Русская литература, Россия и русские в статьях И. Делаво для журнала «Revue des Deux Mondes»


Журнал «Русская литература». 2023. № 2

Russkaia literatura. 2023. № 2

DOI: 10.31860/0131-6095-2023-2-99-112

Валерий Павлович Трыков
профессор кафедры всемирной литературы Московского педагогического государственного университета

Valeriy Pavlovich Trykov
Professor, World Literature Department, Moscow Pedagogical State University

ORCID: 0000-0002-7825-8381

v.trykoff@yandex.ru

RUSSIAN LITERATURE, RUSSIA AND RUSSIANS IN THE ESSAYS BY H. DELAVEAU FOR THE MAGAZINE REVUE DES DEUX MONDES

В статье определен вклад французского писателя и литературного критика влиятельного парижского журнала «Revue des Deux Mondes» Ипполита Делаво (1808–1862) в популяризацию русской литературы во Франции, а также в конструирование образа России и русских во французском культурном сознании XIX века.

Ключевые слова: русская литература, образ России, литературная критика.

The article outlines the contribution of the French writer and literary critic from the influential Parisian magazine Revue des Deux Mondes Hippolyte Delaveau (1808–1862) to the popularization of Russian literature in France, as well as to the orchestration of the image of Russia and Russians in the French cultural consciousness of the 19th century.

Key words: Russian literature, image of Russia, literary criticism.

Список литературы

  1. Герцен А. И. Избр. философские произведения: В 2 т. М., 1948. Т. 2.
  2. Григорович Д. В. Рыбаки: Роман. Повести. М.; Л., 1966.
  3. Лищинер С. Д. Герцен // История всемирной литературы: В 9 т. М., 1991. Т. 7.
  4. Толстой Л. Н. Полн. собр. соч.: В 90 т. М., 1935. Т. 4.
  5. Трыков В. П. Статьи о русской литературе XIX века в парижском журнале «Revue des Deux Mondes» // Литература в школе. 2021. № 1.

References

  1. Gertsen A. I. Izbr. fi losofskie proizvedeniia: V 2 t. M., 1948. T. 2.
  2. Grigorovich D. V. Rybaki: Roman. Povesti. M.; L., 1966.
  3. Lishchiner S. D. Gertsen // Istoriia vsemirnoi literatury: V 9 t. M., 1991. T. 7.
  4. Tolstoi L. N. Poln. sobr. soch.: V 90 t. M., 1935. T. 4.
  5. Trykov V. P. Stat’i o russkoi literature XIX veka v parizhskom zhurnale «Revue des Deux Mon des» // Literatura v shkole. 2021. № 1.