Из творческого наследия Ермолая-Еразма: «Слово о любви и правде»


DOI 10.31860/0130-464X-2025-72-246-274

Татьяна Робертовна Руди
Институт русской литературы (Пушкинский Дом) РАН, С.-Петербург, Россия

Статья посвящена «Слову о любви и правде» — дидактическому сочинению Ермолая-Еразма, одного из крупнейших книжников Древней Руси XVI в. К исследованию впервые привлечены две авторские редакции памятника, сохранившиеся в сборниках-автографах книжника. В работе анализируется история текста «Слова о любви и правде», методы редакторской работы Ермолая-Еразма и его возможные источники. Статья сопровождается публикацией текста памятника по двум авторским спискам (РНБ, Соловецкое собр., № 287/307, л. 92—108 и РНБ, Софийское собр., № 1296, л. 176—195).

Ключевые слова: древнерусская книжность, текстология, история текста, редакция, автограф, Ермолай-Еразм.

From the Heritage of Ermolai-Erazm: The Tale About Love and Truth

Tatyana R. Rudi
Institute of Russian Literature (Pushkinskii Dom) of the Russian Academy of Sciences, St. Petersburg, Russia.

The article is devoted to the Tale about Love and Truth (Slovo o liubvi i pravde). The Tale is a didactic work by Ermolai-Erazm, one of the greatest Old Russian writers from the 16th century. The article is based on materials from two author’s redactions of the text, preserved in autographs. The article examines the textual history of the Tale about Love and Truth. The author especially focuses on Ermolai-Erazm’s editorial methods and potential sources of the text. An appendix presents the first publication of the text based on the two Ermolai-Erazm’s manuscripts (National Library of Russia, Solovetskoe collection, no. 287/307, ff. 92—108 and National Library of Russia, Sofiyskoe collection, no. 1296, ff. 176—195).

Keywords: Old Russian book culture, textual criticism, textual history, redaction, autograph, Ermolai-Erazm.