Российская Академия наук
Институт русской литературы
(Пушкинский Дом)
Санкт-Петербургский государственный университет
Филологический факультет
Кафедра истории русской литературы
Международная научная конференция
«Образ Чехова и чеховской России в современном мире»
К 150-летию со дня рождения А.П.Чехова
Программа
6–8 октября 2008 г.
Санкт-Петербург
ОРГАНИЗАЦИОННЫЙ КОМИТЕТ
В.Е.Багно
ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
Г.Р.Гарафутдинова
ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
Н.Ю.Грякалова
ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
С.Евдокимова
Браун Университет, США
В.Б.Катаев
Московский государственный университет
С.А.Кибальник
(председатель)
ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
А.Д.Степанов,
Санкт-Петербургский государственный университет
И.Н.Сухих
Санкт-Петербургский государственный университет
Т.Б.Трофимова
(ученый секретарь)
ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН
Все заседания проходят в Большом конференц-зале ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН (наб. Макарова, д. 4)
Продолжительность докладов – 20 минут
Конференция проводится при финансовой поддержке Российского государственного научного фонда
(РГНФ, проект № 08-04-03401/д)
6 октября, понедельник
Большой конференц-зал
9.45–10.00. Регистрация участников
10.00. ОТКРЫТИЕ КОНФЕРЕНЦИИ
Председатель Оргкомитета конференции С. А. Кибальник
Приветственное слово:
Председатель Чеховской комиссии РАН В. Б. Катаев
10.15 – 13.45. Утренние заседания
Пленарное
Ведущие: В. Б. Катаев и С. А. Кибальник
Владимир Борисович Катаев
(Московский государственный университет). К пониманию Чехова: ближний и дальний контексты
Игорь Николаевич Сухих
(Санкт-Петербургский государственный университет). Чеховед А. П. Скафтымов: размышления о методе
Наталия Юрьевна Грякалова
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). Чеховские экфразисы
Светлана Евдокимова
(Браун университет, США). Поэтика улик
Перерыв 15 минут
Образ Чехова в современном мире
Ведущие: Н. Ю. Грякалова и А. Д. Степанов
Алла Георгиевна Головачева
(Дом-Музей А. П. Чехова, Ялта). Крымские реалии в «Даме с собачкой»: биографический и историко-литературный комментарий
Ирина Евгеньевна Гитович
(ИМЛИ РАН, Чеховская комиссия РАН, Москва). «Образ Чехова» в общем сознании рубежа XX – XXI столетия: смена парадигмы?
Борис Федорович Егоров
(Институт истории РАН, Санкт-Петербург). «Лес» А. Н. Островского и «Степь» А. П. Чехова
Галина Альбертовна Тиме
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). Основные тенденции немецкого чеховедения XXI век
Открытие выставки, посвященной А. П. Чехову
Обеденный перерыв. 13.45-15.00
15.00 – 18.30. Вечерние заседания
Чехов и Россия его времени
Проблемы исторического, биографического и историко-литературного комментария к творчеству Чехова
Ведущие:
Е. А. Тахо-Годи и И. Н. Сухих
Елена Аркадьевна Тахо-Годи
(Московский государственный университет). К истории одной антипатии: А. П. Чехов и С. Н. Сыромятников
Лия Ефимовна Бушканец
(Казанский государственный университет). Россия 1890-1900-годов и «чеховская Россия»
Владимир Янович Звиняцковский
(Украинско-американский гуманитарный институт, Киев). Что знали современные Чехову русские читатели об украинской культуре, чего о ней не знают наши современники и почему это важно знать?
Владимир Натанович Шацев
(ИРЛИ РАН). Романс «Виют витры»: украинские корни «маленькой трилогии» Чехова
Перерыв 10 минут
Чехов, литература и культура его времени
Ведущие: С. Евдокимова и В. А. Кошелев
Вячеслав Анатольевич Кошелев
(Новгородский государственный университет, Вел. Новгород). «Оперный костюм»: Чехов и А. К. Толстой
Юрий Викторович Доманский
(Тверской государственный университет). «Бронза среди коллег»: чеховский гробовщик-музыкант в литературном контексте
Николай Венальевич Капустин
(Ивановский государственный университет). Старое как ключ к обнаружению нового: газеты и журналы конца XIX века и проблемы современной интерпретации Чехова
Наталия Федоровна Иванова
(Новгородский государственный университет, Вел. Новгород). «В женщинах я люблю прежде всего красоту…» (Чехов и дамская мода)
Юрий Дмитриевич Нечипоренко
(Международное Сообщество Писательских Союзов, Москва). «Бабье царство» у Чехова и Газданова
18.30.
Культурная программа.
Сцены из спектаклей по пьесам Чехова в исполнении артистов «Театра
Дождей» (реж. Н. В. Никитина, Большой
конференц-зал Пушкинского Дома)
7 октября, вторник
10.30–13.45. Утренние заседания
Поэтика Чехова
Ведущие: Р. Б. Ахметшин и В. И. Тюпа
Наталия Владимировна Францова
(Курский государственный университет). Именины как сюжетообразующий компонент чеховского текста
Валерий Игоревич Тюпа
(Российский государственный гуманитарный университет, Москва). Функции читателя в чеховском нарративе
Руслан Борисович Ахметшин
(Московский государственный университет). Мифопоэтический подход к творчеству Чехова: границы и последствия.
Ирина Степановна Приходько
(ИМЛИ РАН, Москва). Формы лиризма в драматургии Чехова и Блока
Эндрю Р. Дуркин
(Индиана университет, США). Чеховская инверсия в истории о ребенке в городе
Перерыв 15 минут
Поэтика Чехова
Ведущие: М. О. Горячева и К. Попкин
Кэти Попкин
(Колумбийский университет, США). «Поэтика подсчетов», или Сколько нужно сумасшедших, чтобы составить палату из шести душевнобольных
Маргарита Октобровна Горячева
(Литературный институт им. А.М.Горького, Москва). Сквозь призму анекдота. К поэтике сюжета чеховской драмы
Маргарита Моисеевна Одесская
(Российский государственный гуманитарный университет, Москва). Чехов и полемика об искусстве его времени
Михал Оклот
(Браун университет, США). Жест у Чехова
Екатерина Олеговна Крылова
(Санкт-Петербургский государственный университет). Метафора в прозе Чехова (стендовый доклад)
Обеденный перерыв.
13.45-15.00
15.00 – 19.00. Вечерние заседания
«Вишневый сад» и драматургия Чехова
Ведущие: Б. В. Аверин и Лийса Бюклинг
Борис Валентинович Аверин
(Санкт-Петербургский государственный университет). «Вишневый сад» – драма или комедия?
Лийса Бюклинг
(Ренвэлл Институт Университета Хельсинки, Хельсинки). Пьесы Чехова в театрах Финляндии
Петр Николаевич Долженков
(Московский государственный университет). О поэтике «Вишневого сада»
Ольга Владимировна Шалыгина
(Столичная финансово-гуманитарная академия, Москва – Владимир). «Вишневый сад» – «недостающее звено» поэтики Поля Рикера
Нина Евгеньевна Разумова
(Томский государственный педагогический университет). Сюжет «Вишневого сада» как модель истории в творчестве А. П. Чехова
Перерыв 10 минут
Эстетика и топика Чехова
Ведущие: Т. А. Касаткина и В. А. Котельников
Владимир Алексеевич Котельников
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). О чеховском негативизме
Татьяна Александровна Касаткина
(ИМЛИ РАН, Москва). Обида как беда обидчика: «Казак» А. П. Чехова и «Догвилль» Ларса фон Триера»
Кэнсукэ Утида
(Университет Тиба, Япония). Образ семьи в творчестве Чехова
Владимир Александрович Викторович
(Коломенский государственный педагогический университет). Тема детства у Чехова
Татьяна Анатольевна Шеховцова
(Харьковский национальный университет им. В. Н. Каразина, Харьков). «Приятная во всех отношениях планета…» (лунные мотивы в творчестве А. П. Чехова)
19.30.
Культурная программа.
Русская классика в петербургских театрах
8 октября, среда
10.00 – 13.15. Утренние заседания
Чехов и русская литература XX в.
Ведущие: Н. Ю. Грякалова и И. Н. Сухих
Ольга Леонидовна Фетисенко
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). «Чеховское» в дневниках Е. П. Иванова
Константин Абрекович Баршт
(Санкт-Петербургский государственный педагогический университет). О маршрутах повествователя в сюжетах А. Чехова и А. Платонова
Оксана Николаевна Филенко
(Университет современных знаний, Киев). «Я рад поработать для детей» (Психология «Веселого человечества» в произведениях А. Чехова и А. Платонова)
Алексей Данилович Семкин
(Санкт-Петербургская государственная Академия театрального искусства). Чехов и Зощенко в поисках героя времени (Интеллигент и интеллигенция в мире Чехова и Зощенко)
Александр Сергеевич Александров
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). А. А. Измайлов о Чехове (стендовый доклад)
Перерыв 10 минут
Чехов и русская литература XX в.
Ведущие: С. А. Кибальник и А. Д. Степанов
Владимир Вячеславович Шадурский
(Новгородский государственный университет, Вел. Новгород). Рецепция А. П. Чехова в литературно-критических работах и художественных произведениях М. А. Алданова
Людмила Ивановна Сараскина
(Институт художественного образования РАО, Москва). Мечты барона Тузенбаха в свете реалий железного века (Чеховские мотивы у А. И. Солженицына)
Елена Николаевна Петухова
(Санкт-Петербургский государственный университет экономики и финансов). Чехов в восприятии постмодернистов
Андрей Дмитриевич Степанов
(Санкт-Петербургский государственный университет). Об отношении к мертвым словам (Чехов и Вл. Сорокин)
Людмила Васильевна Сафронова
(Казахстанский национальный педагогический университет, Алматы). Римейк Л. Петрушевской как комментарий к чеховской «Чайке» (стендовый доклад)
Обеденный перерыв.
13.15-14.15
14.15-16.30. Вечернее заседание
Чехов и зарубежные культуры
Подведение итогов конференции
Ведущие:С. Евдокимова, В. Б. Катаев, И. Н. Сухих, А. Д. Степанов
Кирилл Сергеевич Корконосенко
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). Рассказ Чехова «Лошадиная фамилия» в испанских переводах
Наталья Павловна Малютина
(Одесский Национальный университет им. И.И.Мечникова, Одесса). Чеховские аллюзии как фактор парапсихологизации в пьесах украинских драматургов (В. Винниченко, С. Черкасенко)
Майя Соловьева
(Университет Южной Каролины, США). Чехов в интерпретации молодых американцев
Валентина Алексеевна Борбунюк
(Харьковский Институт бизнеса и менеджмента). А. Чехов и М. Кулиш: о рецепции творчества Чехова украинским театром первой половины XX века (стендовый доклад)
Сергей Акимович Кибальник
(ИРЛИ РАН, Санкт-Петербург). Чехов и художественная феноменология (к постановке проблемы)
Подведение итогов конференции
17.00 – 19.00. Фуршет
Проживание участников конференции в гостинице «Наука»
(корпус 1 — ул. Миллионная, 27 — ст.м.
«Невский проспект»).
Телефон для справок: ИРЛИ РАН: 8 (812) 328-1901
Конференция проводится при поддержке Российского Гуманитарного научного
фонда, проект № 08-04-03401/д
В подготовке конференции принимают участие Гуманитарно-культурный центр
«Пилигрим», Федеральное государственное унитарное предприятие
Гостиничный комплекс «Наука» СПБНЦ РАН и ИД «Петрополис»
Информационная поддержка:
Интернет-портал «Пушкинский Дом»:
www.pushkinskijdom.ru
Виртуальная исследовательская лаборатория «Новая русская литература»:
www.newruslit.ru
Радио России