Софоний рязанец — автор «Слова о полку Игореве»? (к интерпретации фрагмента «Задонщины»)


Словесность и история № 4. 2023

Slovesnost’ i Istoriia № 4. 2023

DOI 10.31860/2712-7591-2023-4-7-28

Соколова Лидия Викторовна
канд. филол. наук, ведущий научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН (Санкт-Петербург)

liiso@mail.ru

Резюме
Имя Софония рязанца называется в «Задонщине», откуда оно было заимствовано в заглавие некоторых поздних списков «Сказания о Мамаевом побоище». Р. П. Дмитриева убедительно доказала, что указание авторства Софония в заглавии «Задонщины» вторично. Первоначальным же является упоминание Софония в тексте этого произведения в качестве предшественника автора. Были высказаны разные предположения по поводу того, что именно написал Софоний. В статье анализируется фрагмент с именем Софония и делается вывод о том, автором какого произведения считал его составитель «Задонщины».

Ключевые слова: атрибуция, автор, Софоний рязанец, «Задонщина», «Сказание о Мамаевом побоище», «Слово о Мамаевом побоище», Тверской сборник, «Слово о полку Игореве»

Lidia V. Sokolova
Institute of Russian Literature (Pushkinskii Dom) of the Russian Academy of Sciences St. Petersburg, Russia

WAS SOFONII OF RYAZAN THE AUTHOR OF THE TALE OF IGOR’S CAMPAIGN? (AN INTERPRETATION OF A FRAGMENT FROM THE ZADONSHCHINA)

Abstract
Sofonii of Ryazan is mentioned in the Zadonshchina. From that text his name was borrowed into the title of some later copies of the Tale of the Battle with Mamai (Skazanie o Mamaevom poboishche). R. P. Dmitrieva has convincingly argued that the original title of the Zadonshchina did not name Sofonii as its author. He is only mentioned in the text as the author’s predecessor. Scholars have suggested various hypotheses regarding which text can actually be ascribed to Sofronii. This article analyzes the fragment in the Zadonshchina where Sofonii is mentioned and identifies the text that the compiler of the Zadonshchina attributed to Sofonii.

Keywords: attribution, author, Sofonii of Ryazan, Zadonshchina, The Tale of the Battle with Mamai, Tverskoi sbornik, The Tale of Igor’s Campaign