Научная деятельность | Библиография | Архивные фотоматериалы
По изд.: Горячева Р. И., сост. Варвара Павловна Адрианова-Перетц.
М.: Издательство Академии Наук СССР, 1963. С. 23-41.
(Материалы к биобиблиографии ученых СССР. Сер. лит. и яз. Вып. 4))
1907
Филология, ее задачи и методы по Раul’ю и Boeckh’y. — В кн. Пособие к лекциям по введению в изучение русской литературы. Киев, 1907, с. 1-13. Литогр. изд.
Приемы изучения переводных памятников. — Там же, с. 74—92.
1908
Киïвський уривок псалтиру XIV вiку. — Зап. Укр. науков тов. в Киевi, 1908, кн. 2, с. 95—104, 1 вкл. л. рис. [Публикация].
1909
Евангелие Фомы в старинной украинской литературе. — Изв. АН, ОРЯС, 1909, т. 14, кн. 2, с. 1-47.
К литературной истории Палеи. 1. «Толковая Палея» в свете новейших исследований. — Тр. Киев. дух. акад., 1909, кн. 7-8, с. 377—415.
К литературной истории Толковой Палеи. 2. «Толковая Палея» Киевской духовной академии. № Аа 1292. — Тр. Киев. дух. акад, 1909, кн. 9, с. 134-157.
1910
К литературной истории Толковой Палеи. Киев, тип. «Петр Барский», 1910, 77 с.
[Отчет о занятиях в Полтаве и Екатеринославе. К истории сборника «Звезда Пресветлая»]. — В кн. Перетц В.Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в Полтаву и Екатеринослав 1—9 июня 1910 г. Киев, тип. Ун-та, 1910, с. 16—21, 70—71, 80—99.
К литературной истории Толковой Палеи. 3. Противоиудейские толкования пророчеств по списку 1483 г. Златоверхо-Михайловского монастыря. № 493/1655. — Тр. Киев. дух. акад., 1910, кн. 2, с. 254—267.
1911
[Два сборника слов и поучений украинского письма, принадлежащие Волынскому епархиальному древлехранилищу. Евангелие Учительное. Сборник слов и поучений от недели о мытаре и фарисее до цветоносной недели]. — В кн. Перетц В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в Житомир 21— 26 октября 1910 года. Киев, тип. Ун-та, 1911, с. 99—110.
К истории текста «Аристотелевых врат». — Русск. филол. вестн. (Варшава), 1911, т. 66, [№ 3-4], с. 1—14.
1912
Материалы для истории цен на книги в Древней Руси XVI—XVIII вв. СПб., тип. Александрова, 1912, 162 с. (Памятники древн. письм. и иск., т. 178).
[«Аристотелевы врата» в списке Археографической комиссии]. — В кн. Перетц В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в С.-Петербург 13—28 февраля 1911 года. Киев, тип. Ун-та, 1912, с. 51—52.
1913
Новые списки «Хождений» в св. землю. Учительные евангелия собрания Титова]. — В кн. Перетц В.Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в С.-Петербург 23 февраля — 3 марта 1913 года. Киев, тип. Ун-та, 1913, с. 45—50.
Хождение Арсения Селунского. — Изв. АН, ОРЯС, 1913, т. 18, кн. 3, с. 195—224.
1914
[«Хождение» игумена Даниила в украинской литературе. Резюме]. — В кн. Перетц В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в г. Нежин 18—20 февраля 1914 года. Киев, тип. Ун-та, 1914, с. 8—9.
[«Хождение» Варлаама Левицкого. Вирши из пиитики 1735 г. Резюме]. — Там же, с. 49—52.
Матер’яли Архiва iмператорського Росiйського географiчного товариства з украiнознавства. — Украïна, 1914, кн. 4, с. 70—78. [Подпись В. А.].
1915
Пелгримация Ипполита Вишенского в новом издании Православного палестинского общества. Пг., Сенат. тип., 1915, 34 с.
(Замечания о переделке XVII века «Хождения» Даниила игумена и о Рассказе инока Софрония о монастыре Саввы Освященного]. — В кн. Перетц. В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в Петроград 30 января — 7 февраля 1915 года. Киев, тип. Ун-та, 1915, с. 3—4.
Реферат доклада «К истории легенды об Агасфере в старинной русской литературе».
К истории легенды о странствующем жиде в старинной русской литературе. — Изв. АН, ОРЯС, 1915, т. 20, кн. 3, с. 217—232.
Научные издания Высших женских курсов. — ЖМНП, 1915, ч. 59, сентябрь, с. 1—41. (Современная летопись).
Рец.: Путешествие иеромонаха Ипполита Вишенского в Иерусалим, на Синай и Афон. (1707—1709 гг.). Под ред. С.П. Розанова. 54, 190 с. Правосл. Палестинский сборник, 1914, вып. 61. СПб.—ЖМНП, 1915, ч. 57, май, с. 179—210.
1916
[Описание рукописей и старопечатных книг Библиотеки Киево-Выдубицкого монастыря]. — В кн. Перетц В. Н. Отчет об экскурсии Семинария русской филологии в Киев 30 мая — 10 июня 1915 года. Киев, тип. Ун-та, 1916, с. 182—221. [Совместно с другими].
1917
Житие Алексея Человека божия в древней русской литературе и народной словесности. Пг., тип. Я. Башмакова, 1917, VIII, 518 с., 1 вкл. л. табл.
1919
Отчет о деятельности Историко-филологического факультета Самарского государственного университета [за 1918/19 учебный год]. — Уч. зап. Самар. ун-та, 1919, вып. 2, с. 1—16. .[Совместно с В. Н. Перетцем].
Отчет о деятельности Историко-филологического общества при Самарском университете за 1918—1919 учебный год. — Там же, с. 18—19. [Совместно с В. Н. Перетцем].
К вопросу о начале стихотворства в Московской Руси. [Краткое изложение доклада]. — Там же, с. 29—30.
К литературной деятельности Василия — Варлаама, агиографа XVI в. [Краткое изложение доклада]. — Там же, с. 30—31.
К вопросу об основаниях научной литературной критики. — Там же, с. 43—63.
1922
Из истории русской агиографии XVI века. — В кн. Sertum bibliogicum в честь президента Русского библиологического общества проф. А. И. Малеина. Пб., Гос. изд., 1922, с. 146—154.
Из истории древнерусских хождений в святую землю. [Краткое изложение доклада]. — Изв. Самар. ун-та, 1922, вып. 3, с. 132— 133. (Протоколы засед. Ист.-филол. об-ва).
1923
Из истории театра в Твери в XVIII веке. — В кн. Старинный театр в России XVII—XVIII вв. Сборник статей под ред. акад. В. Н. Перетца. Пб., «Academia», 1923, с. 93—143. (Тр. Рос. ин-та ист. иск.).
Заметка по поводу рецензии Н. М. Петровского. — Изв. АН. ОРЯС, 1923, т. 24, кн. 2 (1919), с. 359—361.
Из начального периода русского стихосложения. (По поводу статьи Н. П. Попова «К вопросу о первоначальном появлении вирш в северно-русской письменности». Изв. АН, ОРЯС, 1917, кн. 2). Изв. АН, ОРЯС, 1923, т. 26 (1921), с. 271-276.
1924
Хождение в Иерусалим и Египет Василия Гагары. — В кн. Сборник Российской публичной библиотеки. Т. 2. Материалы и исследования. Вып. 1. Пг., Брокгауз — Ефрон, 1924, с. 230—247.
1925
Сцена та костюм в украïнському театрi XVII—XVIII вв. — Укрïна, 1925, кн. 3, с. 88—107.
1926
Данило Корсунський — паломник XVI-го вiку. — Зап. Iст.-фiлол. вiд. УАН, 1926, кн. 9, с. 60—77.
Полтавськi прислiв’я в записах 1850-х рокiв. — Етногр. вiсн. УАН, 1926, кн. 3, с. 148—153. [На обложке год изд. 1927].
1927
3 дiяльностi εзуïтiв на Украïнi i Бiлорусi наприкiнцi XVI ст. за новими документами. — Украïна, 1927, кн. 3, с. 3—9.
1928
Сцена и приемы постановки в русском школьном театре XVII—XVIII ст. — В кн. Старинный спектакль в России. Сборник статей. Л., «Academia», 1928, с. 7—63. (Русский театр. Непериод. серия, вып. 2).
Библиография русской школьной драмы и театра XVII—XVIII вв. — Там же, с. 184—197.
Стара украïнська етимолъогя слова «горiлка». — В кн. Ювiлейний збiрник на пошану академика Михайла Сергiεвича Грушевського з нагоди шiстьдесятоï рiчницi життя та сорокових piковин науковоï дiяльностi. 2. Киïв, [УАН], 1928, с. 197—201.
Юмористические лечебники. — В кн. Сборник статей в честь академика Алексея Ивановича Соболевского, изданный ко дню 70-летия со дня его рождения Академией наук по почину его учеников под ред. академика В. Н. Перетца. Л., АН СССР, 1928, с. 1—4. (Сб. АН СССР, ОРЯС, т. 101, № 3).
До icтopiï пародiï на Украïнi в XVIII вiцi («Служба пиворъзамъ» 1740 року). — Зап. Iст.-фiлол. вiд. УАН, 1928, кн. 18, с. 35—49.
1929
Басни Эзопа в русской юмористической литературе XVIII века. — Изв. АН СССР, ОРЯС, 1929, т. 2, кн. 2, с. 377—400.
1931
Фольклор. — В кн. Мнимая поэзия. Материалы по истории поэтической пародии XVIII и XIX вв. Под ред. Ю. Тынянова. М.—Л., «Academia», 1931, с. 11—24, 409-411.
1932
Рец.: Издания «Koмiciï Украïнського письменства доби феодалiзму» Всеукраинской Академии наук. [1928—1931 гг.]. — Тр. Ин-та славяновед., 1932, т. 1, с. 502—507.
Казки про лисицю-сповiдницю. — Етногр. вiсн. УАН, 1932, кн. 10, с. 27—45.
1934
К истории русской пословицы. — В кн. Сборник статей к сорокалетию ученой деятельности академика А. С. Орлова. Л., АН СССР, 1934, с. 59—65.
«Праздник кабацких ярыжек». Пародия-сатира второй половины XVII века. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1934, т. 1, с. 171—247.
Die Veröffentlichungen der «Коmission für altes Schrifttum» an der Ukrainischen Akademie der Wissenschaften in Kiev. [Издания «Комиссии древней письменности» Украинской Академии наук в Киеве]. — Zs. slav. Philol., 1934, Bd. 11, H. 1-2, S. 172—176.
1935
Символика сновидений Фрейда в свете русских загадок. — В кн. Академия наук СССР академику Н. Я. Марру. XLV. [Юбилейный сборник]. М.—Л., АН СССР, 1935, с. 497—505.
Очерки по истории русской сатирической литературы XVII века. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1935, т. 2, с. 215—282.
1936
«Праздник кабацких ярыжек». Пародия-сатира второй половины XVII века. М.—Л., АН СССР, 1936, 84 с.
Очерки по истории русской сатирической литературы XVII в. (III—IV). —Тр. Отд. древнерусск. лит., 1936, т. 3, с. 153—193.
Образцы общественно-политической пародии XVIII — нач. XIX в. — Там же, с. 335—366.
М. В. Ломоносов. [К 225-летию со дня рождения]. — Резец. 1936, № 22, с. 23—24, портр.
1937
Очерки по истории русской сатирической литературы XVII в. М.—Л., АН СССР, 1937, 263 с.
Древняя сатирическая литература. — Кн. нов., 1937, № 4, с. 44—45.
1938
Жемчужина русской поэзии. [«Слово о полку Игореве»]. — Сов. иск., 1938, 26/V, № 68.
То же. — Кр. газ., 1938, 26/V, № 119.
Гениальное произведение русского народа «Слово о полку Игореве». — Лен. ун-т, 1938, 1/VI, № 24.
1940
Древнерусская повесть. Вып. 1. М.—Л., АН СССР, 1940, 326 с. [Совместно с В. Ф. Покровской]. (Библиография ист. древнерусск. лит.).
«Слово о полку Игореве». Библиография изданий переводов и исследований. М.—Л., АН СССР, 1940, 110 с. (Библиография ист. древнерусск. лит.).
Из сатирической литературы XVIII в. Сатира на Феодосия Яновского. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1940, т. 4, с. 199—206.
Новые материалы по истории русского школьного театра XVIII в.— Там же, с. 207—222.
1941
Библейские сказания. — В кн. История русской литературы. Т. 1. Литература XI — начала XIII века. Под ред. А. С. Орлова, В. П. Адриановой-Перетц и Н. К. Гудзия. М.—Л., АН СССР, 1941, с. 60—70.
Апокрифы. — Там же, с. 71—86.
Сборники морально-философских изречений. — Там же, с. 170-176.
Христианская гимнография. — Там же, с. 177—182.
Повесть временных лет. — Там же, с. 257—258, 261—267, 270—279, 284—288.
Областные летописные своды XI — начала XIII века. — Там же, с. 301—314.
Жития. — Там же, с. 337—338.
Путешествия. — Там же, с. 365—374.
Введение. — В кн. История русской литературы. Учебник для вузов. Т. 1. Ч. 1. Русская литература XI—XVII вв. Под ред. А. С. Орлова и В. П. Адриановой-Перетц. М., Учпедгиз, 1941, с. 7—13.
Литература времени Ярослава I. (1030-е—1050-е годы). — Там же, с. 31—40.
Литература 1060-х—1090-х годов. — Там же, с. 40—46.
Литература времени Владимира Мономаха. (1100-е—1120-е годы). — Там же, с. 46—59. Литература 17 назв.
Литература Киевской Руси второй половины XII в. — Там же, с. 59—77. Литература 12 назв.
Новгородская литература XII — начала XIII в. — Там же, с. 77—81. Литература 4 назв.
Литература Владимиро-Суздалъской области XII — первой четверти XIII в. — Там же, с. 81—87. Литература 5 назв.
Московская литература (1460—1534). — Там же, с. 156—169. Литература 8 назв.
Литература периода первой крестьянской войны и борьбы с польско-шведской интервенцией. — Там же, с. 225—230.
Литературные воспоминания о «Смуте». — Там же, с. 236—242. Литература 13 назв.
Областные повести первой половины XVII в. — Там же, с. 243—252. Литература в конце разделов.
Литература второй половины XVII в. — Там же, с. 253—257.
Переводная повествовательная литература XVII века. — Там же, .с. 257—264. Литература 14 назв.
Пародийно-сатирическая литература [XVII в.]. — Там же, с. 289—296.
Старообрядческая литература [XVII в.]. — Там же, с. 297—305. Литература 3 назв.
«Литература второй половины XVII в.». Заключение. — Там же, с. 313—315.
Ред.: История русской литературы. Т. 1. Литература XI — начала XIII века. М.—Л., АН СССР, 1941, XI, 404 с. [Совместно с А. С. Орловым и Н. К. Гудзием].
Ред.: История русской литературы. Учебник для вузов. Т. 1. Ч. 1. Русская литература XI—XVII вв. М., Учпедгиз, 1941, 319 с. [Совместно с А. С. Орловым].
1945
Литература Пскова XIII—XIV вв. Введение. Летопись. Повесть о Довмонте. — В кн. История русской литературы. Т. 2. Ч. 1. Литература 1220-х—1580-х гг. Под ред. А. С. Орлова, В. П. Адриановой-Перетц и Н. К. Гудзия. М.—Л., АН СССР, 1945, с. 128—132, 134—142.
Переводная литература Северо-Восточной Руси XIII—XIV вв. [Апокрифы]. — Там же, с. 148—152.
Литература Московского княжества конца XIV и XV вв. Путешествия XIV—XV вв. — Там же, с. 225—234.
Переводная литература конца XV — начала XVI в. [«Аристотелевы врата», Луцидариус, «Летучие листки», «Прение живота и смерти», «Троянская история»]. — Там же, с. 286—290, 292—298.
Московская публицистика конца XV — первой половины XVI в. Вассиан Патрикеев. — Там же, с. 322—325.
Литература Пскова второй половины XV — первой половины XVI в. — Там же, с. 390—411, илл.
Московское летописание XVI в. — Там же, с. 447—459, илл.
Публицистика XVI в. — Там же, с. 494—496.
Путешествия XVI в. — Там же, с. 511—515.
Литература Пскова второй половины XVI в. Летопись и жития. — Там же, с. 521—522.
Член-корреспондент Академии наук СССР С. Д. Балухатый. (Некролог). — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1945, т. 4, вып. 5, с. 206—208, портр.
Литературоведение русского средневековья. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1945, т. 4, вып. 6, с. 245—250. [Совместно с А. С. Орловым].
История русской литературы. Т. 2. Ч. 1. Под ред. А. С. Орлова, В. П. Адриановой-Перетц и Н. К. Гудзия. — В кн. Рефераты научно-исследовательских работ [Отделения литературы и языка АН СССР] за 1944 г. М.—Л., АН СССР, 1945, с. 8—9.
Ред.: История русской литературы. Т. 2. Ч. 1. Литература 1220-х—1580-х гг. М.—Л., АН СССР, 1945, 531 с. [Совместно с А. С. Орловым и Н. К. Гудзием].
1946
Академик Александр Сергеевич Орлов. (К 75-летию со дня рождения). — Вестн. АН СССР, 1946, № 4, с. 51—55.
75-летие академика А. С. Орлова. — Веч. Ленинград, 1946, 4/П, № 30, портр.
Рец.: Гудзий Н. К. История древней русской литературы. Учебник для высших учебных заведений. Изд. 3, перераб. М., Учпедгиз, 1945, 512 с. — Сов. кн., 1946, № 8-9, с. 129—132.
Ред.: Орлов А. С. «Слово о полку Игореве». Изд. 2, доп. М.—Л., АН СССР, 1946, 213 с. — Вестн. АН СССР, 1946, № 7, с. 115—117.
1947
Очерки поэтического стиля Древней Руси. М.—Л., АН СССР, 1947, 188 с. (Науч.-попул. серия).
Старообрядческая литература XVIII века. — В кн. История русской литературы. Т. 4. Ч. 2. Литература XVIII века. М.—Л., АН СССР, 1947, с. 85—99.
Слово о житии и о преставлении великого князя Дмитрия Ивановича, царя Руськаго. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1947, т. 5, с. 73—96.
Задонщина. Текст и примечания. — Там же, с. 194—224.
Задонщина. (К вопросу о реконструкции авторского текста). — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1947, т. 6, вып. 2, с. 95—100.
Академик А. С. Орлов. (Некролог). — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1947, т. 6, вып. 3, с. 247—251, портр.
«Слово о полку Iгоревiм» i «Задонщина».— Рад. лiт., 1947, № 7-8, с. 135—186.
Рец.: Орлов А. С. Владимир Мономах. М.—Л., АН СССР, 1946, 190 с. — Вестн. АН СССР, 1947, № 4, с. 115—117.
Рец.: Шахматов А. А. 1864—1920. Сборник статей и материалов. М.—Л, АН СССР, 1947. — Вестн. АН СССР, 1947, № 8, с. 147—I50.
Рец.: Лихачев Д. С. Русские летописи и их культурно-историческое значение. М.—Л., АН СССР, 1947. — Звезда, 1947, № 12, с. 209—211.
История русской литературы. Т. 2. Ч. 2. — В кн. Рефераты научно-исследовательских работ. [Отделения литературы и языка АН СССР] за 1945 год. М.—Л., АН СССР, 1947, с. 19—20.
История русской литературы. Т. 2. Ч. 2. Под ред. А. С. Орлова, В. П. Адриановой-Перетц и Н. К. Гудзия. — В кн. Рефераты научно-исследовательских работ [Отделения литературы и языка АН СССР] за 1946 год. М.— Л., АН СССР, 1947, с. 17—18.
1948
Академик Александр Сергеевич Орлов. (1871—1947). — В кн. Орлов А. С. Язык русских писателей. М.—Л., АН СССР, 1948, с. 5-34.
Афанасий Никитин — путешественник-писатель. — В кн. Хожение за три моря Афанасия Никитина. 1466—1472 гг. Под ред. Б. Д. Грекова и В. П. Адриановой-Перетц. М.—Л., АН СССР, 1948, с. 107—130.
[«Литература 1590—1630 годов»]. Введение. — В кн. История русской литературы. Т. 2. Ч. 2. Литература 1590—1690 гг. Под ред. А. С. Орлова, В. П. Адриановой-Перетц и Н. К. Гудзия. М.—Л., АН СССР, 1948, с. 7—11, 14—21, 1 вкл. л. илл.
Смутное время в изображении литературных памятников 1612—1630 гг. — Там же, с. 65—68.
История о семи мудрецах. — Там же, с. 109—112.
Путешествия первой половины XVII в. — Там же, с. 118—126.
[«Литература кануна реформы (1640—1690 годы)»]. Введение. — Там же, с. 129—145, 150—157, 2 вкл. л. илл.
Сатирическая литература. — Там же, с. 187—206.
Соловецкие челобитные. — Там же, с. 333—335.
Переводные западные повести. — Там же, с. 374—414.
Переводы с новогреческого языка. — Там же, с. 415—419.
Заключение. — Там же, с. 428—439.
Основные задачи изучения древнерусской литературы в исследованиях 1917—1947 гг. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1948, т. 6, с. 5—14.
Задонщина. (Опыт реконструкции авторского текста). — Там же, с. 201—255.
Юмористические куранты. — Уч. зап. Лен. пед. ин-та, 1948, т. 67, с. 48—56.
Ред.: История русской литературы. Т. 2. Ч. 2. Литература 1590—1690 гг. М.—Л., АН СССР, 1948, 440 с. [Совместно с А. С. Орловым и Н. К. Гудзием].
Ред.: Орлов А. С. Язык русских писателей. М.—Л., АН СССР, 1948, 151 с.
Ред.: Хожение за три моря Афанасия Никитина. 1466—1472 гг. М.—Л., АН СССР, 1948, 229 с. [Совместно с Б. Д. Грековым].
Послесловие. — Здесь же, с. 77—79. [Совместно с Б. Д. Грековым].
1949
Слово о Куликовской битве Софония рязанца. (Задонщина). [Текст]. Подготовила к печати В. П. Адрианова-Перетц. — В кн. Воинские повести Древней Руси. Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.-Л., АН СССР, 1949, с. 33—41, 1 вкл. л. илл.
Слово о Куликовской битве Софония рязанца. (Задонщина). [Критический разбор]. — Там же, с. 143—165, 2 вкл. л. илл.
Комментарий археографический. — Там же, с. 244—266. [Совместно с Д. С. Лихачевым и А. Н. Робинсон].
Слово о Куликовской битве Софония рязанца. (Задонщина). (Варианты). — Там же, с. 269—272.
Слово о Куликовской битве Софония рязанца. (Задонщина). (Комментарий географический и исторический). — Там же, с. 296—305, рис.
Древнерусская литература и фольклор. (К постановке проблемы). — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1949, т. 7, с. 5—16.
Ред.: Воинские повести Древней Руси. М.—Л., АН СССР, 1949, 358 с.
Послесловие. — Здесь же, с. 115—118.
1950
«Слово о полку Игореве» и устная народная поэзия. — В кн. Слово о полку Игореве. Под ред. В. П. Адриановой-Перетц. М.—Л., АН СССР, 1950, с. 291—319.
«Слово о полку Игорове» и русская народная поэзия. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1950, т. 9, вып. 6, с. 409—418.
Рец.: Кайев А. А. Русская литература. Учебник для учительских институтов. Ч. 1. Фольклор. Древнерусская литература. Литература XVIII века. М., Учпедгиз, 1949, 504 с. — Сов. кн., 1950, № 9, с. 100—104.
Народность «Слова о полку Игореве». — Веч. Ленинград, 1950, 11/ХП, № 290.
Ред.: Былины. Л., «Сов. писатель», 1950, 320 с.
Ред.: Лихачев Д. С. Слово о полку Игореве. Историко-литературный очерк. М.—Л., АН СССР, 1950, 164 с.
Ред.: Повесть временных лет. Ч. 1—2. М.—Л., АН СССР, 1950. Ч. 1. Текст и перевод. 405 с.; ч. 2, приложения. Статьи и комментарии Д. С. Лихачева, 554 с.
Ред.: Слово о полку Игореве. Сборник исследований и статей. М.-Л, АН СССР, 1950, 480 с.
Предисловие. — Здесь же, с. 3—4.
1951
Историческая литература XI — начала XV в. и народная поэзия. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1951, т. 8, с. 95—137.
Oт редакции. — Там же, с. 3—7. [Без подписи].
Рец.: История культуры Древней Руси. [«История культуры древней Руси»]. Домонгольский период. Т. 1—2. АН СССР, 1951. — Лит. газ., 1951, 20/Х, № 125.
Ред.: Былины Севера. Т. 2. Прионежье, Пинега и Поморье. Подготовка текста и комментарий А. М. Астаховой. М.—Л., АН СССР, 1951, 847 с. (Мат. рук. хран. Сектора фольклора [Ин-та русск. лит. АН СССР]. Т. 2).
Ред.: Временник Ивана Тимофеева. Подготовка к печати, перевод и комментарии О. А. Державиной. М.—Л., АН СССР, 1951, 512 с.
Послесловие. — Здесь же, с. 349—350.
Ред.: Послания Ивана Грозного. Подготовка текста Д. С. Лихачева и Я. С. Лурье. Перевод и комментарии Я. С. Лурье. М.—Л., АН СССР, 1951, 715 с.
Послесловие. — Здесь же, с. 449—451.
1952
Рец.: У истоков русской литературы. Лихачев Д. С. Литература. Очерк. В кн. История культуры Древней Руси. Т. 2. М.—Л., АН СССР, 1951. — Веч. Ленинград, 1952, 17/111, № 65.
Ред.: Лихачев Д. С. Возникновение русской литературы. М.—Л., АН СССР, 1952, 240 с.
1953
Народное поэтическое творчество времени крестьянских и городских восстаний XVII в. — В кн. Русское народное поэтическое творчество. Т. 1. Очерки по истории русского народного поэтического творчества X — начала XVIII веков. Л., АН СССР, 1953, с. 348—477, рис. [Совместно с Б. Н. Путиловым].
Заключение. — Здесь же, с. 529—538.
Исторические повести XVII века и устное народное творчество. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1953, т. 9, с. 67—96.
От редакции. — Там же, с. 3—4. [Без подписи].
У истоков русской сатиры. [Краткое изложение доклада]. — Вестн. АН СССР, 1953, № 12, с. 101—102.
Ред.: Русское народное поэтическое творчество. Т. 1. Очерки по истории русского народного поэтического творчества X — начала XVIII веков. Л., АН СССР, 1953, 540 с. [Совместно с А. М. Астаховой и И. П. Дмитраковым].
От редакции. — Здесь же, с. 5—9.
Ред.: Слово о полку Игореве. [Вступительная статья, подготовка текста и примечания Д. С. Лихачева]. Л., «Сов. писатель», 1953, 277 с.
1954
Русская демократическая сатира XVII века. Подготовка текстов, статья и комментарии В. П. Адриановой-Перетц. М.—Л., АН СССР, 1954, 292 с., илл.
У истоков русской сатиры. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1954, т. 13, вып. 1, с. 37—47.
Крестьянская тема в литературе XVI века. — Тр. Отд. древне-русск. лит., 1954, т. 10, с. 200—211.
Историческая литература XI — начала XV в. и народная поэзия. [Краткое изложение доклада]. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1954, т. 13, вып. 2, с. 191.
Исторические повести XVII века и устное народное творчество. (Краткое изложение доклада]. — Там же, с. 191.
Вопросы изучения древнерусской литературы. (Совещание в Институте русской литературы Академии наук СССР). [Краткое изложение доклада «Основные направления русской литературы XVII в.»]. — Вестн. АН СССР, 1954, № 8, с. 99—101.
От редакции. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1954, т. 10, с. 3—4. [Без подписи].
И. И. Толстой. [Некролог]. —Лен. правда, 1954, 29/Х, № 257. [Совместно с другими].
Ред.: Казанская история. Подготовка текста, вступительная статья и примечания Г.Н. Моисеевой. М.—Л., АН СССР, 1954, 194 с.
1955
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика. Древняя русская литература. (XI—XVII вв.). — БСЭ, изд. 2, т. 37, 1955, с. 156—157.
[О некоторых вопросах, связанных с изучением древнерусской литературы. Выступление на Годичном собрании ОЛЯ АН СССР. Краткое изложение]. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1955, т. 14, вып. 2, с. 203.
[Выступление на Совещании по вопросам изучения древнерусской литературы в Институте русской литературы. Краткое изложение]. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1955, т. 14, вып. 5, с. 483—484.
Суровое предупреждение агрессорам. [О сборе подписей под Обращением о запрещении атомного оружия]. — Веч. Ленинград, 1955, 7/IV, № 82.
Ред.: Лихачев Д. С. Слово о полку Игореве. Историко-литературный очерк. Изд. 2, доп. М.—Л., АН СССР, 1955, 152 с.
Ред.: Русская сатирическая сказка в записях середины XIX — начала XX века. Подготовка текстов, статья и комментарии Д. М. Молдавского. М.—Л., АН СССР, 1955, 286 с.
Ред.: Русское народное поэтическое творчество. Т. 2. Кн. 1. Очерки по истории русского народного поэтического творчества середины XVIII — первой половины XIX века. М.—Л., АН СССР, 1955. 544 с. [Совместно с А. М. Астаховой и И. П. Дмитраковым].
1956
Древнерусская литература. — В кн. 50 лет Пушкинского дома. М.—Л., АН СССР, 1956, с. 79—100.
К вопросу о начальном периоде формирования национальной русской литературы. — В кн. Академику Виктору Владимировичу Виноградову к его шестидесятилетию. Сборник статей. М., АН СССР, 1956, с. 19—24.
Рец.: Чистов К. В. Народная поэтесса И. А. Федосова. Петрозаводск, Гос. изд., 1955.— Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1956, т. 15, вып. 3, с. 265-268.
Рец.: Искусство древней Москвы. [История русского искусства. Т. 3. М., АН СССР, 1955]. — Сов. культ., 1956, 26/VII, № 87. [Совместно с Д. Лихачевым].
Открыть музей имени Андрея Рублева. — Правда, 1956, 26/Х, № 300. [Совместно с М. Алпатовым, Н. Ворониным и Д. Лихачевым].
Ред.: Исторический очерк и обзор фондов Рукописного отдела Библиотеки Академии наук. Вып. 1. XVIII век. М.—Л., АН СССР, 1956. 484 с.
Ред.: Малышев В. И. Повесть о Сухане. Из истории русской повести XVII века. М.—Л., АН СССР, 1956, 224 с.
Ред.: Русское народное поэтическое творчество. Т. 2. Кн. 2. Очерки по истории русского народного поэтического творчества второй половины XIX — начала XX века. М.—Л., АН СССР, 1956, 516 с. (Совместно с А. М. Астаховой и И. П. Дмитраковым].
1957
Пословицы и поговорки. — В кн. Избранные пословицы и поговорки русского народа. Сост. Н. П. Колпакова, М. Я. Мельц и Г. Г. Шаповалова. М., Гослитиздат, 1957, с. 5—23.
Изучение древнерусской литературы. (Совещание в Институте русской литературы 13—16 мая 1957 г.). — Вестн. АН СССР, 1957, № 7, с. 110—112.
Из истории текста антиклерикальных сатир. («Сказание о бражнике» и «Сказание о попе Саве»). — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1957, т. 13, с. 497—500.
3 iciopiï сатирично-гумористичноi рукописноi украïнськоï лiтератури XVII—XVIII ст. — Рад. лiт. 1957, № 4, с. 81—83.
Б. В. Томашевский. [Некролог]. — Лит. газ., 1957, 27/VIII, № 103. (Совместно с другими].
Ред.: Артаксерксово действо. Первая пьеса русского театра XVII в. Подгот. текста, статья и комментарии И. М. Кудрявцева. М.—Л., АН СССР, 1957, 347 с.
1958
Афанасий Никитин — путешественник-писатель. — В кн. Хожение за три моря Афанасия Никитина. 1466—1472 гг. Изд. 2, доп. и перераб. М.—Л., АН СССР, 1958, с. 93—125, 4 вкл. л. илл.
К вопросу об изображении «внутреннего человека» в русской литературе XI—XIV веков. — В кн. Вопросы изучения русской литературы XI—XX веков. (Сборник посвящен Н. К. Пиксанову]. М.—Л., АН СССР, 1958, с. 15—24.
Проблемы поэтики средневековых славянских литератур. [Проблема № 5 (Б). Ответ]. — В кн. Сборник ответов на вопросы по литературоведению. М., АН СССР, 1958, с. 282—284.
Литература 1490-х—1580-х годов. Расцвет древнерусской публицистики. — В кн. История русской литературы. Т. 1. (Литература X—XVIII веков). Гл. ред. Д. Д. Благой. М.—Л., АН СССР 1958, с. 211—256. Библиографические примечания с. 670—673 [Совместно с Г. Н. Моисеевой].
Литература 1580-х—1610-х годов. Возникновение и расцвет историко-публицистической повести. — Там же, с. 257—279. Библиографические примечания с. 673—675.
Литература 1620-х—1640-х годов. Зарождение демократической литературы. Первые опыты библиографической повести. — Там же, с. 280—315. Библиографические примечания с. 675—677.
Литература 1640-х — начала 1690-х годов. Развитие демократической сатиры и бытовой повести. Предшественники русского классицизма. — Там же, с. 332—344. Библиографические примечания с. 678.
Об основах художественного метода древнерусской литературы. — Русск. лит., 1958, № 4, с. 61—70.
Ред.: Исторический очерк и обзор фондов Рукописного отдела Библиотеки Академии наук. Вып. 2. XIX—XX века. М.—Л., АН СССР, 1958, 398 с.
Ред.: Лихачев Д. С. Человек в литературе Древней Руси. М.—Л., АН СССР, 1958, 186 с.
Ред.: Перетц В. Н. Киево-Печерский патерик в польском и украинском переводе. — В кн. Славянская филология. Сборник статей. 3. М., АН СССР, 1958, с. 174—210. (IV Международный съезд славистов).
Ред.: Хожение за три моря Афанасия Никитина. 1466—1472 гг. Изд. 2, доп. и перераб. М.—Л., АН СССР, 1958, 284 с.
1959
Фольклорные сюжеты стихотворных жарт XVIII века. — В кн. Из истории русских литературных отношений XVIII—XX веков. М.—Л., АН СССР, 1959, с. 44—51.
«Слово о полку Iropeвiм» i росiйська народна поезия. — В кн. Матерiали до вивчення iciopiï украïнськоï лiтератури. Т. 1. Давня украïнська лiтература доба феодалiзму — до кiнця XVIII ст. Упорядкували О. I. Бiлецький i Ф. Я. Шолом. Киïв, «Рад. шк.», 1959, с. 178—187.
Рец.: Кузьмина В. Д. Русский драматический театр XVIII в. М., АН СССР, 1958, 206 с. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1959, т. 18, вып. 1, с. 82—85.
Рец.: Новые издания Государственной Публичной библиотеки им. М. Е. Салтыкова-Щедрина. («Труды», т. 1 (4). Л., 1957, 303 с. и т. 5 (8). Л., 1958, 234 с.). — История СССР, 1959, № 2, с. 200—202.
Рец.: Книга «О людях вольных Дону славного». [Мирошниченко Г. И. Азов. Исторический роман, М., Гослитиздат, 1957, 551 с.]. — Нева, 1959, № 4, с. 212—213.
Реалистические тенденции в древнерусской литературе. [Краткое изложение доклада]. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1959, т. 18, вып. 6,. с. 549—550.
1960
О реалистических тенденциях в древнерусской литературе (XI—XV вв.). — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1960, т. 16, с. 5—35.
Рец.: Повести о Куликовской битве. Издание подготовили М. Н. Тихомиров, В. Ф. Ржига и Л. А. Дмитриев. М., АН СССР, 1959, 511 с. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1960, т. 19, вып. 2, с. 156—160.
Ред.: Дробленкова Н. Ф. «Новая повесть о преславном Росийском царстве» и современная ей агитационная патриотическая письменность. М.—Л., АН СССР, 1960, 239 с.
Ред.: Перетц В. Н. Описание собрания рукописей проф. И. А. Шляпкина, принесенного в дар владельцем Саратовскому государственному университету. [Ч. 1]. — В кн. Археографический ежегодник за 1959 г. Под ред. М. Н. Тихомирова. М., АН СССР, 1960, с. 361—466. (Приложение).
1961
Из истории русско-украинских литературных связей в XVII веке. (Украинские переводы «Хождений игумена Даниила» и «Сказания Афродитиана»). — В кн. Исследования и материалы по древнерусской литературе. М., АН СССР, 1961, с. 245—299, илл.
Картотека Н. К. Никольского [О библиографическом своде материалов по истории древнерусской письменности]. — Вопр. языкозн., 1961, № 1, с. 121—125.
По поводу сообщения В. Малышева «Старинные переплеты и рукописные находки». — Русск. лит., 1961, № 2, с. 207.
Рец.: Лурье Я. С. Идеологическая борьба в русской публицистике конца XV — начала XVI вв. М., АН СССР, 1960, 532 с. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1961, т. 20, вып. 3, с. 237—241.
Рец.: Памятники древней культуры [Печорского края. Малышев В. И. Усть-Цилемские рукописные сборники XVI—XX вв. Сыктывкар, 1960, 216 с.]. — Кр. знамя, 1961, 5/VIII, № 184.
Ред.: Библиография советских русских работ по литературе XI—XVII вв. за 1917—1957 гг. Составила Н. Ф. Дробленкова. М.—Л., АН СССР, 1961, 434 с.
Предисловие. — Здесь же, с. 3—25.
1962
Владимир Николаевич Перетц. (1870—1935). — В кн. Перетц В. Н. Исследования и материалы по истории старинной украинской литературы XVI—XVIII веков. М.—Л., АН СССР, 1962, с. 206—233.
Список печатных трудов академика В. Н. Перетца. — Там же, с. 234—253.
Предисловие. — Там же, с. 3—7.
Русская демократическая поэзия XVII века. — В кн. Демократическая поэзия XVII века. Подготовка текста и примечания В. П. Адриановой-Перетц. М.—Л., «Сов. писатель», 1962, с. 5—30. [Совместно с Д. С. Лихачевым]. (Библиотека поэта. Большая серия. Изд. 2).
Примечания. — Там же, с. 159—174.
«Слово о полку Игореве» и «Задонщина». — В кн. «Слово о полку Игореве» — памятник XII века. [Сборник статей]. М.—Л., АН СССР, 1962, с. 131—168.
Ред.: Лихачев Д. С. Текстология. На материале русской литературы X—XVII вв. М.—Л., АН СССР, 1962, 605 с.
Ред.: Перетц В. Н. Описание Собрания рукописей проф. И. А. Шляпкина, принесенного в дар владельцем Саратовскому государственному университету. [Ч. 2]. — В кн. Археографический ежегодник за 1960 год. Под ред. М. Н. Тихомирова. М., АН СССР, 1962, с. 395—491. (Приложение).
1963
Из истории русской повести XVII в. — В кн. Проблемы общественно-политической истории России и славянских стран. Сборник статей к 70-летию академика М. Н. Тихомирова. М., Изд. вост. лит., 1963, с. 199—202.
Древнерусские литературные памятники в югославянской письменности. — Тр. Отд. древнерусск. лит., 1963, т. 19, с. 5—27.
О связи между древним и новым периодами в истории славянских литератур. — Там же, с. 427—447.
Рец.: Колпакова Н. П. Русская народная бытовая песня. М.—Л., АН СССР, 1962, 284 с. — Изв. АН СССР, ОЛЯ, 1963, т. 22, вып. 1, с. 63—67.