Russkaya literatura. 2024. № 4
DOI: 10.31860/0131-6095-2024-4-104-113
Татьяна Васильевна Федосеева
профессор кафедры литературы и журналистики факультета русской филологии и национальной культуры Рязанского государственного университета имени С. А. Есенина
Tatiana Vasilyevna Fedoseyeva
Professor, Department of Literature and Journalism, Faculty of Russian Philology and National Culture, S. Yesenin Ryazan State University
ORCID: 0000-0002-5540-5051
predromantism@yandex.ru
Наталья Ивановна Тангаева
доцент кафедры иностранных языков с курсом русского языка Рязанского государственного медицинского университета имени академика И. П. Павлова
Natalia Ivanovna Tangaeva
Associate Professor, Department of Foreing Languages with a Russian language course, Ryazan State Medical University named after academician I. P. Pavlova
ORCID: 0000-0002-6196-7587
tamantina@mail.ru
«BOOKS FOR THE FOLK» IN RUSSIA OF THE 1840s: M. N. MAKAROV
Рассказы М. Н. Макарова 1840–1843 годов исследуются с применением жанрово-стилевого и контекстуального видов анализа с аксиологическим комментированием. Отмечены особенности простонародной стилистики и фольклорно-сказовая традиция, а также нравоучительный пафос и поэтика, близкие евангельской притче. С художественно-поэтической и функциональной точки зрения они близки сочинениям для народного чтения Ф. Н. Глинки, В. И. Даля, публикациям журнала В. Ф. Одоевского и А. П. Заблоцкого-Десятовского «Сельское чтение».
Ключевые слова: М. Н. Макаров, литература для народа, фольклоризм, евангельская традиция, Ф. Н. Глинка, В. И. Даль, «Сельское чтение».
The article examines the short stories by M. N. Makarov of 1840–1843, using the genre-style and contextual analysis with axiological commentary. The features of the vernacular stylistics and of the fairytale folklore tradition are outlined, moral pathos and poetics, both of them reminiscent of the Gospel parable, are discussed. From the poetical and the functional perspective, they correlate with the pieces for the common people produced by F. N. Glinka and V. I. Dal’, as well as with the works published in the Rural Reader magazine by V. F. Odoyevsky and A. P. Zabloysky-Desyatovsky.
Key words: M. N. Makarov, literature for common people, folklore, Evangelic tradition, F. N. Glinka, V. I. Dal’, Rural Reader (Sel’skoe Chtenie) magazine.
Список литературы
1. Базанов В. Г. От фольклора к народной книге. Л., 1983.
2. Боград В. Э. Журнал «Отечественные записки» 1839–1848: Указатель содержания. М., 1985.
3. Глинка Ф. И. Письма к другу / Сост., вступ. статья и комм. В. П. Зверева. М., 1990.
4. Гусев Н. В. Одоевский и альманашный тип издания в России 1820–1840-х годов // Вестник Московского университета. Сер. 10. Журналистика. 2012. № 2.
5. Иванова Т. Г. Макаров Михаил Николаевич // Русские фольклористы: Биобиблиографический словарь. XVIII–XIX вв.: В 5 т. СПб., 2018. Т. 3.
6. Киреевский И. В. Критика и эстетика / Сост., вступ. статья и прим. Ю. В. Манна. М., 1979.
7. Лотман Ю. М. Поэзия 1790–1810-х годов // Поэты 1790–1810-х годов / Вступ. статья и сост. Ю. М. Лотмана; подг. текста М. Г. Альтшуллера; вступ. заметки, биогр. справки и прим. М. Г. Альтшуллера и Ю. М. Лотмана. Л., 1971 (Библиотека поэта. Большая сер.).
8. Никодимова А. А. «Сельское чтение» Владимира Одоевского: Монография. Тверь, 2018.
9. Рыжкова-Гришина Л. В., Гришина Е. Н. Псевдонимы рязанских писателей // Российский научный журнал. 2017. № 3 (56).
10. Степанов В. П. Макаров Михаил Николаевич // Русские писатели 1800–1917. Биографический словарь: В 5 т. М., 1994. Т. 3.
11. Тангаева Н. И. М. Н. Макаров об истории русской народной сказки (по журнальным публикациям 1830–1833 годов) // Вестник Рязанского государственного университета. 2017. № 3/56.
12. Тангаева Н. И. Притчевый характер «Московских рассказов о бедных» М. Н. Макарова // Проблемы исторической поэтики. 2018. Т. 16. № 1.
13. Тиманова А. Р., Тиманова О. И. Связанность российской «книги для народного чтения» с попечительством о народе как социокультурная традиция XIX столетия // Вестник Челябинской государственной академии культуры и искусств. 2013. № 2 (34).
14. Федосеева Т. В. «Русское национальное песнопение» (1809) М. Н. Макарова в контексте зарождения русской фольклористики // Рязанский край в контексте русской литературы: Очерки регионального литературоведения. Рязань, 2017.
15. Шаповалова Г. Г. Опыт создания первых книг для народа («Матросские досуги» В. И. Даля) // Очерки истории русской этнографии, фольклористики и антропологии. М., 1963. Вып. II / Отв. ред. Р. С. Липец, В. К. Соколова.
16. Юган Н. Л. Сборники «Солдатские досуги» и «Матросские досуги» В. И. Даля как книги для народного чтения // Вісник Запорізького національного університету. Філологічні науки. 2009. Т. 2. № 2.
References
1. Bazanov V. G. Ot fol’klora k narodnoi knige. L., 1983.
2. Bograd V. E. Zhurnal «Otechestvennye zapiski» 1839–1848: Ukazatel’ soderzhaniia. M., 1985.
3. Fedoseeva T. V. «Russkoe natsional’noe pesnopenie» (1809) M. N. Makarova v kontekste zarozhdeniia russkoi fol’kloristiki // Riazanskii krai v kontekste russkoi literatury: Ocherki regional’nogo literaturovedeniia. Riazan’, 2017.
4. Glinka F. I. Pis’ma k drugu / Sost., vstup. stat’ia i komm. V. P. Zvereva. M., 1990.
5. Gusev N. V. Odoevskii i al’manashnyi tip izdaniia v Rossii 1820–1840-kh godov // Vestnik Moskovskogo universiteta. Ser. 10. Zhurnalistika. 2012. № 2.
6. Iugan N. L. Sborniki «Soldatskie dosugi» i «Matrosskie dosugi» V. I. Dalia kak knigi dlia narodnogo chteniia // Vіsnik Zaporіz’kogo natsіonal’nogo unіversitetu. Fіlologіchnі nauki. 2009. T. 2. № 2.
7. Ivanova T. G. Makarov Mikhail Nikolaevich // Russkie fol’kloristy: Biobibliograficheskii slovar’. XVIII–XIX vv.: V 5 t. SPb., 2018. T. 3.
8. Kireevskii I. V. Kritika i estetika / Sost., vstup. stat’ia i prim. Iu. V. Manna. M., 1979.
9. Lotman Iu. M. Poeziia 1790–1810-kh godov // Poety 1790–1810-kh godov / Vstup. stat’ia i sost. Iu. M. Lotmana; podg. teksta M. G. Al’tshullera; vstup. zametki, biogr. spravki i prim. M. G. Al’tshullera i Iu. M. Lotmana. L., 1971 (Biblioteka poeta. Bol’shaia ser.).
10. Nikodimova A. A. «Sel’skoe chtenie» Vladimira Odoevskogo: Monografiia. Tver’, 2018.
11. Ryzhkova-Grishina L. V., Grishina E. N. Psevdonimy riazanskikh pisatelei // Rossiiskii nauchnyi zhurnal. 2017. № 3 (56).
12. Shapovalova G. G. Opyt sozdaniia pervykh knig dlia naroda («Matrosskie dosugi» V. I. Dalia) // Ocherki istorii russkoi etnografii, fol’kloristiki i antropologii. M., 1963. Vyp. II / Otv. red. R. S. Lipets, V. K. Sokolova.
13. Stepanov V. P. Makarov Mikhail Nikolaevich // Russkie pisateli 1800–1917. Biograficheskii slovar’: V 5 t. M., 1994. T. 3.
14. Tangaeva N. I. M. N. Makarov ob istorii russkoi narodnoi skazki (po zhurnal’nym publikatsiiam 1830–1833 godov) // Vestnik Riazanskogo gosudarstvennogo universiteta. 2017. № 3/56.
15. Tangaeva N. I. Pritchevyi kharakter «Moskovskikh rasskazov o bednykh» M. N. Makarova // Problemy istoricheskoi poetiki. 2018. T. 16. № 1.
16. Timanova A. R., Timanova O. I. Sviazannost’ rossiiskoi «knigi dlia narodnogo chteniia» s popechitel’stvom o narode kak sotsiokul’turnaia traditsiia XIX stoletiia // Vestnik Cheliabinskoi gosudarstvennoi akademii kul’tury i iskusstv. 2013. № 2 (34).