1928

Произведения

1. Айдар: Половецкая легенда // Дни. 1928. 20 мая. № 1424. С. 3.

2. Бику // Версты. 1928. № 3. С. 26–34.

3. Звезда надзвездная: Stella Maria Maris. Париж: YMCA Press, 1928. 82 с.

Факс. посвящение: С. П. Ремизовой-Довгелло.
Формат 18 × 23 см.
См. Приложение № 19.

Солнце. С. 11–12.
   См. также под заголовком "Божие солнце".
Адам. С. 13–14.
   См. также под заголовком "Слово Адама".
Клятвенный камень. C. 15–18.
   См. также под заголовком "Попрание клятвы Адамовой".
Плач Адама. С. 19–22.
   См. также под заголовками: "Страсти Адама, первозданного человека", "Страсти Адама".
Ангел-предтеча. С. 23–26.
   См. также под заголовком "Ангел-предтеча: Богомильская".
Ангел-благовестник. С. 27–28.
   См. также под заголовками: "Annonciation", "Благовещение".
Страды Богородицы. С. 29–36.
   См. также под заголовками: "Страсти Пресвятыя Богородицы", "Страсти Богородицы".
Страсти Господни. С. 37–41.
   См. также под заголовком: "О страстях Господних: Тридневен во гробе".
Ангел-мститель. С. 42–47.
Ангел-погибельный. С. 48–49.
   См. также под заголовком "Покажу вам дьявола".
Воплощение. С. 50–52.
   См. также под заголовками: "Странник прихожий". "На землю".
Месяц и звезды. С. 53.
   См. также под заголовками: "О месяце и звездах и откуда они такие: Христова повесть", "Мария Египетская <I>".
Рождество <I>. С. 54–65.
   См. также под заголовками: "Рождество Христово", "Рождество Христово: Отреченная повесть", "Рождественские звезды: Русская легенда", "Избиение младенцев".

Хождение Богородицы по мукам. С. 66–69.

Забытые Богом. С. 66–67.
   См. также под заголовком "[Анкета]: Самоубийство".
Забывшие Бога. С. 67–68.
   См. также под заголовком "[Анкета]: Самоубийство".
Преисподняя. С. 68–69.
   См. также под заголовком "Ангел – страж муки".

Христов крестник. С. 70–74.
   См. также под заголовком "Иов и Магдалина".
Прекрасная пустыня. С. 75–76.
Сокровище ангелов. С. 77–78.
   См. также под заголовком "Царство ангелов".


4. Любимые московские легенды // Последние новости. 1928. 27 марта. № 2561. С. 4.

См. также под заголовками: "Московские любимые легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

1. Повесть о Димитрии.
   См. также под заголовком "О Дмитрии".
2. Повесть о Христофоре.
   См. также под заголовком "Повесть о Христофоре".


5. Любимые московские легенды // Там же. 1928. 8 апр. № 2573. С. 3–4.

См. также под заголовками: "Московские любимые легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

1. Проби-лоб.
2. О золотом гробе.
3. Пастух напутал.


6. Московские любимые легенды // Там же. 1928. 13 мая. № 2608. С. 2.

См. также под заголовками: "Любимые московские легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

1. Гимнограф Иосиф.
2. Лютня.


7. Московские любимые легенды // Там же. 1928. 22 мая. № 2617. С. 2–4.

См. также под заголовками: "Любимые московские легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

3. Продовольствие.
4. Налог.
5. Кораблекрушение.


8. Московские любимые легенды // Там же. 1928. 26 июля. № 2681. С. 2.

См. также под заголовками: "Любимые московские легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

6. О монахе Николае.
7. Схоларий Петр.
8. Сквозь бездну.


9. Московские любимые легенды: 9. Кипарис // Там же. 1928. 15 нояб. № 2794. С. 2–3.

10. Московские любимые легенды // Современные записки. 1928. Кн. 37.

См. также под заголовками: "Любимые московские легенды", "Три серпа: Московские любимые легенды".

На святой земле. С. 90–92.
В мир. С. 93–94.
Посвящение. С. 94–98.
Чудотворец <I>. С. 98–107.
См. также под заголовками: "Никола Милостивый Чудотворец", "Никола Чудотворец".
Глаза. С. 107–113.


11. Неугасимые огни: Из книги «Взвихренная Русь» // Колос: Русские писатели русскому юношеству. [Paris], 1928. С. 101–109.

12. Николина вера // Звено. 1928. 1 Feb. № 2. С. 95–102.

13. Обманутый Иаков: Любимая московская легенда // Там же. 1928. 1 Mai. № 5. С. 268–274.

14. *Огнена Русия // Глобус. 1928. № 32. Апрель.

Огненная Россия – памяти Достоевского. Пер. на болг.
Ист.: Sinany. P. 56.


15. Освобожденный: Русская любимая легенда // Русская земля: Альм. для юношества: (Ко Дню рус. культуры). Paris, [YMCA Press], 1928. С. 24–28.

16. Памяти С. В. Лурье: †8 декабря 1927 г. в Руане // Звено. 1928. 1 Janv. № 1. С. 36–38.

17. Повесть о двух сосудах // Дни. 1928. 8 апр. № 1383. С. 1.

См. также под заголовком "О двух сосудах".


18. Повесть о ковре: Московская любимая легенда // Последние новости. 1928. 11 марта. № 2545. С. 3.

См. также под заголовком "О ковре".


19. Повесть о трех иконах: Московская любимая легенда // Там же. 1928. 22 апр. № 2587. С. 4.

20. Повесть о трех купцах // Дни. 1928. 26 февр. № 1341. С. 3.

См. также под заголовком "О трех купцах".


21. Повольная торговля: Царская жалованная грамота городу Любеку 1603 года // Родная старина. 1928. 17/30 сент. № 4. С. 26–28.

22. Расея (Письмо): 1916 г. // Версты. 1928. № 3. С. 35–39.

23. Сарацинские легенды // Дни. 1928. 15 апр. № 1390. С. 1.

1. Абул Абба.
2. Эстурган.
3. Хордадбе.


24. Bicou / Trad. M. Étard // La Revue Européenne. 1928. № 8. P. 795–806.

Бику. Пер. на фр.


25. *Das Dankgeschenk des Luchses / Übers. W. Ruthenberg // Zur Pädagogik Rudolf Steiners. 1928. № 5. S. 239–244.

Дар рыси. Пер. на нем.
Ист.: Lampl. S. 322.


26. *Die <sic!> Dankgeschenk des Luchses // Neue Schweizer Rundschau. 1928. № 9.

Дар рыси. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 60.


27. *Die Diebeskerze // Die Drei. 1928. № 10. Jan.

Свеча воровская. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 49.


28. Ding-a-Ling // Nine Short Plays / Еd. by M. A. Jagendorf. New York, 1928. P. 25–42. (Maurice Relonde Processed).

Гори-цвет. Пер. на англ.


29. The Fifth Pestilence, together with the History of the Tinkling Cymbal and Sounding Brass, Ivan Semyonovitch Stratilatov / Transl. and Preface by A. Brown. New York: Payson & Clarke Ltd, 1928. 236 p.

Пятая язва. Пер. на англ.

Издание отпечатано в Великобритании, в типографии "T. & A. Constable LTD. Edinburgh".

Первое изд.: 1927 г.


30. *Das Gespenst / Übers. G. Hahn // Neue Schweizer Rundschau. 1928. № 5. Mai.

Gespenst. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 71.


31. *Die glühenden Dukaten // Die Drei. 1928. № 12. März.

Каленые червонцы. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 49.


32. Isten itélet: Rejtelmes Történetek / Fordító H. Haiman; utószó fordító. Gyoma: Knev Izidor Kiadása, 1928. 144 old.

Пер. на венг.

Isten itélet.
Суд Божий.

Mymra.
Царевна Мымра.

A kis elefánt.
Слоненок.

A nyakkendö.
Галстук.

Az áldozat.
Жертва.

A tüzvész.
Пожар <I>.


33. *Die Leiden Gottes // Die Drei. 1928. № 10. Jan.

Страсти Господни. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 27.


34. *Der Pfiffige / Übers. H. Block // Prager Presse. 1928. 25. Dez. № 353.

Фифига. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 68.


35. Runzel-Punzel: Die Geschichte zweier Mäuslein / Ill. von M. Ritter. Berlin: Pestalozzi-Verlaganstalt, [1928]. 16 S.

Мышка-морщинка. Пер. на нем.


36. *Salut à Saint-Sulpice: Seconde impression de Paris / Trad. D. Roche // La Revue des jeunes. 1928. № 4. P. 430–438.

Белое знамя. Пер. на фр.
Ист.: Lampl. S. 321.


37. *Stern der Sterne / Übers. W. Ruthenberg // Die Drei. 1928. № 9. Dez.

Звезда надзвездная. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 70.


38. Die Strahlenkrone / Übers. W. Ruthenberg // Der Sonne Licht: Lesebuch der freien Waldorfschule. Stuttgart: Mellinger Verlag, 1928. S. 90–91.

Украш-венец. Пер. на нем.


39. La vie: Histoire-salade / Trad. R. Vivier // Europe. 1928. 15 oct. № 18/70. P. 217–224.

Esprit. Пер. на фр.

<Préface>.
Предисловие. Подпись переводчика: R. V.

Le sou.
Денежка.

Le coq et le coucou.
Петух и кукушка.

Des animaux et de tout ce qui vit.
И все живое и животных.

Croquemitaine.

Крокмитэн.


 

Выступления в повременной печати

40. Воззвание русских писателей, ученых, артистов и художников // Новое русское слово. 1928. 20 мая. № 5593. С. 2.

Коллективное письмо о воспитании русских детей за рубежом в духе отечественной культуры. Подпись Ремизова среди других авторов.


41. Призыв группы русских писателей. День русского инвалида: [Коллективное обращение] // Возрождение. 1928. 14 мая. № 1077. С. 2.

Призыв о помощи русским инвалидам за рубежом.
Подпись Ремизова среди других авторов.


42. Русские писатели на отдыхе. Анкета парижского корреспондента «Сегодня» Андрея Седых <…> Ремизов в стране призраков и керионов // Сегодня. 1928. 26 августа. № 230. С. 4.

Ответ Ремизова среди других авторов.
С фотографией «Встреча А. Ремизова с Бику».


43. *A travers les livres / Trad. G. Petit // Mesures. 1928. № 3. Mars. P. 472–480.

Пер. на фр.
Ист.: Livak. P. 313.


 
Dubia

44. *Музика у Русиjи // Руски архив. 1928. № 2. С. 169–176.

Пер. на сербохорв. (без указ. переводчика).
Подпись: A. Ре.
Ист.: Руски архив. С. 70.


Главная

I.1. Литературно-художественное наследие