О смерти Андрея Тургенева по неопубликованным письмам Д. Н. Блудова к В. А. Жуковскому 1803 года (вступительная статья и комментарии С. В. Березкиной; подготовка текста С. В. Березкиной и Н. Л. Дмитриевой)

Журнал «Русская литература». 2023. № 3

Russkaia literatura. 2023. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2023-3-107-117

Светлана Вениаминовна Березкина
ведущий научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Svetlana Veniaminovna Berezkina
Leading Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0003-1845-6834

s.berezkina@mail.ru

Нина Львовна Дмитриева
старший научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Nina L’vovna Dmitrieva
Senior Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0003-1925-3721

ninalvovna@mail.ru

CONCERNING THE DEATH OF ANDREI TURGENEV; BASED ON UNPUBLISHED LETTERS OF D. N. BLUDOV TO V. A. ZHUKOVSKY, 1803

Публикация двух писем Д. Н. Блудова к В. А. Жуковскому за ноябрь–декабрь 1803 года является новым вкладом в круг источников сведений о смерти Андрея Тургенева (1781–1803), исследованию которых были посвящены работы В. М. Истрина (1910) и А. Л. Зорина (2016). Во вступительной статье к публикации приводятся отрывки из писем Блудова за 1802–1803 годы, которые касаются неизвестных доныне фактов из биографии Андрея Тургенева, а также автора писем и его адресата. Отражения жизни Жуковского в письмах Блудова затрагивают его творческую работу, проясняя историю замысла, связанного с записями о «Макбете» Ж.-Ф. Дюси. Письма Блудова содержат важные сведения о судьбе архива Андрея Тургенева.

Ключевые слова: Д. Н. Блудов, В. А. Жуковский, переписка, Андрей Тургенев, биография, судьба архива Андрея Тургенева.

The publication of the two letters of D. N. Bludov to V. A. Zhukovsky, written in November–December 1803, is an important addition to the plethora of sources concerning the death of Andrei Turgenev (1781–1803), that was formerly researched by V. M. Istrin (1910) and A. L. Zorin (2016). The introductory article contains excerpts from Bludov’s 1802–1803 letters, where the hitherto unknown facts from the biography of Andrei Turgenev are outlined and both correspondents are described. Bludov’s references to Zhukovsky’s life and creative activities help to clarify the history of his endeavor, associated with the notes on Macbeth by J. F. Ducie. Besides, Bludov’s letters contain important information on the fate of Andrei Turgenev’s archive.

Key words: D. N. Bludov, V. A. Zhukovsky, correspondence, Andrei Turgenev, biography, fate of archive of Andrei Turgenev.

Список литературы

  1. Бочков В. Н. Бошняк Александр Карлович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. М., 1989. Т. 1.
  2. Вацуро В. Э., Виролайнен М. Н. Письма Андрея Тургенева к Жуковскому // Жуковский и русская культура. Л., 1987.
  3. Вигель Ф. Ф. Записки. М., 2000.
  4. Долгих Е. В. К проблеме менталитета российской административной элиты первой половины XIX века: М. А. Корф, Д. Н. Блудов. М., 2006.
  5. Жуковский В. А. Полн. собр. соч. и писем: В 20 т. М., 1999–2019. Т. 1, 12, 15.
  6. Заборов П. Р. От классицизма к романтизму // Шекспир и русская культура. М.; Л., 1965.
  7. Зорин А. Л. Появление героя: Из истории русской эмоциональной культуры конца XVIII — начала XIX века. М., 2016.
  8. Левин Ю. Д. Шекспир и русская культура. Л., 1988.
  9. Лямина Е. Э. Родзянко (Родзянка) Семен Емельянович // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. М., 2007. Т. 5.
  10. Майофис М. Л. Воззвание к Европе: литературное общество «Арзамас» и российский модернизационный проект 1815–1818 годов. М., 2008.
  11. Песков А. М. Блудов Дмитрий Николаевич // Русские писатели. 1800–1917: Биографический словарь. М., 1989. Т. 1.
  12. Ружицкая И. В. Государственный совет при Николае I: особенности функционирования. М.; СПб., 2018.
  13. Ружицкая И. В. Законодательная деятельность в царствование императора Николая I. М.; СПб., 2015.
  14. Ружицкая И. В. Просвещенная бюрократия (1800–1860-е гг.). М., 2009.

References

  1. Bochkov V. N. Boshniak Aleksandr Karlovich // Russkie pisateli. 1800–1917: Biografi cheskii slovar’. M., 1989. T. 1.
  2. Dolgikh E. V. K probleme mentaliteta rossiiskoi administrativnoi elity pervoi poloviny XIX veka: M. A. Korf, D. N. Bludov. M., 2006.
  3. Levin Iu. D. Shekspir i russkaia kul’tura. L., 1988.
  4. Liamina E. E. Rodzianko (Rodzianka) Semen Emel’ianovich // Russkie pisateli. 1800–1917: Biografi cheskii slovar’. M., 2007. T. 5.
  5. Maiofi s M. L. Vozzvanie k Evrope: literaturnoe obshchestvo «Arzamas» i rossiiskii moderni zatsionnyi proekt 1815–1818 godov. M., 2008.
  6. Peskov A. M. Bludov Dmitrii Nikolaevich // Russkie pisateli. 1800–1917: Biografi cheskii slovar’. M., 1989. T. 1.
  7. Ruzhitskaia I. V. Gosudarstvennyi sovet pri Nikolae I: osobennosti funktsionirovaniia. M.; SPb., 2018.
  8. Ruzhitskaia I. V. Prosveshchennaia biurokratiia (1800–1860-e gg.). M., 2009.
  9. Ruzhitskaia I. V. Zakonodatel’naia deiatel’nost’ v tsarstvovanie imperatora Nikolaia I. M.; SPb., 2015.
  10. Vatsuro V. E., Virolainen M. N. Pis’ma Andreia Turgeneva k Zhukovskomu // Zhukovskii i russkaia kul’tura. L., 1987.
  11. Vigel’ F. F. Zapiski. M., 2000.
  12. Zaborov P. R. Ot klassitsizma k romantizmu // Shekspir i russkaia kul’tura. M.; L., 1965.
  13. Zhukovskii V. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 20 t. M., 1999–2019. T. 1, 12, 15.
  14. Zorin A. L. Poiavlenie geroia: Iz istorii russkoi emotsional’noi kul’tury kontsa XVIII — nachala XIX veka. M., 2016.