DOI: 10.31860/0130-464Х-2024-71-243-266

Татьяна Карбасова, Алексей Сергеев
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, Санкт-Петербург, Россия
Библиотека РАН, Санкт-Петербург, Россия

В статье представлены наблюдения над некоторыми рукописями XV в. Рукопись БАН 45.11.17 датируется в работе 60—70-ми гг. XV в., и, следовательно, представленный в ней список Второй Кассиановской редакции Киево-Печерского патерика является самым ранним из известных. Сборник БАН 32.3.12, который содержит жития только русских святых (Сергия Радонежского, Никиты Переяславского, Варлаама Хутынского и митрополита Петра), надежно датирован по филиграням кон. 50-х — нач. 60-х гг. XV в. Это имеет большое значение, потому что в трех из четырех случаев речь идет о самых ранних списках редакций. Как показывает проведенное исследование, Четьи Минеи на сентябрь (РНБ, Софийское собр., № 1384) и на октябрь (РНБ, Софийское собр., № 1385) происходят из одного комплекта и созданы писцами круга архиепископа Геннадия. По своему составу они близки Волоколамскому комплекту и Софийскому комплекту Великих Миней Четьих.

Ключевые слова: кодикология, агиография, Киево-Печерский патерик, Минея новым чудотворцам, Волоколамские Минеи, Великие Минеи Четьи, новгородский архиепископ Геннадий.

Tatiana B. Karbasova
Institute of Russian Literature (Pushkinskii Dom) of the Russian
Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia
Aleksei G. Sergeev
Library of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia

Four Hagiographical Manuscripts of the Second Half of the Fifteenth Century from the Library of the Russian Academy of Sciences and the National Library of Russia

This article clarifies the dates and the provenance of four fifteenth-century hagiographical manuscripts. The authors of the article show that the manuscript 45.11.17 in the collection of the Library of the Russian Academy of Sciences in St. Petersburg, which contains the second Kassian redaction of the Kyiv-Pechersk Patericon, can be dated to the 1460s or the 1470s. This dating makes this manuscript the earliest known copy of this redaction of the Patericon. Another manuscript is the miscellany 32.3.12, also from the Library of the Russian Academy of Sciences in St. Petersburg. It contains the lives of the Russian saints — Sergius of Radonezh, Nikita of Pereyaslavl, Varlaam of Khutyn, and Metropolitan Peter. The watermarks from this manuscript indicate that it dates from the late 1450s or the early 1460s. This dating makes this manuscript the earliest known copy of these redactions of three of the texts. The other two manuscripts are the September and October volumes of the Menaion Reader (Cheti Minei) from the Sofiiskoe collection of the National Library of Russia (nos. 1384 and 1385). The study shows that these volumes come from one set and were compiled by the scribes in the circle of Archbishop Gennadii. Their contents are close to those of the Volokolamsk Menaion and of the Great Menaion Reader from the library of the Cathedral of Saint Sophia in Novgorod.

Keywords: codicology, hagiography, Kyiv-Pechersk Patericon, Volokolamsk Menaion, Great Menaion Reader, Cheti Minei, Archbishop Gennadii of Novgorod.