvede / Red. I. D. Rozhanskii; sost. E. V. Golovin. M., 1971.
- Russkoe iskusstvo: Ocherki o zhizni i tvorchestve khudozhnikov. Seredina XIX veka / Pod red. A. I. Leonova. M., 1958.
- Sobolevskaia N. N. Chekhov i impressionizm (K probleme tvorcheskikh kontaktov) // Tvorchestvo pisatelia i literaturnyi protsess / Otv. red. L. N. Taganov. Ivanovo, 1979.
- Stasov V. V. Izbr. stat’i o russkoi zhivopisi. M., 1968.
- Zlydneva N. V. Vizual’nyi narrativ: k probleme temporal’nosti kak implitsirovannoi verbal’nosti (sluchai pozdnego avangarda) // Iazyk kak mediator mezhdu znaniem i iskusstvom. M., 2009.