DOI: 10.31860/978-5-918680-384-55-117
С. В. Березкина, Н. Л. Дмитриева
Аннотация: Публикация двадцати восьми писем Д. Н. Блудова к Жуковскому за 1801—1817 гг. содержит большой комплекс новых фактов биографического и историко-литературного характера. Биография Блудова, видного государственного деятеля николаевской России, обогащается сведениями о прохождении им служебной карьеры на раннем этапе. Письма передают неизвестные факты увлечений и творческих замыслов молодого Блудова, захваченного антикарамзинскими настроениями Дружеского литературного общества. Письма 1815—1817 гг. содержат многочисленные отголоски, связанные с деятельностью общества «Арзамас», в том числе подробное сообщение (своего рода протокол) о неизвестном заседании «арзамасцев» в 1817 г. Отражения жизни Жуковского в письмах Блудова касаются его творческой работы, проясняя историю многих из написанных им в это время сочинений. Одно из сообщений Блудова уникально, поскольку касается перевода Жуковским в 1802 г. либретто оратории Й. Гайдна «Времена года», позволяя атрибутировать текст и ввести его в корпус произведений поэта.
Ключевые слова: биография Д. Н. Блудова, Дружеское литературное общество, биография Андрея Тургенева, общество «Арзамас», переписка и произведения В. А. Жуковского.
Abstract: The publication of twenty-eight letters of D. N. Bludov to Zhukovsky for 1801—1817 contains a large complex of new facts of a biographical and historical-literary nature. The biography of Bludov, a prominent statesman of Nicholai’s 1st Russia, is enriched with information about his career at an early stage. The letters convey unknown facts of the hobbies and creative ideas of the young Bludov, captured by the anti-Karamzin sentiments of a Friendly Literary Society. The letters of 1815—1817 contain numerous echoes related to the activities of the Arzamas society, including a detailed report (a kind of protocol) about an unknown meeting of the Arzamas in 1817. Reflections of Zhukovsky’s life in Bludov’s letters relate to his biography and creative work, clarifying the history of many of the works he wrote at that time. One of Bludov’s messages is unique, since it concerns Zhukovsky’s translation in 1802 of the libretto of the oratorio by J. Haydn’s “Seasons”, allowing you to attribute the text and enter it into the corpus of the poet’s works.
Keywords: biography of D. N. Bludov, Friendly Literary Society, biography of Andrey Turgenev, Arzamas Society, correspondence and works of V. A. Zhukovsky.