Словесность и история. № 3. 2026
Slovesnost’ i Istoriia № 3. 2026
DOI 10.31860/2712-7591-2026-3-248-264
Хробостова Анастасия Александровна
ведущий археограф Отдела рукописей Российской национальной библиотеки, Санкт-Петербург
a.khrobostova@yandex.ru
ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7800-6389.
Слепков Яков Вениаминович
ведущий археограф Отдела рукописей Российской националь- ной библиотеки, Санкт-Петербург
iakovslepkov@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0009- 0001-6742-1673.
Резюме
В публикации приведены пять из 210 выявленных в семейном архиве писем сестры Владимира Яковлевича Проппа Альмы Яковлевны Штрём за 1943–1948 гг. На этот период в жизни Штрём, которая, следуя за ссыльным мужем, оказалась в республике Коми, пришелся значительный перелом в ее судьбе: от работы на лесоповале, нищеты, ухода за умирающим супругом, длительной болезни, одиночества и культурного «голода» — к устройству преподавателем в филиале Академии наук СССР и относительно безбедному существованию. Ее тексты, написанные ярко и живо, часто отсылающие к общим воспоминаниям брата и сестры, позволяют дополнить биографию знаменитого ученого и членов его семьи новыми сведениями. В письмах Штрём затрагиваются темы петербургского детства и юности, жизни сосланных немцев, эвакуации Ленинградского государственного университета в Саратов во время блокады, отношений Проппа с семьей и научным окружением. Комментарии дополнены фрагментами из воспоминаний Штрём, которые она писала в 1970-е гг., после смерти брата.
Ключевые слова: В. Я. Пропп, А. Я. Штрём, В. М. Жирмунский, история репрессий, эвакуация ЛГУ, борьба с космополитизмом, семейная переписка.
Anastasia A. Khrobostova
Leading Archaeographer, Department of Manuscripts, National Library of Russia, St. Petersburg, Russia
a.khrobostova@yandex. ru
ORCID: https://orcid.org/0009-0004-7800-6389.
Iakov V. Slepkov
Leading Archaeographer, Department of Manuscripts, National Library of Russia, St. Petersburg, Russia
iakovslepkov@gmail.com
ORCID: https://orcid.org/0009-0001-6742-1673.
From the Family Archive: Letters from A. Ia. Ströhm to V. Ia. Propp
Abstract
The publication presents five of the 210 letters written by Vladimir Yakovlevich Propp’s sister, Alma Yakovlevna Ströhm, between 1943 and 1948, which were discovered in the family archive. This period marked a major turning point in the life of Ströhm, who had followed her exiled husband to the Komi Republic. Her fate shifted from labor in logging camps, poverty, caring for her dying husband, prolonged illness, loneliness, and cultural “starvation” to the obtainment of a teaching position at a branch of the USSR Academy of Sciences and the achievement of a relatively comfortable life. Written in a vivid and lively manner and often referring to shared memories between brother and sister, her letters provide valuable new insights into the biography of the renowned scholar and his family. Ströhm’s correspondence addresses topics such as her and her brother’s childhood and youth in St. Petersburg, the lives of exiled Germans, the evacuation of Leningrad State University to Saratov during the Siege, and Propp’s relations with his family and his academic circle. The commentary is further enriched with excerpts from Ströhm’s memoirs, which she composed in the 1970s in the aftermath of her brother’s death.
Keywords: V. Ia. Propp, A. Ia. Ströhm, V. M. Zhirmunsky, history of repression, evacuation of Len- ingrad State University, struggle against cosmopolitanism, family correspondence.