Журнал «Русская литература». 2021. № 1
Russkaia literatura. 2021. № 1
DOI: 10.31860/0131-6095-2021-1-73-86
Наталья Александровна Хохлова
старший научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН
Natal’ia Aleksandrovna Khokhlova
Senior Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom) Russian Academy of Sciences
irliran@mail.ru
CONCERNING THE ARCHAEOGRAPHIC PURSUITS OF A. I. TURGENEV (BIOGRAPHICAL DATA) PA RT 1
Археографическая деятельность А. И. Тургенева исследована в содержательном, но главным образом — в биографическом плане от момента зарождения у него исторических интересов (Гeттингенский университет) до издания так называемых «Актов Тургенева». Статья построена на материалах архива братьев Тургеневых (ИРЛИ. Ф. 309), в том числе на неизученном комплексе переписки А. И. Тургенева с кн. А. Н. Голицыным.
Ключевые слова: архив братьев Тургеневых, русская археография, «Акты Альбертранди», А. И. Тургенев и Карамзин, А. И. Тургенев и кн. А. Н. Голицын, А. И. Тургенев и Пушкин.
I. Turgenev’s archaeographic efforts have been investigated from the point of view of their substance, as well as in biographical terms, the research covering the period from the emergence of his historical interests (the University of Göttingen) to the publication of the so-called Acts of Tur-genev. The article is based on the data from the archives of the Turgenev brothers (IRLI. F. 309), in-cluding the unexplored body of correspondence between A. I. Turgenev and Prince A. N. Golitsyn.
Key words: archives of the Turgenev brothers, Russian archaeography, Acts of Albertrandi, A. I. Turgenev and Karamzin, A. I. Turgenev and Prince A. N. Golitsyn, A. I. Turgenev and Pushkin.
Список литературы
1. Арапов Д. Ю., Пономарев В. П. Департамент духовных дел иностранных исповеданий // Православная энциклопедия. М., 2007. Т. 14.
2. Жихарев С. П. Записки современника / Изд. подг. С. И. Штрайх. М.; Л., 1934. Т. 2.
3. Карамзин Н. М. Письма к братьям. 1786–1826 / Сост., подг. текста и прим. В. А. Сукайло. Ульяновск, 2013.
4. Кондаков Ю. Е. Князь А. Н. Голицын: придворный, чиновник, христианин. СПб., 2014.
5. Ларионова Е. О. Н. М. Карамзин по материалам архива братьев Тургеневых // Новое литературное обозрение. 1997. № 27.
6. Леман-Карли Г. Взгляды геттингенских историков на российскую историю и проблема «древней» и «новой» России (А.-Л. Шлецер, А. И. Тургенев, Н. М. Карамзин) // Литература и история (Исторический процесс в творческом сознании русских писателей и мыслителей XVIII– XX вв.). СПб., 1997. Вып. 2.
7. Лотман Ю. М. Рукопись А. Кайсарова «Сравнительный словарь славянских наречий» // Тр. по русской и славянской филологии. Тарту, 1958. Вып. 1 (Учен. зап. Тартуского гос. ун-та; вып. 65).
8. Мокроусова М. Б. А. И. Тургенев — собиратель источников по истории России // Советские архивы. 1974. № 4.
9. Мокроусова М. Б. Исторические взгляды и археографическая деятельность А. И. Тургенева. Автореф. дис. … канд. ист. наук. М., 1975.
10. Молок А. Царская Россия и Июльская революция 1830 г. // Лит. наследство. 1937. Т. 29– 30. Русская культура и Франция. [Кн.] 1.
11. Новонайденные письма Н. М. Карамзина к А. И. Тургеневу / Вступ. статья, подг. текста и прим. Н. А. Хохловой // XVIII век. СПб., 2020. Вып. 30.
12. Платонов С. Ф. Очерк русской историографии // Платонов С. Ф. Лекции по русской истории. Пг., 1917.
13. Пушкин А. С. Полн. собр. соч.: В 20 т. СПб., 2016. Т. 2. Кн. 2.
14. Рудницкая Е. Л. Александр Иванович Тургенев // Тургенев А. И., Тургенев Н. И. Избр. труды. М., 2010.
15. Сабуров А. А. Александр Тургенев // Письма Александра Тургенева Булгаковым / Подг. текста, вступ. статья и комм. А. А. Сабурова. М., 1939.
16. Сапченко Л. А. Зеркало души: Н. М. Карамзин по его письмам. Ульяновск, 2016.
17. Свербеев Д. Н. Мои записки / Изд. подг. М. В. Батшев, Б. П. Краевский, Т. В. Медведева. М., 2014.
18. Серков А. И. Русское масонство. 1731–2000: Энциклопедический словарь. М., 2001.
19. Тургенев А. И. Хроника русского. Дневники (1825–1826 гг.) / Изд. подг. М. И. Гиллельсон. М.; Л., 1964.
References
1. Arapov D. Iu., Ponomarev V. P. Departament dukhovnykh del inostrannykh ispovedanii // Pravoslavnaia entsiklopediia. M., 2007. T. 14.
2. Karamzin N. M. Pis’ma k brat’iam. 1786–1826 / Sost., podg. teksta i prim. V. A. Sukailo. Ul’ianovsk, 2013.
3. Kondakov Iu. E. Kniaz’ A. N. Golitsyn: pridvornyi, chinovnik, khristianin. SPb., 2014.
4. Larionova E. O. N. M. Karamzin po materialam arkhiva brat’ev Turgenevykh // Novoe li te-raturnoe obozrenie. 1997. № 27.
5. Leman-Karli G. Vzgliady gettingenskikh istorikov na rossiiskuiu istoriiu i problema «drev-nei» i «novoi» Rossii (A.-L. Shletser, A. I. Turgenev, N. M. Karamzin) // Literatura i istoriia (Is to ri che-skii protsess v tvorcheskom soznanii russkikh pisatelei i myslitelei XVIII–XX vv.). SPb., 1997. Vyp. 2.
6. Lotman Iu. M. Rukopis’ A. Kaisarova «Sravnitel’nyi slovar’ slavianskikh narechii» // Tr. po russkoi i slavianskoi fi lologii. Tartu, 1958. Vyp. 1 (Uchen. zap. Tartuskogo gos. un-ta; vyp. 65).
7. Mokrousova M. B. A. I. Turgenev — sobiratel’ istochnikov po istorii Rossii // Sovetskie arkhivy. 1974. № 4.
8. Mokrousova M. B. Istoricheskie vzgliady i arkheografi cheskaia deiatel’nost’ A. I. Tur ge-nev a. Avtoref. dis. … kand. ist. nauk. M., 1975.
9. Molok A. Tsarskaia Rossiia i Iiul’skaia revoliutsiia 1830 g. // Lit. nasledstvo. 1937. T. 29– 30. Russkaia kul’tura i Frantsiia. [Kn.] 1.
10. Novonaidennye pis’ma N. M. Karamzina k A. I. Turgenevu / Vstup. stat’ia, podg. teksta i prim. N. A. Khokhlovoi // XVIII vek. SPb., 2020. Vyp. 30.
11. Platonov S. F. Ocherk russkoi istoriografi i // Platonov S. F. Lektsii po russkoi istorii. Pg., 1917.
12. Pushkin A. S. Poln. sobr. soch.: V 20 t. SPb., 2016. T. 2. Kn. 2.
13. Rudnitskaia E. L. Aleksandr Ivanovich Turgenev // Turgenev A. I., Turgenev N. I. Izbr. trudy. M., 2010.
14. Saburov A. A. Aleksandr Turgenev // Pis’ma Aleksandra Turgeneva Bulgakovym / Podg. teksta, vstup. stat’ia i komm. A. A. Saburova. M., 1939.
15. Sapchenko L. A. Zerkalo dushi: N. M. Karamzin po ego pis’mam. Ul’ianovsk, 2016.
16. Serkov A. I. Russkoe masonstvo. 1731–2000: Entsiklopedicheskii slovar’. M., 2001.
17. Sverbeev D. N. Moi zapiski / Izd. podg. M. V. Batshev, B. P. Kraevskii, T. V. Medvedeva. M., 2014.
18. Turgenev A. I. Khronika russkogo. Dnevniki (1825–1826 gg.) / Izd. podg. M. I. Gillel’son. M.; L., 1964.
19. Zhikharev S. P. Zapiski sovremennika / Izd. podg. S. I. Shtraikh. M.; L., 1934. T. 2.