Журнал «Русская литература». 2021. № 1

Russkaia literatura. 2021. № 1

DOI: 10/31860/0131-6095-2021-1-227-228

Николай Алексеевич Богомолов
профессор, заведующий кафедрой литературно-художественной критики и публицистики факультета журналистики Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова

Nikolai Alekseevich Bogomolov
Professor, Head of the Chair of Literary and Artistic Criticism, Department of Journalism, Lomonosov Moscow State University

Елена Арленовна Пономарева
хранитель «Библиотеки русской поэзии И. Н. Розанова» Московского Государственного музея А. С. Пушкина

Elena Arlenovna Ponomareva
Curator of the Book Collection «I. N. Rozanov’s Library of Russian Poetry», Moscow State Pushkin Museum

rozanovka@mail.ru

ADDENDA

В статье публикуется письмо И. Н. Розанова к жене, посвященное А. А. Ахматовой. Материал дает возможность уточнить существующие представления об изучении Ахматовой французских источников «Евгения Онегина», и в частности А. Шенье.
Ключевые слова: И. Н. Розанов, переписка, А. А. Ахматова, «Евгений Онегин», поэзия А. Шенье.

A letter from I. N. Rozanov to his wife, where he writes about A. A. Akhmatova, is published in the article. The data is instrumental for clarifying the existing ideas about Akhmatova’s studies of the French sources of Eugene Onegin, and in particular of A. Chenier.
Key words: I. N. Rozanov, correspondence, A. A. Akhmatova, Eugene Onegin, poetry by A. Chenier.

Список литературы

1. Богомолов Н. А. Анна Ахматова: лето 1927 года // Русская литература. 2019. № 4.
2. Герштейн Э. Г., Вацуро В. Э. Заметки А. А. Ахматовой о Пушкине // Временник Пушкинской комиссии 1970. Л., 1972.
3. Лукницкий П. Н. Acumiana: Встречи с Анной Ахматовой. Париж; М., 1997. Т. II. 1926– 1927.
4. Рак В. Д. Шенье Андре-Мари // Пушкин: Исследования и материалы. СПб., 2004. Т. XVIII–XIX. С. 387–388.
5. Сандомирская В. Б. Переводы и переложения Пушкина из А. Шенье // Пушкин: Исследования и материалы. Л., 1978. Т. VIII.
6. Тименчик Р. Д. Анна Ахматова и Пушкинский Дом // Пушкинский Дом: Статьи. Документы. Публикации. Библиография. Л., 1982.
7. Уварова И. В. Лирика А. Пушкина и «Татьяны милый идеал» // От Пушкина до Блока: Сб. статей. Краснодар, 1968.
8. Усов Д. «Мы сведены почти на нет…»: [В 2 т.]. М., 2011. Т. 2.
9. Чуковская Л. К. Записки об Анне Ахматовой: В 3 т. М., 1997. Т. 1.

References

1. Bogomolov N. A. Anna Akhmatova: leto 1927 goda // Russkaia literatura. 2019. № 4.
2. Chukovskaia L. K. Zapiski ob Anne Akhmatovoi: V 3 t. M., 1997. T. 1.
3. Gershtein E. G., Vatsuro V. E. Zametki A. A. Akhmatovoi o Pushkine // Vremennik Push kin-skoi komissii 1970. L., 1972.
4. Luknitskii P. N. Acumiana: Vstrechi s Annoi Akhmatovoi. Parizh; M., 1997. T. II. 1926– 1927.
5. Rak V. D. Shen’e Andre-Mari // Pushkin: Issledovaniia i materialy. SPb., 2004. T. XVIII– XIX. S. 387–388.
6. Sandomirskaia V. B. Perevody i perelozheniia Pushkina iz A. Shen’e // Pushkin: Issle do va-niia i materialy. L., 1978. T. VIII.
7. Timenchik R. D. Anna Akhmatova i Pushkinskii Dom // Pushkinskii Dom: Stat’i. Doku-men ty. Publikatsii. Bibliografi ia. L., 1982.
8. Usov D. «My svedeny pochti na net…»: [V 2 t.]. M., 2011. T. 2.
9. Uvarova I. V. Lirika A. Pushkina i «Tat’iany milyi ideal» // Ot Pushkina do Bloka: Sb. sta-tei. Krasnodar, 1968.