«ПОУЧЕНИЕ НА ОСВЯЩЕНИЕ ЦЕРКВИ» ДИМИТРИЯ РОСТОВСКОГО: ОБ АТРИБУЦИИ ПАМЯТНИКА И К ВОПРОСУ О ЦЕРКОВНЫХ ИМЕНИЯХ


Словесность и история. № 1. 2020

Slovesnost’ i Istoriia № 1. 2020

DOI 10.31860/2712-7591-2020-1-59-80

Федотова Марина Анатольевна
канд. филол. наук, старший научный сотрудник ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН

fedotova_m@mail.ru

Резюме
Проповеди составляют один из самых больших пластов в творческом наследии святителя Димитрия, митрополита Ростовского и Ярославского (1651–1709), и вопросы атрибуции для многих его слов и поучений все еще остаются актуальными. Проповеди обнаруживаются в рукописных сборниках его сочинений. Некоторые из них были созданы в ростовском скриптории (среди них есть авторские рукописи из библиоте­ки митрополита), другие читаются в сборниках проповедей, которые хотя и не были созданы при жизни митрополита, но переписаны с использованием его черновых рукописных материалов.
Эти рукописи помогают не только атрибутировать неизвестные тексты, но и определить время написания и место произнесения текстов, ранее хорошо известных и атрибутированных, ввести их в исторический контекст. К таким текстам относится «Слово на освящение церкви», которое, как удалось установить М. А. Федотовой, было произнесено 6 июля 1707 г. при освящении Воскресенской церкви в селе Красном Ярославского уезда, построенной на средства сенатора Григория Андреевича Племянникова. Кроме общего исторического контекста, автор статьи показала, что данная проповедь принадлежит к числу сочинений митрополита, в которых отразилась тема «отъятия церковных имений». Тема стала актуальной для позиции митрополита в связи с возрождением в 1701 г. Монастырского приказа и нашла также свое воплощение в «Келейном летописце» Димитрия Ростовского и ряде его ораторских слов.

Ключевые слова: святой Димитрий Ростовский, проповеди, неизвестные сочинения, атрибуция, источниковедение

Marina A. Fedotova

THE «SERMON ON THE CONSECRATION OF THE CHURCH» BY DIMITRY OF ROSTOV: ON THE ATTRIBUTION OF THE WORK AND ON THE ISSUE OF CHURCH PROPERTY

Abstract
Sermons form one of the largest parts in the literary heritage of St. Dimitry, the metropolitan of Rostov and Yaroslavl (1651–1709), and problems of their attribution are still topical. The sermons are found in manuscript miscellanies of Dimitry’s works. Some of them were made in the Rostov scriptorium; they include author’s manuscripts from the metropolitan’s library. Others are found in miscellanies that were not made in Dimitry’s lifetime, but were written with the use of his draft manuscripts.
These manuscripts help not only to attribute unknown texts but also to determine the time of writing and the place of delivering of well-known and attributed texts, and also to place them in historical context. The “Sermon on the Consecration of the Church” is one of such texts. The author of the article argues that this sermon was delivered on July 6, 1707, during the consecration of the Resurrection Church in the village of Krasnoye (Yaroslavl province), the building of the church being sponsored by the senator Grigory Andreevich Plemyannikov. The article also shows that the sermon belongs to the group of works where the metropolitan developed the theme of the “seizure of church estates”. The topic became relevant for the metropolitan in connection with the restoration of the Monastery Office in 1701; it also appears in Keleiny Letopisets by Dimitry of Rostov and some of his oratory works.

Keywords: Metropolitan Dimitry of Rostov, sermons, unknown works, problems of attribution, source study