«Миленький маленький Чехов» (А. П. Чехов в дневнике Ф. Ф. Фидлера: факты, мнения, слухи, сплетни)


Журнал «Русская литература». 2026. № 3

Russkaia literature. 2026. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2026-3-84-91

Игорь Николаевич Сухих
профессор Санкт-Петербургского государственного университета

Igor Nikolaevich Sukhikh
Professor, St. Petersburg State University

ORCID: 0000-0002-5146-8733

igorlit50@mail.ru

«LOVELY LITTLE CHEKHOV» (A. P. CHEKHOV IN F. F. FIDLER’S DIARY: FACTS, OPINIONS, GOSSIPS, HEARSAYS)

Статья посвящена анализу многочисленных свидетельств о писателе в дневнике известного петербургского педагога и коллекционера. Наряду с фактами, уточняющими и расширяющими петербургскую биографию Чехова, Фидлер фиксирует слухи и сплетни, опровергаемые свидетельствами других очевидцев и свидетелей. Вероятно, использовать дневник Фидлера как объективный документ без дополнительной проверки и в других случаях нецелесообразно и даже опасно.

Ключевые слова: Ф. Ф. Фидлер, А. П. Чехов, дневник, объективность, факты, сплетни.

The article discusses abundant evidence concerning the writer in the diary of the renowned St. Petersburg educator and collector. Apart from the facts that confirm and expand the St. Petersburg life story of Chekhov, Fidler recorded gossips and hearsays, disclaimed by the other eyewitnesses. It seems that using Fidler’s diary as a trustworthy source without further checking is counterproductive and even unsafe.

Key words: F. F. Fidler, A. P. Chekhov, diary, objectivity, facts, gossip.

Список литературы

  1. Азадовский К. М. Новое о Чехове (По материалам «Дневников» Ф. Ф. Фидлера) // Ленинградская панорама. Литературно-критический сборник. СПб., 1988.
  2. Александров А. С. А. А. Измайлов — критик и журналист. СПб., 2025.
  3. Бунин И. А. Чехов // А. П. Чехов в воспоминаниях современников. М., 1986.
  4. Гитович Н. И. Летопись жизни и творчества А. П. Чехова. М., 1955.
  5. Горький М. Полн. собр. соч. Письма: В 24 т. М., 1997. Т. 3.
  6. Мелкова А. С. Под маской Фидэля // А. П. Чехов: pro et contra. СПб., 2016. Т. 3.
  7. Пастернак Б. Л. Люди и положения // Пастернак Б. Л. Полн. собр. соч.: В 11 т. М., 2004. Т. 3.
  8. Рейфилд Д. Что еще мы сможем сказать о Чехове? // Чеховиана. Из века XX в XXI. Итоги и ожидания. М., 2007.
  9. Руднев А. Перед иконой русской литературы // Литературная Россия. 2008. № 44.
  10. Сапожков С. В. Ф. Ф. Фидлер. Из мира литераторов: Характеры и суждения // Вопросы литературы. 2009. № 4.
  11. Суворин А. С. Дневник. 2-е изд., испр. и доп. М., 2000.
  12. Фидлер Ф. Ф. Из мира литераторов: Характеры и суждения / Вступ. статья, сост., пер. с нем., прим., указатели и подбор иллюстраций К. М. Азадовского. М., 2008.
  13. Чехов А. П. Полн. собр. соч. и писем: В 30 т. Соч.: В 18 т. Письма: В 12 т. М., 1982. Соч. Т. 13, 18. Письма. Т. 5.

References

  1. Aleksandrov A. S. A. A. Izmailov — kritik i zhurnalist. SPb., 2025.
  2. Azadovskii K. M. Novoe o Chekhove (Po materialam «Dnevnikov» F. F. Fidlera) // Leningradskaia panorama. Literaturno-kriticheskii sbornik. SPb., 1988.
  3. Bunin I. A. Chekhov // A. P. Chekhov v vospominaniiakh sovremennikov. M., 1986.
  4. Chekhov A. P. Poln. sobr. soch. i pisem: V 30 t. Soch.: V 18 t. Pis’ma: V 12 t. M., 1982. Soch. T. 13, 18. Pis’ma. T. 5.
  5. Fidler F. F. Iz mira literatorov: Kharaktery i suzhdeniia / Vstup. stat’ia, sost., per. s nem., prim., ukazateli i podbor illiustratsii K. M. Azadovskogo. M., 2008.
  6. Gitovich N. I. Letopis’ zhizni i tvorchestva A. P. Chekhova. M., 1955.
  7. Gor’kii M. Poln. sobr. soch. Pis’ma: V 24 t. M., 1997. T. 3.
  8. Melkova A. S. Pod maskoi Fidelia // A. P. Chekhov: pro et contra. SPb., 2016. T. 3.
  9. Pasternak B. L. Liudi i polozheniia // Pasternak B. L. Poln. sobr. soch.: V 11 t. M., 2004. T. 3.
  10. Reifild D. Chto eshche my smozhem skazat’ o Chekhove? // Chekhoviana. Iz veka XX v XXI. Itogi i ozhidaniia. M., 2007.
  11. Rudnev A. Pered ikonoi russkoi literatury // Literaturnaia Rossiia. 2008. № 44.
  12. Sapozhkov S. V. F. F. Fidler. Iz mira literatorov: Kharaktery i suzhdeniia // Voprosy literatury. 2009. № 4.
  13. Suvorin A. S. Dnevnik. 2-e izd., ispr. i dop. M., 2000.