DOI: 10.31860/0236-2481-2025-39-12-37
Петр Александрович Дружинин
Институт русского языка им. В. В. Виноградова РАН (Москва)
petr@druzhinin.ru
В статье рассматривается история создания и бытования пушкинских реликвий — фрагментов третьей сосны из Михайловского, воспетой поэтом в стихотворении «Вновь я посетил…». Восстанавливается хронология превращения остатков сосны в мемориальный предмет, затем — в пресс-папье, заказанные Г. А. Пушкиным к 100-летне-му юбилею А. С. Пушкина.
В 1837 году А. И. Тургенев, говоря о пушкинских соснах, предсказал, что они «для русских будут то же, что дерево Тасса над Ватиканом в Италии и для всей Европы». Именно после того, как в Риме у остатков дуба, в тени которого отдыхал итальянский поэт, была установлена памятная доска, Г. А. Пушкин решил спасти остатки пушкинской сосны и спилил их. В начале 1899 года он подарил наиболее массивную часть сосны Пушкинскому музею Царскосельского лицея, а затем изготовил из оставшихся частей несколько пресс-папье, история которых восстанавливается в статье по рукописным и печатным источникам. Впервые описано пресс-папье, которое принадлежало Г. А. Пушкину и ныне хранится в частном собрании (Франция).
Ключевые слова: А. С. Пушкин, «Вновь я посетил…», Михайловское, Г. А. Пушкин, мемориальные реликвии.
Petr Aleksandrovich Druzhinin
The V. V. Vinogradov Russian Language Institute of the Russian Academy of Sciences (Moscow)
FROM THE HISTORY OF PUSHKIN’S RELICS: PARTICLES OF THE LAST PINE FROM MIKHAILOVSKOE
This article explores the history of the creation and preservation of Pushkin’s memorial objects — fragments of a third pine tree from Mikhailovskoe, which was mentioned by the poet in his poem “I Visited Again…”. The chronological sequence of the transformation of these remains into a commemorative object, and then into a paperweight commissioned by Grigory Pushkin in honor of Alexander Pushkin’s centenary, is reconstructed.
In 1837, Alexander Turgenev predicted that Pushkin’s pine trees would be as important for Russians as the Tasso tree above the Vatican in Italy was for all Europeans. After a memorial plaque was placed in Rome near the remnants of an oak tree under which the Italian poet rested, Grigory Pushkin decided to preserve the remains of a Pushkin pine tree and had it cut down. In early 1899, he donated most of the tree to the Pushkin Museum at the Tsarskoye Selo Lyceum and made several paperweights out of the remaining parts. The history of these paperweights is revealed based on handwritten and printed sources. This article describes, for the fi rst time, an account of a paperweight once owned by Grigory Pushkin, now preserved in a private collection in France.
Keywords: Alexander Pushkin, “I visited again…”, Mikhailovskoe, Grigory Pushkin, memorial relics.