М. А. Булгаков в поисках революционной пьесы: сценическая хроника «Дней Турбиных»


Журнал «Русская литература». 2021. № 3

Russkaia literatura. 2021. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2021-3-249-252

Любовь Валерьевна Хачатурян
докторант Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН; доцент Национального исследовательского университета «Высшая школа экономики» (Москва)

Liubov’ Valerievna Khachaturian
Doctoral Student, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom) Russian Academy of Sciences; Docent, National Research University Higher School of Economics (Moscow)

rgali2010@yandex.ru

M. A. BULGAKOV IN SEARCH OF A REVOLUTIONARY PLAY: A STAGE CHRONICLE OF THE DAYS OF THE TURBINS

В статье исследуется жанровая специфика театральных альбомов М. А. Булгакова из собрания Института русской литературы. Используя материалы первого театрального альбома Булгакова (1925–1927), уточняется сценическая история пьесы «Дни Турбиных» и дальнейшее развитие сюжета «Театрального романа» («Записки покойника»). Материалы альбомов сопоставлены с дневниковыми записями М. А. Булгакова 1923–1924 годов («Мой дневник» / «Под пятой»).

Ключевые слова: М. А. Булгаков, архивные материалы, архивы on-line, альбом, дневник, русская литература ХХ века.

The article explores the genre specifi city of Mikhail Bulgakov’s theatrical albums from the collection of the Institute of Russian Literature. Using the materials of Bulgakov’s fi rst theatrical album (1925–1927), the stage history of the play The Days of the Turbins and the further development of the plot of the Theatrical Novel (Notes of the Deceased) are clarifi ed. The materials of the albums are compared with Bulgakov diary entries of 1923–1924 (My Diary / Under the Heel).

Key words: M. A. Bulgakov, archival materials, archives online, album, diary, Russian literature of the 20th century.

Список литературы

1. Булгаков М. А. Собр. соч.: В 8 т. М., 2004. Т. 5.
2. Булгаков М. А. Чаша жизни: повести, рассказы, пьесы, очерки, фельетоны, письма. М., 1988.
3. Варламов А. Н. Михаил Булгаков. М., 2020 (сер. «Жизнь замечательных людей»).
4. Грознова Н. А. М. Булгаков и критика его времени (по материалам булгаковских альбомов) // Творчество Михаила Булгакова. Исследования. Материалы. Библиография: В 2 кн. СПб., 1994. Кн. 2.
5. Марков П. А. В Художественном театре: Книга завлита / Предисловие М. Л. Рогачевского. М., 1976.
6. Мишуровская М. В. «Дни Турбиных» М. А. Булгакова в архивах Москвы и Санкт-Петербурга. К истории первых изданий пьесы в СССР, в России и за рубежом // История и архивы. 2017. № 3.
7. Пенская Е. Н. Театральные альбомы М. А. Булгакова в историко-культурном контексте // Русская литература. 2021. № 1.
8. Смелянский А. М. Михаил Булгаков в Художественном театре. [2-е изд., перераб. и доп.]. М., 1989.
9. Тороп П. Х. Проблема интекста // Труды по знаковым системам. XIV. Текст в тексте. Тарту, 1981 (Учен. зап. Тартуского гос. ун-та; вып. 567).
10. Хачатурян Л. В. «Неевклидова геометрия» рукописи: цифровой архив Михаила Булгакова // Вестник Томского гос. ун-та. 2020. № 460.

References

1. Bulgakov M. A. Chasha zhizni: povesti, rasskazy, p’esy, ocherki, fel’etony, pis’ma. M., 1988.
2. Bulgakov M. A. Sobr. soch.: V 8 t. M., 2004. T. 5.
3. Groznova N. A. M. Bulgakov i kritika ego vremeni (po materialam bulgakovskikh al’bo-mov) // Tvorchestvo Mikhaila Bulgakova. Issledovaniia. Materialy. Bibliografi ia: V 2 kn. SPb., 1994. Kn. 2.
4. Khachaturian L. V. «Neevklidova geometriia» rukopisi: tsifrovoi arkhiv Mikhaila Bulgakova // Vestnik Tomskogo gos. un-ta. 2020. № 460.
5. Markov P. A. V Khudozhestvennom teatre: Kniga zavlita / Predislovie M. L. Rogachevskogo. M., 1976.
6. Mishurovskaia M. V. «Dni Turbinykh» M. A. Bulgakova v arkhivakh Moskvy i Sankt-Peterburga. K istorii pervykh izdanii p’esy v SSSR, v Rossii i za rubezhom // Istoriia i arkhivy. 2017. № 3.
7. Penskaia E. N. Teatral’nye al’bomy M. A. Bulgakova v istoriko-kul’turnom kontekste // Russkaia literatura. 2021. № 1.
8. Smelianskii A. M. Mikhail Bulgakov v Khudozhestvennom teatre. [2-e izd., pererab. i dop.]. M., 1989.
9. Torop P. Kh. Problema inteksta // Tr. po znakovym sistemam. XIV. Tekst v tekste. Tartu, 1981 (Uchen. zap. Tartuskogo gos. un-ta; vyp. 567).
10. Varlamov A. N. Mikhail Bulgakov. M., 2020 (ser. «Zhizn’ zamechatel’nykh liudei»).