Дневники Л. А. Дмитриева и Е. А. Маймина: археографическая экспедиция в Заонежье в 1948 году. Приложение. 1. Дневник Л. А. Дмитриева. 2. Полевой дневник экспедиции. 3. Перечень книг, приобретенных экспедицией 1948 года

Журнал «Русская литература». 2023. № 3

Russkaia literatura. 2023. № 3

DOI: 10.31860/0131-6095-2023-3-65-84

Александр Валерьевич Пигин
ведущий научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Aleksandr Valerievich Pigin
Leading Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0002-9306-1421

av-pigin@yandex.ru

THE DIARIES OF L. A. DMITRIEV AND E. A. MAIMIN: AN ARCHEOGRAPHIC EXPEDITION TO ZAONEZHYE IN 1948

В научный оборот вводятся новые источники, представляющие интерес для изучения истории российской археографии — дневники Л. А. Дмитриева и Е. А. Маймина, составленные во время поездки за старинными книгами в Заонежье летом 1948 года. В дневниках содержатся ценные сведения о материальной и духовной культуре послевоенного Заонежья, о местных жителях, старообрядцах, владельцах книг, носителях фольклорной традиции. Приобретенные в ходе экспедиции рукописные и печатные книги хранятся в наши дни в Древлехранилище им. В. И. Малышева в ИРЛИ РАН. Публикуемые тексты сопровождаются комментариями.

Ключевые слова: Л. А. Дмитриев, Е. А. Маймин, археография, Заонежье, Древлехранилище имени В. И. Малышева, дневники.

New sources relevant to the study of the history of Russian archeography are published, i. e. the diaries of L. A. Dmitriev and E. A. Maimin that cover the period of their trip to Zaonezhye with the purpose of purchasing old books in the summer of 1948. The diaries contain valuable information on the material and spiritual culture of the post-war Zaonezhye, on local residents, Old Believers, book owners, performers of folk texts. The handwritten and printed books acquired during the expedition are kept today in the V. I. Malyshev Ancient Sources Repository at the IRLI RAS. The published texts are carefully annotated.

Key words: L. A. Dmitriev, E. A. Maimin, archeography, Zaonezhye, V. I. Malyshev Ancient Repository, diaries.

Список литературы

  1. Дмитриев Л. А. Археографические экспедиции в Заонежский район Карело-Финской ССР // Доклады и сообщения Филологического института Ленинградского государственного университета. Л., 1951. Вып. 3.
  2. Дмитриев Л. А. Состояние и перспективы изучения книжно-рукописных традиций Заонежья // Рукописное наследие Древней Руси: по материалам Пушкинского Дома. Л., 1972.
  3. Дмитриев Л. А., Копанев А. И. Археографическая экспедиция в Беломорский, Кемский и Лоухский районы Карельской АССР летом 1959 г. // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л., 1961. Т. 17.
  4. Дмитриев Л. А., Копанев А. И. Археографическая экспедиция в Мурманскую область и Карельскую АССР летом 1960 г. // Труды Отдела древнерусской литературы. М.; Л., 1962. Т. 18.
  5. Древнерусские рукописи Пушкинского Дома (обзор фондов) / Сост. В. И. Малышев. М.; Л., 1965.
  6. Зернова А. С. Книги кирилловской печати, изданные в Москве в XVI–XVII веках. Сводный каталог. М., 1958.
  7. Из солдатского дневника Л. А. Дмитриева (1939–1942 гг.) // Лев Александрович Дмитриев. Библиография. Творческий путь. Воспоминания. Дневники. Письма. СПб., 1995.
  8. Исполнители фольклорных произведений (Заонежье. Карелия) / Изд. подг. Т. С. Курец. Петрозаводск, 2008.
  9. Когда поет самовар: Сб. стихов и рассказов / Сост. Л. В. Герасева. СПб., 2022.
  10. Маймин Е. А. Бунт профессора Аврова / Публ. Е. Е. Дмитриевой-Майминой // Евгений Александрович Маймин и его время: Материалы Междунар. науч. конф. «VIII Майминские чтения». 22–24 октября 2015 г. Псков, 2017.
  11. Маймин Е. А. Лев Александрович Дмитриев (К 70-летию со дня рождения) // Русская литература. 1991. № 3.
  12. Маймин Е. А. Лев Александрович Дмитриев // Труды Отдела древнерусской литературы. СПб., 1993. Т. 48.
  13. Маймин Е. А. Памяти друга // Лев Александрович Дмитриев. Библиография. Творческий путь. Воспоминания. Дневники. Письма. СПб., 1995.
  14. Мильчик М. И. Заонежье. История и культура. Очерки. Фотографии. СПб., 2007.
  15. Набокова И. И. Коллекция космозерских иконописцев Абрамовых в собрании музея-заповедника «Кижи» // Искусство Евразии [Электронный журнал]. 2022. № 2 (25).
  16. Петтерссон Л. Иконописная мастерская в Заонежье // Памятники культуры: Новые открытия. Ежегодник 1993. М., 1994.
  17. Пигин А. В. Об археографической работе В. И. Малышева в Карелии: К истории Карельского собрания Древлехранилища Пушкинского Дома // Литература и история в контексте археографии: Сб. науч. трудов. Новосибирск, 2022.
  18. Сводный каталог русской книги кирилловской печати XVIII века / Сост. А. С. Зернова, Т. Н. Каменева. М., 1968.
  19. Севернорусские сказки в записях А. И. Никифорова / Изд. подг. В. Я. Пропп. М.; Л., 1961.
  20. Сказки Заонежья / Сост. Н. Ф. Онегина. Петрозаводск, 1986.
  21. Харебова Л. С. Новые биографические материалы о космозерских иконописцах Абрамовых // Кижский вестник. Петрозаводск, 2015. Вып. 15.
  22. Чистов К. В. Одни и те же боги нас посещали, милый друг // Лев Александрович Дмитриев. Библиография. Творческий путь. Воспоминания. Дневники. Письма. СПб., 1995.

References

  1. Chistov K. V. Odni i te zhe bogi nas poseshchali, milyi drug // Lev Aleksandrovich Dmitriev. Bibliografiia. Tvorcheskii put’. Vospominaniia. Dnevniki. Pis’ma. SPb., 1995.
  2. Dmitriev L. A. Arkheografi cheskie ekspeditsii v Zaonezhskii raion Karelo-Finskoi SSR // Doklady i soobshcheniia Filologicheskogo instituta Leningradskogo gosudarstvennogo universiteta. L., 1951. Vyp. 3.
  3. Dmitriev L. A. Sostoianie i perspektivy izucheniia knizhno-rukopisnykh traditsii Zaonezh’ia // Rukopisnoe nasledie Drevnei Rusi: po materialam Pushkinskogo Doma. L., 1972.
  4. Dmitriev L. A., Kopanev A. I. Arkheografi cheskaia ekspeditsiia v Belomorskii, Kemskii i Loukhskii raiony Karel’skoi ASSR letom 1959 g. // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. M.; L., 1961. T. 17.
  5. Dmitriev L. A., Kopanev A. I. Arkheografi cheskaia ekspeditsiia v Murmanskuiu oblast’ i Karel’skuiu ASSR letom 1960 g. // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. M.; L., 1962. T. 18.
  6. Drevnerusskie rukopisi Pushkinskogo Doma (obzor fondov) / Sost. V. I. Malyshev. M.; L., 1965.
  7. Ispolniteli fol’klornykh proizvedenii (Zaonezh’e. Kareliia) / Izd. podg. T. S. Kurets. Petrozavodsk, 2008.
  8. Iz soldatskogo dnevnika L. A. Dmitrieva (1939–1942 gg.) // Lev Aleksandrovich Dmitriev. Bibliografiia. Tvorcheskii put’. Vospominaniia. Dnevniki. Pis’ma. SPb., 1995.
  9. Kharebova L. S. Novye biografi cheskie materialy o kosmozerskikh ikonopistsakh Abramovykh // Kizhskii vestnik. Petrozavodsk, 2015. Vyp. 15.
  10. Kogda poet samovar: Sb. stikhov i rasskazov / Sost. L. V. Geraseva. SPb., 2022.
  11. Maimin E. A. Bunt professora Avrova / Publ. E. E. Dmitrievoi-Maiminoi // Evgenii Aleksandrovich Maimin i ego vremia: Materialy Mezhdunar. nauch. konf. «VIII Maiminskie chteniia». 22–24 oktiabria 2015 g. Pskov, 2017.
  12. Maimin E. A. Lev Aleksandrovich Dmitriev (K 70-letiiu so dnia rozhdeniia) // Russkaia lite ratura. 1991. № 3.
  13. Maimin E. A. Lev Aleksandrovich Dmitriev // Trudy Otdela drevnerusskoi literatury. SPb., 1993. T. 48.
  14. Maimin E. A. Pamiati druga // Lev Aleksandrovich Dmitriev. Bibliografiia. Tvorcheskii put’. Vospominaniia. Dnevniki. Pis’ma. SPb., 1995.
  15. Mil’chik M. I. Zaonezh’e. Istoriia i kul’tura. Ocherki. Fotografi i. SPb., 2007.
  16. Nabokova I. I. Kollektsiia kosmozerskikh ikonopistsev Abramovykh v sobranii muzeia-zapovednika «Kizhi» // Iskusstvo Evrazii [Elektronnyi zhurnal]. 2022. № 2 (25).
  17. Pettersson L. Ikonopisnaia masterskaia v Zaonezh’e // Pamiatniki kul’tury: Novye otkrytiia. Ezhegodnik 1993. M., 1994.
  18. Pigin A. V. Ob arkheografi cheskoi rabote V. I. Malysheva v Karelii: K istorii Karel’skogo sobraniia Drevlekhranilishcha Pushkinskogo Doma // Literatura i istoriia v kontekste arkheografii: Sb. nauch. trudov. Novo sibirsk, 2022.
  19. Severnorusskie skazki v zapisiakh A. I. Nikiforova / Izd. podg. V. Ia. Propp. M.; L., 1961.
  20. Skazki Zaonezh’ia / Sost. N. F. Onegina. Petrozavodsk, 1986.
  21. Svodnyi katalog russkoi knigi kirillovskoi pechati XVIII veka / Sost. A. S. Zernova, T. N. Kameneva. M., 1968.
  22. Zernova A. S. Knigi kirillovskoi pechati, izdannye v Moskve v XVI–XVII vekakh. Svodnyi katalog. M., 1958.