Производственный роман сегодня (к вопросу о ресайклинге жанра)

Журнал «Русская литература». 2023. № 1

Russkaia literatura. 2023. № 1

DOI: 10.31860/0131-6095-2023-1-245-256

Мария Дмитриевна Андрианова
доцент кафедры философии и культурологи Санкт-Петербургского гуманитарного университета профсоюзов; внештатный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Mariia Dmitrievna Andrianova
Associate Professor, Department of Philosophy and Cultural Studies St. Petersburg Humanities University of the Trade Unions; Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0002-5016-3209

mouse19855@mail.ru

INDUSTRIAL NOVEL AND CONTEMPORARY RUSSIAN LITERATURE (TOWARDS THE ISSUE OF THE RECYCLING OF THE GENRE)

В статье прослеживается эволюция жанра производственного романа в России от его зарождения в начале ХХ века до угасания в конце советской эпохи и анализируется новый подъем интереса к производственной теме в современной литературе. В поле зрения оказываются как романы о современности, так и романы, посвященные истории производств и заводов. По мнению автора, сегодня мы сталкиваемся не с ресайклингом именно советского опыта, а с очередной стадией процесса ресайклинга в рамках эволюции жанра, наблюдавшегося еще в СССР. При том что во многом современная литература такого рода решительно отличается от предшествующей, в данном отношении ничего принципиально нового с точки зрения истории жанра, эволюции формы, современный опыт, по сравнению с советским, не принес. Переходы от угасания жанра к его возрождению — своего рода продолжение традиции.

Ключевые слова: культурный ресайклинг, советская проза, постсоветская проза, производственный роман, рецепция, ностальгия.

The article deals with the history of the industrial novel in Russia, from the emergence of the genre in the beginning of the 20th century to the decay of the Soviet age, and focuses on the rise of a new interest in the topic of labor in the contemporary Russian literature. The author of the article comments both on the novels about nowadays and novels about the history of the industrial works. The author believes that what we are witnessing is not the Сultural recycling of the Soviet experience as such but a form of Сultural recycling that routinely occurrs at the next stage of development of any genre.

Key words: Cultural recycling, Soviet fi ction, Post-Soviet fiction, industrial novel, reception, nostalgia.

Список литературы

  1. Абдуллаев Е. В. Производственный роман // Дружба народов. 2017. № 6.
  2. Балбачан М. Я. Шахта. М., 2009.
  3. Вьюгин В. «Культурный ресайклинг»: к истории понятия (1960–1990-e годы) // Новое литературное обозрение. 2021. № 169 (3).
  4. Гаганова А. А. Производственный роман: кристаллизация жанра. Генезис. Художественность. Герои. М., 2015.
  5. Гаганова-Гранатова А. А. Почему в России нет производственного романа. https:// www.rospisatel.ru/gaganova.htm; дата обращения: 21.05.2022.
  6. Генис А. А. Интервью радио «Свобода». https://www.svoboda.org/a/24200186.html; дата обращения: 21.05.2022.
  7. Горький М. Доклад на Первом всесоюзном съезде советских писателей. Стенографический отчет. М., 1934.
  8. Григорьева Н. Anima laborans. Писатель и труд в России 1920–30-х годов. СПб., 2005.
  9. Гройс Б. Е. Рождение социалистического реализма из духа русского авангарда // Вопросы литературы. 1992. № 1.
  10. Гроссман Л. П. Производственный роман в эпоху Шекспира // Гроссман Л. П. Цех пера: Статьи о литературе. М., 1930.
  11. Дивов О. И., Рублев М. Не прислоняться. М., 2011.
  12. Добренко Е. А. Политэкономия соцреализма. М., 2007.
  13. Заламбани М. Литература факта. От авангарда к соцреализму. СПб., 2006.
  14. Земскова Д. Д. Советский производственный роман: эволюция и художественные особенности жанра. Дис. … канд. филол. наук. М., 2016.
  15. Керер К. А. Реализация концептосферы «профессиональная деятельность» в современном производственном романе. Челябинск, 2016.
  16. Кларк К. Советский роман: история как ритуал. Екатеринбург, 2002.
  17. Лебедушкина О. Прощай, королевская грусть? О любимчиках и пасынках «нового производственного романа» // Дружба народов. 2009. № 10.
  18. Лейдерман Н. Л., Липовецкий М. Н. Русская литература ХХ века. 1917–1920-е гг.: В 2 кн. М., 2008. Кн. 1.
  19. Морозов С. Производственный роман как отражение советского проекта // Историк. Журнал об актуальном прошлом. https://историк.рф/news/671; дата обращения: 21.05.2022.
  20. Московская Н. Л., Мацаева М. А. К вопросу о жанровой специфике производственного романа (на материале произведений Артура Хейли) // Вестник Челябинского гос. педагогического ун-та. 2013. № 3.
  21. Померанцев В. М. Об искренности в литературе // Новый мир. 1953. № 12.
  22. Прохоров А. Унаследованный дискурс: парадигмы сталинской культуры в литературе и кинематографе «оттепели». СПб., 2007.
  23. Твардовский А. Т. За далью даль // Твардовский А. Т. Собр. соч.: В 6 т. М., 1978. Т. 3.
  24. Терц А. Что такое социалистический реализм (фрагменты из работы) // С разных точек зрения: Избавление от миражей. Соцреализм сегодня / Сост. Е. А. Добренко. М., 1990.
  25. Шевченко Г. А. Забойная история, или Шахтерская Глубокая. М., 2018.
  26. Dobrenko E. Recycling of the Soviet // Russian Literature: Since 1991 / Eds. E. Dobrenko, M. Lipovetsky. Cambridge, 2015.
  27. Moser W. Recyclages culturels. Élaboration d’une problématique // La Recherche littéraire: Objets et méthodes / Sous la direction de C. Duchet et S. Vachon. Montréal, Québec, 1998.
  28. Robnik D. Allegories of Post-Fordism in 1970s New Hollywood: Countercultural Combat Films, Conspiracy Thrillers as Genre Recycling // The Last Great American Picture Show New Hollywood Cinema in the 1970s / Ed. by T. Elsaesser, N. King and A. Horwath. Amsterdam, 2004.

References

  1. Abdullaev E. V. Proizvodstvennyi roman // Druzhba narodov. 2017. № 6.
  2. Balbachan M. Ia. Shakhta. M., 2009.
  3. Divov O. I., Rublev M. Ne prisloniat’sia. M., 2011.
  4. Dobrenko E. A. Politekonomiia sotsrealizma. M., 2007.
  5. Dobrenko E. Recycling of the Soviet // Russian Literature: Since 1991 / Eds. E. Dobrenko, M. Lipovetsky. Cambridge, 2015.
  6. Gaganova A. A. Proizvodstvennyi roman: kristallizatsiia zhanra. Genezis. Khudozhestvennost’. Geroi. M., 2015.
  7. Gaganova-Granatova A. A. Pochemu v Rossii net proizvodstvennogo romana. https://www. rospisatel.ru/gaganova.htm; data obrashcheniia: 21.05.2022.
  8. Genis A. A. Interv’iu radio «Svoboda». https://www.svoboda.org/a/24200186.html; data obrashcheniia: 21.05.2022.
  9. Gor’kii M. Doklad na Pervom vsesoiuznom s’ezde sovetskikh pisatelei. Stenografi cheskii otchet. M., 1934.
  10. Grigor’eva N. Anima laborans. Pisatel’ i trud v Rossii 1920–30-kh godov. SPb., 2005.
  11. Grois B. E. Rozhdenie sotsialisticheskogo realizma iz dukha russkogo avangarda // Voprosy literatury. 1992. № 1.
  12. Grossman L. P. Proizvodstvennyi roman v epokhu Shekspira // Grossman L. P. Tsekh pera: Stat’i o literature. M., 1930.
  13. Kerer K. A. Realizatsiia kontseptosfery «professional’naia deiatel’nost’» v sovremennom proizvodstvennom romane. Cheliabinsk, 2016.
  14. Klark K. Sovetskii roman: istoriia kak ritual. Ekaterinburg, 2002.
  15. Lebedushkina O. Proshchai, korolevskaia grust’? O liubimchikakh i pasynkakh «novogo proizvodstvennogo romana» // Druzhba narodov. 2009. № 10.
  16. Leiderman N. L., Lipovetskii M. N. Russkaia literatura XX veka. 1917–1920-e gg.: V 2 kn. M., 2008. Kn. 1.
  17. Morozov S. Proizvodstvennyi roman kak otrazhenie sovetskogo proekta // Istorik. Zhurnal ob aktual’nom proshlom. https://istorik.rf/news/671; data obrashcheniia: 21.05.2022.
  18. Moser W. Recyclages culturels. Élaboration d’une problématique // La Recherche littéraire: Objets et méthodes / Sous la direction de C. Duchet et S. Vachon. Montréal, Québec, 1998.
  19. Moskovskaia N. L., Matsaeva M. A. K voprosu o zhanrovoi spetsifike proizvodstvennogo romana (na materiale proizvedenii Artura Kheili) // Vestnik Cheliabinskogo gos. pedagogicheskogo un-ta. 2013. № 3.
  20. Pomerantsev V. M. Ob iskrennosti v literature // Novyi mir. 1953. № 12.
  21. Prokhorov A. Unasledovannyi diskurs: paradigmy stalinskoi kul’tury v literature i kinematografe «ottepeli». SPb., 2007.
  22. Robnik D. Allegories of Post-Fordism in 1970s New Hollywood: Countercultural Combat Films, Conspiracy Thrillers as Genre Recycling // The Last Great American Picture Show New Hollywood Cinema in the 1970s / Ed. by T. Elsaesser, N. King and A. Horwath. Amsterdam, 2004.
  23. Shevchenko G. A. Zaboinaia istoriia, ili Shakhterskaia Glubokaia. M., 2018.
  24. Terts A. Chto takoe sotsialisticheskii realizm (fragmenty iz raboty) // S raznykh tochek zreniia: Izbavlenie ot mirazhei. Sotsrealizm segodnia / Sost. E. A. Dobrenko. M., 1990.
  25. Tvardovskii A. T. Za dal’iu dal’ // Tvardovskii A. T. Sobr. soch.: V 6 t. M., 1978. T. 3.
  26. V’iugin V. «Kul’turnyi resaikling»: k istorii poniatiia (1960–1990-e gody) // Novoe literaturnoe obozrenie. 2021. № 169 (3).
  27. Zalambani M. Literatura fakta. Ot avangarda k sotsrealizmu. SPb., 2006.
  28. Zemskova D. D. Sovetskii proizvodstvennyi roman: evoliutsiia i khudozhestvennye osobennosti zhanra. Dis. … kand. fi lol. nauk. M., 2016.