Словесность и история. № 4. 2025

Slovesnost’ i Istoriia № 4. 2025

DOI 10.31860/2712-7591-2025-4-290-309

Ольга Владимировна Шуган
Институт мировой литературы имени А. М. Горького, (Москва)
olgashugan@gmail.com; ORCID ID: https://orcid.org/0000-0002-5885-2287

Резюме
Статья посвящена одной из неизвестных страниц отечественного литературоведения. На основании материалов, находящихся в архивах Санкт-Петербурга, доказано, что с 1938 г. силами сотрудников Института востоковедения АН СССР и Пушкинского Дома готовилась монументальная книга «М. Горький и литературы советского и зарубежного Востока», которая не увидела свет. Анализ обнаруженных материалов показал, что это был широкомасштабный проект, который имел важное научное и общественно-политическое значение, не случайно к его подготовке были привлечены известные российские востоковеды, а также историки литературы и библиографы. В итоге делается вывод о том, что сборник был задержан из-за срыва сроков подготовки статей. Выделены научно-методологические и политические причины затягивания и переноса сроков сдачи работ. Научно-методологическая проблема заключалась в сложности темы взаимосвязи творчества М. Горького с литературами Востока, большом авторском коллективе, неразработанности методологии исследования, малочисленности материалов на данную тему. Политические причины задержки подготовки статей заключаются в царившей атмосфере страха и доносительства, политическом кризисе, ставших последствиями Большого террора 1937-1938 гг.

Ключевые слова: М. Горький, литература, советский и зарубежный Восток, востоковедение, коллективный труд

Olga V. Shugan
The Gorky Institute of World Literature of the Russian Academy of Sciences, Moscow, Russia

AN UNPUBLISHED VERSION OF THE BOOK PROJECT “M. GORKY AND THE LITERATURE OF THE SOVIET AND FOREIGN EAST”

Abstract
The article explores an unknown angle of Russian literary criticism. Materials from the archives of St. Petersburg prove that starting in 1938, scholars at the Institute of Oriental Studies and the Institute of Russian Literature (Pushkinskii Dom) had been preparing a monumental book titled “M. Gorky and the Literature of the Soviet and Foreign East”, which has never been published. Analysis of these materials shows that this was a large-scale project that had important scientific and socio-political significance. It is no coincidence that famous Russian orientalists, as well as historians of literature and bibliographers, were involved in its preparation. The article concludes that the collection was delayed due to a failure to meet the deadlines for the preparation of the articles. This article highlights the scientific, methodological and political reasons for the delays and the postponement of the deadlines. The scientific and methodological problem consisted of the complexity of the topic of the relationship between Maksim Gorky’s work and the literatures of the East, the large number of authors involved, the lack of a developed research methodology, and the small number of materials on this topic. The political reasons for the delay in the preparation of the articles were the prevailing atmosphere of fear and denunciation and the political crisis that resulted from the Great Terror of 1937-1938.

Keywords: Maksim Gorky, literature, Soviet and foreign East, oriental studies, collective work