Очерки In memoriam в творческом наследии А. М. Ремизова: новонайденное «послание» парижскому Некрополю. Приложение. Алексей Ремизов. <«Памятное слово» А. Ю. Доброму>


Журнал «Русская литература». 2021. № 2

Russkaia literatura. 2021. № 2

DOI: 10.31860/0131-6095-2021-2-218-228

Екатерина Евгеньевна Вахненко
доцент кафедры русской и зарубежной литературы Института филологии, иностранных языков и медиакоммуникации Иркутского государственного университета

Ekaterina Evgenievna Vakhnenko
Associate Professor, Department of Russian and Foreign Literature, Institute of Philology, Foreign Languages and Media Communication, Irkutsk State University

Katy250579@mail.ru

«IN MEMORIAM» ESSAYS IN ALEXEY REMIZOV’S CREATIVE LEGACY: A NEWLY-FOUND «MESSAGE» TO THE PARIS NECROPOLIS

В статье рассматривается специфика произведений А. М. Ремизова, соответствующих литературно-публицистической форме In memoriam. Эти тексты как по форме, так и по содержанию значительно отличаются от традиционных жанров поминального характера — некролога и надгробного слова. В Приложении воспроизводится «памятное слово» Ремизова, посвященное А. Ю. Доброму, парижскому финансисту, меценату и ценителю русской культуры. До настоящего времени этот текст находился вне поля зрения исследователей, его единственная публикация состоялась в 1939 году.

Ключевые слова: А. М. Ремизов, «памятное слово», «мемориальный» очерк, текст памяти, А. Ю. Добрый.

The article discusses the specifi cs of Alexey Remizov’s works that correspond to the literary and journalistic form of «In Memoriam» genre. These texts differ drastically, both in form and in content, from the traditional funeral genres, such as an obituary or a graveside oration. The Appendix to the article contains the «memorable word» by Remizov, dedicated to Abram Yu. Dobry, a Parisian fi nancier, philanthropist and connoisseur of Russian culture. Since the time of its fi rst publication in 1939, this text has been out of reach of the academic community.

Key words: Alexey Remizov, «memorable word», «In Memoriam» essay, text of memory, Ab-ram Yu. Dobry.

Список литературы

1. А. М. Ремизов и Л. И. Шестов: Из переписки писателя и философа (1933–1938) / Publ., сomm. et notes de K. Ruzhinskaite // Revue des Études Slaves. 2013. T. 84. Fasc. 1/2.
2. Бахтин М. М. Собр. соч.: В 7 т. М., 2002. Т. 6. Проблемы поэтики Достоевского, 1963. Работы 1960-х–1970-х годов.
3. Грачева А. М. Алексей Ремизов: <Надгробное слово на похоронах С. П. Ремизовой-Довгелло> // Скрещения судеб / Literarische und kulturelle Beziehungen zwische Russland und dem Westen. A Festschrift for Fedor B. Poljakov. Berlin et al., 2019.
4. Данилевский А. Из комментариев к «Кукхе» А. М. Ремизова // Studia Russica Helsin-giensia et Tartuensia: Проблемы русской литературы и культуры / Под ред. Л. Бюклинг и П. Песонена. Helsinki, 1992 (Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia; vol. 3).
5. Исцеление для неисцелимых. Эпистолярный диалог Льва Шестова и Макса Эйтингона / Сост. и подг. текста В. Хазана и Е. Ильиной. М., 2014.
6. Обатнина Е. Вариации памяти (Творческая история «Кукхи» и других мемуарных свидетельств Ремизова о Розанове) // Ремизов. А. М. Кукха: Розановы письма / Сост., подг. текста, статья, комм. Е. Р. Обатниной. СПб., 2011 (сер. «Литературные памятники»).
7. Обатнина Е. Р. «Золотое подорожие» А. М. Ремизова: Текст и контекст // Русская литература. 2007. № 4.
8. Обатнина Е. Царь Асыка и его подданные: Обезьянья Великая и Вольная Палата А. М. Ремизова в лицах и документах. СПб., 2001.
9. Переписка Л. И. Шестова с А. М. Ремизовым / Вступ. заметка, подг. текста и прим. И. Ф. Даниловой и А. А. Данилевского // Русская литература. 1994. № 2.
10. Переписка Л. И. Шестова с А. М. Ремизовым / Вступ. заметка, подг. текста и прим. И. Ф. Даниловой и А. А. Данилевского // Русская литература. 1993. № 4.
11. Ремизов А. М. Собр. соч. М., 2002. Т. 9. Учитель музыки: Каторжная идиллия / Подг. текста, статья, комм. А. д’Амелия, А. М. Грачевой.
12. Ремизов А. М. Собр. соч. М., 2003. Т. 10. Петербургский буерак / Подг. текста, статья, указатель, комм. А. М. Грачевой, О. А. Линдеберг.
13. Ремизов А. М. Собр. соч. М., 2000. Т. 8. Подстриженными глазами. Иверень / Подг. текста, комм., послесловие А. М. Грачевой, О. П. Раевской-Хьюз.
14. Ремизов А. М. Собр. соч. СПб., 2018. Т. 14. Звезда надзвездная / Под ред. А. М. Грачевой; подг. текста, статья, указатель, комм. А. д’Амелия, В. Н. Быстрова, Н. Ю. Грякаловой, О. А. Линдеберг.
15. Ремизов А. М. Академик Павел Елисеевич Щеголев, 1901–1903 / Вступ. заметка, публ. и прим. Е. Р. Обатниной // Ежегодник Рукописного отдела Пушкинского Дома на 1995 год. СПб., 1999.
16. Сёке К. «Апофеоз беспочвенности»: Лев Шестов и Алексей Ремизов: Точки соприкосновения двух типов художественного мышления в русской литературе XX века // Dissertationes Slavicae. 1982. № 15. С. 105–120.
17. Театр Жоржа Питоева: статьи, выступления, интервью, письма: Сб. М., 2005.
18. Шаховской И. Биография юности: Установление единства. Paris, 1977.
19. «Je vous embrasse de tout cœur» (Письма А. М. Ремизова и С. П. Ремизовой-Довгелло к А. М. и Б. А. Лазаревым) / Вступ. заметка и комм. В. Хазана // «Усердный толкователь шестов-ской беспочвенности» Адольф Маркович Лазарев. Письма и статьи о Льве Шестове. М., 2019.

References

1. A. M. Remizov i L. I. Shestov: Iz perepiski pisatelia i fi losofa (1933–1938) / Publ., comm. et notes de K. Ruzhinskaite // Revue des Études Slaves. 2013. T. 84. Fasc. 1/2.
2. Bakhtin M. M. Sobr. soch.: V 7 t. M., 2002. T. 6. Problemy poetiki Dostoevskogo, 1963. Raboty 1960-kh–1970-kh godov.
3. Danilevskii A. Iz kommentariev k «Kukkhe» A. M. Remizova // Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia: Problemy russkoi literatury i kul’tury / Pod red. L. Biukling i P. Pesonena. Helsinki, 1992 (Studia Russica Helsingiensia et Tartuensia; vol. 3).
4. Gracheva A. M. Aleksei Remizov: <Nadgrobnoe slovo na pokhoronakh S. P. Remizovoi-Dovgello> // Skreshcheniia sudeb / Literarische und kulturelle Beziehungen zwische Russland und dem Westen. A Festschrift for Fedor B. Poljakov. Berlin et al., 2019.
5. Istselenie dlia neistselimykh. Epistoliarnyi dialog L’va Shestova i Maksa Eitingona / Sost. i podg. teksta V. Khazana i E. Il’inoi. M., 2014.
6. «Je vous embrasse de tout cœur» (Pis’ma A. M. Remizova i S. P. Remizovoi-Dovgello k A. M. i B. A. Lazarevym) / Vstup. zametka i komm. V. Khazana // «Userdnyi tolkovatel’ shestovskoi bespochvennosti» Adol’f Markovich Lazarev. Pis’ma i stat’i o L’ve Shestove. M., 2019.
7. Obatnina E. R. «Zolotoe podorozhie» A. M. Remizova: Tekst i kontekst // Russkaia literatura. 2007. № 4.
8. Obatnina E. Tsar’ Asyka i ego poddannye: Obez’ian’ia Velikaia i Vol’naia Palata A. M. Remizova v litsakh i dokumentakh. SPb., 2001.
9. Obatnina E. Variatsii pamiati (Tvorcheskaia istoriia «Kukkhi» i drugikh memuarnykh svidetel’stv Remizova o Rozanove) // Remizov. A. M. Kukkha: Rozanovy pis’ma / Sost., podg. teksta, stat’ia, komm. E. R. Obatninoi. SPb., 2011 (ser. «Literaturnye pamiatniki»).
10. Perepiska L. I. Shestova s A. M. Remizovym / Vstup. zametka, podg. teksta i prim. I. F. Da-nilovoi i A. A. Danilevskogo // Russkaia literatura. 1994. № 2.
11. Perepiska L. I. Shestova s A. M. Remizovym / Vstup. zametka, podg. teksta i prim. I. F. Danilovoi i A. A. Danilevskogo // Russkaia literatura. 1993. № 4.
12. Remizov A. M. Akademik Pavel Eliseevich Shchegolev, 1901–1903 / Vstup. zametka, publ. i prim. E. R. Obatninoi // Ezhegodnik Rukopisnogo otdela Pushkinskogo Doma na 1995 god. SPb., 1999.
13. Remizov A. M. Sobr. soch. M., 2000. T. 8. Podstrizhennymi glazami. Iveren’ / Podg. teksta, komm., posleslovie A. M. Grachevoi, O. P. Raevskoi-Kh’iuz.
14. Remizov A. M. Sobr. soch. M., 2002. T. 9. Uchitel’ muzyki: Katorzhnaia idilliia / Podg. teksta, stat’ia, komm. A. d’Ameliia, A. M. Grachevoi.
15. Remizov A. M. Sobr. soch. M., 2003. T. 10. Peterburgskii buerak / Podg. teksta, stat’ia, ukazatel’, komm. A. M. Grachevoi, O. A. Lindeberg.
16. Remizov A. M. Sobr. soch. SPb., 2018. T. 14. Zvezda nadzvezdnaia / Pod red. A. M. Gra-chevoi; podg. teksta, stat’ia, ukazatel’, komm. A. d’Ameliia, V. N. Bystrova, N. Iu. Griakalovoi, O. A. Lindeberg.
17. Sëke K. «Apofeoz bespochvennosti»: Lev Shestov i Aleksei Remizov: Tochki sopri kos no-ve niia dvukh tipov khudozhestvennogo myshleniia v russkoi literature XX veka // Dissertationes Slavicae. 1982. № 15. S. 105–120.
18. Shakhovskoi I. Biografi ia iunosti: Ustanovlenie edinstva. Paris, 1977.
19. Teatr Zhorzha Pitoeva: stat’i, vystupleniia, interv’iu, pis’ma: Sb. M., 2005.