Russkaya literatura. 2025. № 4
DOI: 10.31860/0131-6095-2025-4-235-237
Олег Ефимович Осовский
главный научный сотрудник Мордовского государственного педагогического университета им. М. Е. Евсевьева
Oleg Efimovich Osovskii
Chief Researcher, Mordovia State Pedagogical University
ORCID: 0000-0002-9869-3233
osovskiy_oleg@mail.ru
Светлана Анатольевна Дубровская
профессор Национального исследовательского Мордовского государственного университета им. Н. П. Огарева
Svetlana Anatol’evna Dubrovskaia
Professor, National Research Mordovia State University
ORCID: 0000-0002-5660-8977
s.dubrovskaya@bk.ru
UNKNOWN LETTER AND POEM BY N. M. BAKHTIN
В статье приводятся факты, дополняющие эпизод из ранней биографии литературного критика российского зарубежья, филолога-классика Н. М. Бахтина. Представлены обнаруженные архивные документы: письмо Бахтина А. А. Врубель, сестре известного художника, и стихотворение «М. А. Врубель»; восстановлены биографический и историко-литературный контексты этого сюжета.
Ключевые слова: Н. М. Бахтин, А. А. Врубель, М. А. Врубель, ранняя биография, архивные материалы.
The article supplements one of the episodes of the early life of N. M. Bakhtin, Russian émigré literary critic and classical philologist. The following archival documents are presented: Bakhtin’s letter to A. A. Vrubel, the sister of the famous artist, and the poem M. A. Vrubel; the biographical,
historical and literary contexts of this story are reconstructed.
Key words: N. M. Bakhtin, A. A. Vrubel, M. A. Vrubel, early biography, archival materials.
Список литературы
1. Бахтин Н. М. Философия как живой опыт: Избр. статьи / Сост., послесловие, комм. С. Федякина. М., 2008.
2. Гардзонио С. Поэтическое наследие Николая Бахтина // Гардзонио С. Статьи по русской поэзии и культуре ХХ века. М., 2006.
3. Двинятина Т. М. Два эпизода русской биографии Н. М. Бахтина // Антропология культуры. М., 2005. Вып. 3. К 75-летию Вячеслава Всеволодовича Иванова.
4. Домитеева В. М. Врубель. М., 2014.
5. Егоров Б. Ф. Общее и индивидуальное: братья Бахтины // Невельский сборник. Статьи и воспоминания. СПб., 1996. Вып. 1.
6. Конкин С. С., Конкина Л. С. Михаил Бахтин: Страницы жизни и творчества. Саранск, 1993.
7. Лаптун В. И. К биографии М. М. Бахтина // Диалог. Карнавал. Хронотоп. 1993. № 1.
8. Лопатто М. И. Я не гость, не хозяин — лишь имя…: стихотворения, проза, письма / Под общ. ред. С. Гардзонио. М.; Pisa, 2015.
9. Ляпунов В. Из комментария к «Русской революции глазами белогвардейца» Николая Бахтина // Хронотоп и окрестности: Юбилейный сб. в честь Николая Панькова = Chronotope and Environs: Festschrift for Nikolay Pan’kov / Под ред. Б. В. Орехова. Уфа, 2011.
10. Осовский О. Е. Один из уехавших: жизнь и судьба Николая Бахтина // М. М. Бахтин: pro et contra. Антология. СПб., 2001. Т. 1. Личность и творчество М. М. Бахтина в оценке русской и мировой гуманитарной мысли (сер. «Русский путь»).
11. Тиханов Г. Миша и Коля: Брат-Другой / Пер. с англ. Е. Канищевой и А. Полякова // Новое литературное обозрение. 2002. № 5 (57).
12. Эджертон В. Ю. Г. Оксман, М. И. Лопатто, Н. М. Бахтин и вопрос о книгоиздательстве «Омфалос» // Пятые Тыняновские чтения / Под ред. М. Чудаковой и др. Рига, 1990.
13. Bachtin N. Lectures and essays. London, 1963.
14. Christian R. F. Some Unpublished Poems by Nicholas Bachtin. Oxford, 1977 (Oxford Slavonic Papers. New Series; vol. X).
References
1. Bachtin N. Lectures and essays. London, 1963.
2. Bakhtin N. M. Filosofiia kak zhivoi opyt: Izbr. stat’i / Sost., posleslovie, komm. S. Fediakina. M., 2008.
3. Christian R. F. Some Unpublished Poems by Nicholas Bachtin. Oxford, 1977 (Oxford Slavonic Papers. New Series; vol. X).
4. Domiteeva V. M. Vrubel’. M., 2014.
5. Dviniatina T. M. Dva epizoda russkoi biografii N. M. Bakhtina // Antropologiia kul’tury. M., 2005. Vyp. 3. K 75-letiiu Viacheslava Vsevolodovicha Ivanova.
6. Edzherton V. Iu. G. Oksman, M. I. Lopatto, N. M. Bakhtin i vopros o knigoizdatel’stve «Omfalos» // Piatye Tynianovskie chteniia / Pod red. M. Chudakovoi i dr. Riga, 1990.
7. Egorov B. F. Obshchee i individual’noe: brat’ia Bakhtiny // Nevel’skii sbornik. Stat’i i vospominaniia. SPb., 1996. Vyp. 1.
8. Gardzonio S. Poeticheskoe nasledie Nikolaia Bakhtina // Gardzonio S. Stat’i po russkoi poezii i kul’ture XX veka. M., 2006.
9. Konkin S. S., Konkina L. S. Mikhail Bakhtin: Stranitsy zhizni i tvorchestva. Saransk, 1993.
10. Laptun V. I. K biografii M. M. Bakhtina // Dialog. Karnaval. Khronotop. 1993. № 1.
11. Liapunov V. Iz kommentariia k «Russkoi revoliutsii glazami belogvardeitsa» Nikolaia Bakhtina // Khronotop i okrestnosti: Iubileinyi sb. v chest’ Nikolaia Pan’kova = Chronotope and Environs: Festschrift for Nikolay Pan’kov / Pod red. B. V. Orekhova. Ufa, 2011.
12. Lopatto M. I. Ia ne gost’, ne khoziain — lish’ imia…: stikhotvoreniia, proza, pis’ma / Pod obshch. red. S. Gardzonio. M.; Pisa, 2015.
13. Osovskii O. E. Odin iz uekhavshikh: zhizn’ i sud’ba Nikolaia Bakhtina // M. M. Bakhtin: pro et contra. Antologiia. SPb., 2001. T. 1. Lichnost’ i tvorchestvo M. M. Bakhtina v otsenke russkoi i mirovoi gumanitarnoi mysli (ser. «Russkii put’»).
14. Tikhanov G. Misha i Kolia: Brat-Drugoi / Per. s angl. E. Kanishchevoi i A. Poliakova // Novoe literaturnoe obozrenie. 2002. № 5 (57).