© Е.Р. Обатнина, © Е.Е. Вахненко
Хроника жизни и творчества А.М. Ремизова
1928 |
|
Адреса: 5 Villa Flore, 120 bis Av. Mozart, XVI; 11 Bd. Port-Royal, XIII
|
|
Круг общения, переписка: Л. Шестов, Н.А. Бердяев, Б.П. Вышеславцев, кн. А.В. Оболенский, К.В. Мочульский, М.А. Осоргин, В.В. Руднев, М.В. Вишняк, А. Браун, В.В. Перемиловский, П.П. Сувчинский, С.Ю. Кулаковский, Н.В. Зарецкий, Т.С. Рахманинова, редакция журнала «Individualität» (Dornach)
|
|
Творческая работа: подготовка к печати цикла будущей книги «Три серпа: Московские любимые легенды», изучение материалов для исследования житийной традиции св. Николая, подготовка к печати книги «Звезда надзвездная»
|
|
Опубликованные книги: Звезда надзвездная: Stella Maria Maris (Париж: YMCA Press); The Fifth Pestilence, together with the History of the Tinkling Cymbal and Sounding Brass, Ivan Semyonovitch Stratilatov [Пятая язва. Неуемный бубен, 2-е изд.] / Transl. and Preface by A. Brown (London: Wishart & Co); Isten itélet: Rejtelmes Történetek [Перевод рассказов из сборника «Зга»] / Fordító H. Haiman; utószó fordító (Gyoma: Knev Izidor Kiadása); Runzel-Punzel: Die Geschichte zweier Mäuslein [Мышка-морщинка] / Ill. von M. Ritter (Berlin: Pestalozzi-Verlaganstalt)
|
|
Январь – ленинградский журнал ««Звезда» опубликовал мемуарный очерк Г. Чулкова «Федор Сологуб», в котором без упоминания имен был описан литературный конфликт 1911 г., разыгравшийся из-за истории с обвинением Р.-ва в порче обезьяньей шкуры
Январь, 1 – опубликован некролог Р.-ва памяти С.В. Лурье, погибшего 8 декабря 1927 г. в Руане (Звено. 1928. 1 Janv.).
Январь, 3 – первая лекция С.П. Ремизовой-Довгелло в еженедельном курсе лекций «Славяно-русская палеография» в школе Восточных языков (2, Erue de Lille, 7e)
Январь, 19 – Мочульский в письме редактору «Современных записок» Вишняку ответил согласием на предложение написать рецензию на издание повести Р. «Оля» (1927). Рецензия появилась в 34-й книге журнала за 1928 г.
|
|
Февраль, 9 – из издательства «YMCA Press» от Вышеславцева получено письмо с утверждением названия книги «Звезда надзвездная: Stella Maria Maris»
Февраль, 20 – Вышеславцев сообщает объем книги «Звезда надзвездная» 5 1/5 а. л. и высказывает собственные аргументы против использования в издании авторской обложки, которую, по мнению корреспондента, «публика не поймет»
|
|
Март, 1 – в письме Оболенскому Р. просит подобрать в библиотеках Сорбонны и Сергиева Подворья литературу для подготовки книги о Николае Чудотворце, в частности, 11 очерков П.Е. Ковалевского, опубликованных в 1927–1929 гг. в журнале «Церковный вестник» под общим названием «Православные святыни во Франции», «Историю Византийской империи» А.А. Васильева (Пг.; 1917; Л., 1923; 1925)
Март, 2 – Р.-вы принимают у себя композиторов – начинающего Н. Д. Набокова и знакомого Ремизова по сотрудничеству в Петрограде С. С. Прокофьева. В знак парижской встречи Прокофьев оставил свой памятный автограф в альбоме С.П. Ремизовой-Довгелло
Март, 9 – Вышеславцев прислал Р.-ву образцы обложки книги «Звезда надзвездная» и сообщает, что книга находится в типографии
Март, 12 – получено извещение от Сувчинского о том, что с издательством журнала «Commerce» достигнута договоренность о переводе на французский язык повести «Неуемный бубен»
Март, 16 – С.Я. Осипов сообщает об отправке из Берлина находящегося у него на хранении с 1923 г. ящика с ревельской и берлинской корреспонденцией писателя
|
|
Апрель‒май – переговоры о переводе «Неуемного бубна» с меценаткой
Апрель, 15 – в письме Зарецкому Р. рекомендует направлявшегося в Берлин на учебу Альгерда Машинского
Апрель, 25 – В русском клубе состоялся вечер чтения Р.-ва. Писатель прочел рассказы из книги «Посолонь», отрывки из поэмы Гоголя «Мертвые души» (сцена приезда Чичикова к Коробочке). Согласно приглашению Р.-ва, отправленному в личном письме Вышеславцеву (11 апреля), на вечере также была прочитана легенда «Пляс Иродиады», две легенды из цикла о Николае Чудотворце (о трех купцах и двух сосудах). В программе также принял участие квартет И.А. Галамяна
Апрель, после 29 – Б. Сосинский сообщает Ремизову о публикации перевода очерка «Огненная Россия: Памяти Достоевского» (1921) в болгарской ежедневной газете «Глобус» за 29 апреля (№ 32)
|
|
Май, 3 – в парижской газете «Возрождение» (1928. № 1066) напечатана статья H.Н. Берберовой «Георгий Чулков о Сологубе», подписанная псевдонимом «Ивелич», в которой автор дословно пересказала отдельные, весьма тенденциозно выбранные фрагменты воспоминаний Г.И. Чулкова (см. январь) о маскараде 1911 г. с обозначением имен действующих лиц начальными буквами фамилий. Примечательно, что фамилия Ремизова помимо буквы «Р». получила даже падежное окончание
Май, 22 – Вышеславцев в письме к Р.-ву просит от лица директора «YMCA Press» Андерсона приглашает на приватный вечер 31 мая и просит прочесть «введение к Николаю Угоднику». Среди приглашенных упоминается Митрополит Евлогий
Май, 27 – В парижском пригороде Meudon (Salle Panorama) состоялся литературный вечер с участием Р.-ва (писатель прочел главку из книги «Оля» – «Жаркое лето», а также притчи «О трех купцах» и «О двух сосудах» (из цикла «Московские любимые легенды»). На вечере также выступал с чтением своих произведений Саша Черный (А.М. Гликберг)
|
|
Июль, 3 – Мирко Претнар в письме Р.-ву из Лондона сообщает о своей встрече с словенским поэтом Отоном Жупанчичем, который в скором времени приезжает в Париж и надеется познакомится с писателем
Июль, 14 – Ремизов принимает на av. Mozart приехавших из Моравской Тршебова Перемиловского с сыном
Июль, 21 – из Берлина получено приветственное письмо от Н.Н. Никитина, приехавшего из Москвы, Зарецкого и Р.Б. Гуля
|
|
Август, 11 – «серебряная» свадьба Ремизовых – 25 лет со дня венчания в Херсоне (30 июля по ст. стилю)
Август, 15 – в гостях у Ремизова писатель Н.Н. Никитин, приехавший из Берлина, где находился на санаторном лечении
Август, 16 – в парижской прессе появляется первое сообщение о присуждении Р.-ву звания члена-корреспондента факультета славянских языков лондонского университета (Последние новости. 1928. 16 августа)
|
|
Сентябрь, 15–16 – в ежедневной парижской газете «Les Nouvelles littéraires» (1928. 15 Sept. P. 4) опубликовано интервью с советским писателем Н.Н. Никтиным («Premier voyage á Paris Nicolas Nikitine»), в котором московский гость высказал мнение об Алексее Ремизове, как об «одном из мэтров русской литературы, оказавшем наибольшее влияние на молодых писателей». На следующий день интервью появилось в пересказе на страницах эмигрантской печати (Г.Н. Никитин в Париже // Возрождение. 1928. 16 сентября. № 1202. С. 4). Среди высказываний Никитина, сделанных в контексте отмечаемых в Париже дней памяти Л.Н. Толстого, русский журналист отметил: «Оказывается Никитин совсем не "признает" Толстого. О Бунине он не хочет даже говорить: этот писатель кажется ему совсем ничтожным. Величайшим писателем нашего времени – не только русским, но и мировым – Никитин считает Алексея Ремизова»
Сентябрь, 25–30 – в Белграде прошел I съезд русских писателей и журналистов за рубежом
Сентябрь, 28 – в берлинской газете «Die Literarische Welt» (№ 39) журналист, скрывший свое настоящее имя под псевдонимом Essad-Bey, опубликовал статью, посвященную 20-летнему юбилею Обезвелволпала («Eine seltsame Dichterloge: Zwanzig Jahre Affenkammer», в которой была представлена новая интерпретация истории с обезьяньим хвостом на маскараде 1911 г., полностью раскрыты имена участников конфликта и Р. был назван виновником этого «тяжкого преступления» прошлых лет. Этические допущения в адрес Р. были оспорены Зарецким в возбужденном им судебном разбирательстве
|
|
Октябрь, 27 – в «Последних новостях» помещена заметка журналиста, подписавшегося криптонимом «М.Н.», о программе лекций под названием «Беседы по русской культуре» в Русском народном университете, в которой ожидается участие Р.-ва
|
|
Ноябрь, 1 – переезд в другую квартиру. Ср. воспоминания: «Ремизовы сняли немеблированную квартиру в Латинском квартале, на бульваре Пор-Руаяль, на пятом этаже, купив на выплату немного мебели. Внизу дома был расположен кинематограф» [Резникова, 2013, 136]
Ноябрь, 2 – коллекционер из Амстердама В.П. Билинг (C.W. Bieling), заинтересовавшийся графическим творчеством Р.-ва на выставке в галерее Г. Вальдана «Der Sturm» (Берлин, 1927), заказывает Р.-ву рисунки на присланной бумаге
Ноябрь, 3 – в «Иллюстрированной России» опубликован фотопортрет Р. (студия Дорлис) с сообщением: «А.М. Ремизову присуждено звание члена-корреспондента факультета славянских языков лондонского университета. Члены-корреспонденты избираются только за научные и литературные заслуги»
Ноябрь, 7 – редактор «Современных записок Руднев в письме высказал Р.-ву впечатление, связанное с привнесением в сказочное элементов современной жизни в готовящихся к печати рассказах из цикла «Московские любимые легенды». Ср.: «…9/10 читателей увидит в Вашей «модернизации» только нарочитое чудачество, и при том вовсе не милое, — иные же обвинят Вас просто в любви к "трюку"» [Данилевский, Доценко, 2014, 482]
Ноябрь, 9 – редактор «Современных записок» М.В. Вишняк в письме Н.Н. Берберовой отозвался о содержании готовящегося к выпуску номера журнала, в частности о публикации цикла Р. «Московские любимые легенды»: «В 37‑й книге из беллетристики пойдут: Бунин, Зайцев, Ремизов (совершенно никчемный!)…»
Ноябрь 14, – в берлинской газете «Руль» (№ 2424) опубликована рецензия В.В. Набокова (под псевд. Сирин) на книгу «Звезда надзвездная» с критикой стиля и творческого метода Р.-ва
Ноябрь, 20
– Зарецкий отправляет Р.-ву статью о творчестве писателя, написанную 17 ноября в ответ на критику Набокова, для размещения в парижской печати. Р. в ответном письме отклоняет инициативу художника;
– в «Последних новостях» опубликован некролог на смерть Гарольда Вильямса
Ноябрь, 23 – Р. в письме Зарецкому, реагируя на публикации, возродившие маскарадную историю об обезьяньем хвосте 1911 г., сообщил: «…говорю вам по всей правде: того знаменитого хвоста Я не отрезал. И если бы кто-нибудь вдумался в мое отношение к вещам, тот понял бы, как это не ладит<ся> со мной: отрезать хвост! Вещи для меня живое» [Литературный архив музея национальной литературы]
Ноябрь, не позднее 29 – вышел из печати т. 1 двухтомника «Три серпа: Московские любимые легенды» (на обложке: Париж: ТАИР, 1929)
|
|
Декабрь, 15 – в московской центральной печати опубликован иронический отклик на известие об избрании Р. членом-корреспондентом, как отмечено в заметке, – «английской Академии наук» (Эльвин И. Профессор от обезьян // Вечерняя Москва. 1928. № 291)
Декабрь, 17 – редактор журнала «Современные записки» В.В. Руднев, составляя план-проспект содержания журнала на 1929 г., выразил Р.-ву редационные предпочтения: «Черкните несколько слов: как обстоит дело с Вашими литературными планами на будущий год, на что могут рассчитывать «Совр<еменные> зап<иски»>, – и желательно не из "божественного"» [Данилевский, Доценко, 2014, 448]
|
|
|
|
|
|