Энигматическая поэтика Н. А. Заболоцкого: стихотворение «Дуэль»

Журнал «Русская литература». 2024. № 3

Russkaia literature. 2024. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2024-3-233-242

Александр Аркадьевич Кобринский
ведущий научный сотрудник Петербургского института иудаики

Aleksandr Arkad’evich Kobrinskii
Leading Researcher, St. Petersburg Institute of Jewish Studies

ORCID: 0000-0001-6980-4232

444-44-4@list.ru

ENIGMATIC TEXT POETICS IN THE POEM «THE DUEL» BY N. A. ZABOLOTSKJ

Статья посвящена анализу одного из самых ранних стихотворений Н. Заболоцкого — «Дуэль». Анализ показывает, что смысловой центр текста сдвигается от сюжетной линии в сторону языковых экспериментов. Любая попытка установления прототипов наталкивается на принципиальную многозначность, отсылающую не к конкретному лицу или событию, а к целому культурно-литературному слою. Во многом эта поэтика была следствием влияния пьесы Д. Хармса «Комедия города Петербурга».

Ключевые слова: Н. Заболоцкий, дуэль, энигматическая поэтика, ОБЭРИУ, прототипичность, Д. Хармс, «Комедия города Петербурга».

The article analyzes one of the earliest poems by N. Zabolotsky, «The Duel». It shows that the semantic center of the text is gradually shifting from the plotline towards verbal experiments. Any attempt to establish prototypes is checked by the fundamental polysemy that refers to an entire cultural and literary layer, rather than a specific person or event. This poetics shows multiple influences of Daniil Kharms’ play The Comedy of the City of Petersburg.

Key words: N. Zabolotsky, duel, enigmatic poetics, OBERIU, prototypicality, D. Kharms, The Comedy of the City of Petersburg.

Список литературы

  1. Виноградов В. В. История слов. Около 1500 слов и выражений и более 5000 слов, с ними связанных / Отв. ред. Н. Ю. Шведова. М., 1999.
  2. Вольский А. Л. Герменевтика символа «голубой цветок» в романе Новалиса «Генрих фон Офтердинген» // Известия Российского гос. пед. ун-та им. А. И. Герцена. Общественные и гуманитарные науки (философия, история, социология, политология, языкознание, литературоведение, экономика, право, культурология, педагогика, психология, методика обучения). 2008. № 12 (81).
  3. Гиппиус З. Н. Петербургские дневники. 1914–1919. New York, 1982.
  4. Горбовская С. Г. Формирование художественного образа «голубой цветок» в мировой литературе XVII–XX вв.: от Жана де Лабрюйера к Раймону Кено // Вестник Томского гос. ун-та. Сер. Филология. 2018. № 54.
  5. Дурасов В. Дуэльный кодекс. СПб., 2007.
  6. Заболоцкий Н. А. Столбцы / Изд. подг. Н. Н. Заболоцкий, И. Е. Лощилов. 2-е изд., стереотипное. М., 2020 (сер. «Литературные памятники»).
  7. Заболоцкий Н. Мои возражения А. И. Введенскому, авторитету бессмыслицы. Открытое письмо // Введенский А. Полн. собр. произведений: В 2 т. М., 1993. Т. 2.
  8. Загоскин M. Н. Соч.: В 2 т. М., 1988. Т. 1. Историческая проза / Сост., вступ. статья, комм. А. М. Пескова.
  9. Игошева Т. В. Поэтика энигматического текста в стихотворении Б. Пастернака «Июль» // Филологический класс. 2022. Т. 27. № 4.
  10. Каверин В. А. «Здравствуй, брат. Писать очень трудно…». Портреты. Письма о литературе. Воспоминания. М., 1965.
  11. Кобринский А. Дуэльные истории Серебряного века. Поединки поэтов как факт литературной жизни. СПб., 2007.
  12. Кобринский А., Лощилов И. Студенческое дело Николая Заболоцкого // Зборник Матице српске за славистику. 2024. № 1 (105).
  13. Кукулин И. Рождение постмодернистского героя по дороге из Санкт-Петербурга через Ленинград и дальше (проблемы сюжета и жанра в повести Д. И. Хармса «Старуха») // Вопросы литературы. 1997. № 4.
  14. Лощилов И., Галеев И. Стихотворение Николая Заболоцкого «Дума» (1926): текст и контексты // Новый мир. 2013. № 6.
  15. Мандельштам О. Э. Полн. собр. соч. и писем: В 3 т. М., 2009. Т. 1. Стихотворения.
  16. Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: [В 16 т.]. М.; Л., 1937. Т. 6. Евгений Онегин.
  17. Рымарь А. Н. «Комедия города Петербурга» Даниила Хармса как «обэриутский предмет» // Russian Literature. 2006. Vol. 60. Iss. 3–4.
  18. Сологуб Ф. К. Мелкий бес / Изд. подг. М. М. Павлова. СПб., 2004 (сер. «Литературные памятники»).
  19. Хармс Д. Полн. собр. соч. Записные книжки. Дневник: В 2 кн. / Сост. Ж.-Ф. Жаккара и В. Н. Сажина; прим. В. Н. Сажина. СПб., 2002. Кн. 1.
  20. Цветкова Н. В. Роман Э. Сю «Матильда» в оценке С. П. Шевырева и В. Г. Белинского // Известия Волгоградского гос. пед. ун-та. 2011. № 10.
  21. Шром Н. И. «Столбцы» Н. Заболоцкого в историко-литературном контексте конца 1920-х гг. // Методология и методика историко-литературного исследования: Тезисы докладов. Рига, 1990.
  22. Шром Н. И. К вопросу о генезисе русского постмодернизма («Столбцы» Н. Заболоцкого) // Literatūra (Vilnius). 1998. № 38 (2).
  23. Яковлевич А., Чурич Б. Гибель эпохи — гибель мира в «Комедии города Петербурга» Д. Хармса // Russian Literature. 2006. Vol. 60. Iss. 3–4.
  24. Barthes R. Texte // Encyclopedia universalis. Paris, 1973. Vol. 15.

References

  1. Barthes R. Texte // Encyclopedia universalis. Paris, 1973. Vol. 15.
  2. Durasov V. Duel’nyi kodeks. SPb., 2007.
  3. Gippius Z. N. Peterburgskie dnevniki. 1914–1919. New York, 1982.
  4. Gorbovskaia S. G. Formirovanie khudozhestvennogo obraza «goluboi tsvetok» v mirovoi literature XVII–XX vv.: ot Zhana de Labriuiera k Raimonu Keno // Vestnik Tomskogo gos. un-ta. Ser. Filologiia. 2018. № 54.
  5. Iakovlevich A., Churich B. Gibel’ epokhi — gibel’ mira v «Komedii goroda Peterburga» D. Kharmsa // Russian Literature. Vol. 60. Iss. 3–4.
  6. Igosheva T. V. Poetika enigmaticheskogo teksta v stikhotvorenii B. Pasternaka «Iiul’» // Filologicheskii klass. 2022. T. 27. № 4.
  7. Kaverin V. A. «Zdravstvui, brat. Pisat’ ochen’ trudno…». Portrety. Pis’ma o literature. M., 1965.
  8. Kharms D. Poln. sobr. soch. Zapisnye knizhki. Dnevnik: V 2 kn. / Sost. Zh.-F. Zhakkara i V. N. Sazhina; prim. V. N. Sazhina. SPb., 2002. 1.
  9. Kobrinskii A. Duel’nye istorii Serebrianogo veka. Poedinki poetov kak fakt literaturnoi zhizni. , 2007.
  10. Kobrinskii A., Loshchilov I. Studencheskoe delo Nikolaia Zabolotskogo // Zbornik Matitse srpske za slavistiku. № 1 (105).
  11. Kukulin I. Rozhdenie postmodernistskogo geroia po doroge iz Sankt-Peterburga cherez Leningrad i dal’she (problemy siuzheta i zhanra v povesti D. I. Kharmsa «Starukha») // Voprosy literatury. № 4.
  12. Loshchilov I., Galeev I. Stikhotvorenie Nikolaia Zabolotskogo «Duma» (1926): tekst i konteksty // Novyi mir. 2013. № 6.
  13. Mandel’shtam O. E. Poln. sobr. soch. i pisem: V 3 t. M., 2009. 1. Stikhotvoreniia.
  14. Pushkin A. S. Poln. sobr. soch.: [V 16 t.]. M.; L., 1937. T. 6. Evgenii Onegin.
  15. Rymar’ A. N. «Komediia goroda Peterburga» Daniila Kharmsa kak «oberiutskii predmet» // Russian Literature. Vol. 60. Iss. 3–4.
  16. Shrom N. I. «Stolbtsy» N. Zabolotskogo v istoriko-literaturnom kontekste kontsa 1920-kh gg. // Metodologiia i metodika istoriko-literaturnogo issledovaniia: Tezisy dokladov. Riga, 1990.
  17. Shrom N. I. K voprosu o genezise russkogo postmodernizma («Stolbtsy» N. Zabolotskogo) // Literatūra (Vilnius). № 38 (2).
  18. Sologub F. K. Melkii bes / Izd. podg. M. M. Pavlova. SPb., 2004 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
  19. Tsvetkova N. V. Roman E. Siu «Matil’da» v otsenke S. P. Shevyreva i V. G. Belinskogo // Izvestiia Volgogradskogo gos. ped. un-ta. № 10.
  20. Vinogradov V. V. Istoriia slov. Okolo 1500 slov i vyrazhenii i bolee 5000 slov, s nimi sviazannykh / Otv. red. Iu. Shvedova. M., 1999.
  21. Vol’skii A. L. Germenevtika simvola «goluboi tsvetok» v romane Novalisa «Genrikh fon Ofterdingen» // Izvestiia Rossiiskogo gos. ped. un-ta im. A. I. Gertsena. Obshchestvennye i gumanitarnye nauki (filosofiia, istoriia, sotsiologiia, politologiia, iazykoznanie, literaturovedenie, ekonomika, pravo, kul’turologiia, pedagogika, psikhologiia, metodika obucheniia). № 12 (81).
  22. Zabolotskii N. A. Stolbtsy / Izd. podg. N. N. Zabolotskii, I. E. Loshchilov. 2-e izd., stereotipnoe. M., 2020 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
  23. Zabolotskii N. Moi vozrazheniia A. I. Vvedenskomu, avtoritetu bessmyslitsy. Otkrytoe pis’mo // Vvedenskii A. Poln. sobr. proizvedenii: V 2 t. M., 1993. T. 2.
  24. Zagoskin M. N. Soch.: V 2 t. M., 1988. T. 1. Istoricheskaia proza / Sost., vstup. stat’ia, komm. M. Peskova.