Репутация драматурга между государством и обществом: Театрально-литературный комитет и «Женитьба Бальзаминова» А. Н. Островского


Журнал «Русская литература». 2023. № 1

Russkaia literatura. 2023. № 1

DOI: 10.31860/0131-6095-2023-1-153-164

Кирилл Юрьевич Зубков
научный сотрудник Института русской литературы (Пушкинский Дом) РАН

Kirill Yurievich Zubkov
Researcher, Institute of Russian Literature (Pushkinskij Dom), Russian Academy of Sciences

ORCID: 0000-0003-3591-8252

polemyst@gmail.com

THE REPUTATION OF A PLAYWRIGHT BETWEEN THE STATE AND THE SOCIETY: THE THEATRICAL AND LITERARY COMMITTEE AND THE MARRIAGE OF BALZAMINOV BY A. N. OSTROVSKY

В статье рассматривается эпизод из истории Театрально-литературного комитета — организации, которая должна была контролировать эстетический уровень репертуара императорских театров. В 1861 году комитет запретил, а через год разрешил постановку сцен «За чем пойдешь, то и найдешь (Женитьба Бальзаминова)» Островского. На материале дискуссий об этом решении проанализировано развитие института репутации драматурга, которая все более и более определялась не государством, а периодической печатью.

Ключевые слова: литературная репутация, театр, публичная сфера, периодическая печать, Театрально-литературный комитет, А. Н. Островский.

The article discusses an episode from the history of the Theatrical and Literary Committee, an organization that was supposed to control the aesthetic level of the repertoire of the Imperial theaters. In 1861, the committee forbade, and a year later allowed the staging of the scenes by Ostrovsky Whatever You Look For, You’ll Find (The Marriage of Balzaminov). The discussions of this decision are used to analyze the dynamics of the institution of a playwright’s reputation, which was increasingly defined by the periodical press, rather than the state.

Key words: literary reputation, theater, public sphere, periodical press, Theatrical and Literary Committee, A. N. Ostrovsky.

Список литературы

  1. А. Н. Островский в воспоминаниях современников / Подг. текста, вступ. статья и прим. А. И. Ревякина. М., 1966.
  2. Атнашев Т., Велижев М., Вайзер Т. Двести лет опыта: от буржуазной публичной сферы к российским режимам публичности // Несовершенная публичная сфера. История режимов публичности в России. Сб. статей. М., 2021.
  3. Библиография литературы об А. Н. Островском. 1847–1917 / Сост. К. Д. Муратова. Л., 1974.
  4. Вдовин А. В. Русская этнография 1850-х годов и этос цивилизаторской миссии: случай «литературной экспедиции» Морского министерства // Ab Imperio. 2014. № 1.
  5. Григорьев А. А. Театральная критика. М., 1985.
  6. Дризен Н. В. Драматическая цензура двух эпох. 1825–1881. СПб., 2019. Ч. 2. Эпоха императора Александра II. 1855–1881 / Автор вступ. статьи, прим., указатели Е. Г. Федяхина.
  7. Зубков К. Ю. И. Ф. Горбунов — сотрудник журнала «Время» (об одной заметке, приписываемой Достоевскому // Известия Российской академии наук. Сер. литературы и языка. 2021. Т. 80. № 3.
  8. Ловелл С. Публичная сфера в России в эпоху стенографии / Пер. с англ. Т. Пирусской // Несовершенная публичная сфера. История режимов публичности в России. Сб. статей. М., 2021.
  9. Неизданные письма к А. Н. Островскому / Подг. к печати М. Д. Прыгунов, Ю. А. Бахрушин, Н. Л. Бродский. М.; Л., 1932 (Труды Государственного театрального музея имени А. Бахрушина. Т. II).
  10. Некрасов Н. А. Полн. собр. соч. и писем: В 15 т. СПб., 1999. Т. 14. Кн. 2.
  11. Островский А. Н. Полн. собр. соч. и писем: В 18 т. Кострома, 2020. Т. 2.
  12. Островский А. Н. Полн. собр. соч.: В 12 т. М., 1974. Т. 2, 10, 11.
  13. Петровская И. Ф. Театр и зритель провинциальной России. Вторая половина XIX века. Л., 1979.
  14. Петровская И. Ф., Сомина В. В. Театральный Петербург. Начало XVIII века — октябрь 1917 года. СПб., 1994.
  15. Письма М. Н. Островского к А. Н. Островскому / Статья и публ. И. С. Фридкиной // Лит. наследство. 1974. Т. 88. А. Н. Островский: Новые материалы и исследования. Кн. 1.
  16. Рейтблат А. И. Как Пушкин вышел в гении: Историко-социологические очерки о книжной культуре Пушкинской эпохи. М., 2001.
  17. Розанов И. Литературные репутации: Работы разных лет. М., 1990.
  18. Романова А. В. И. А. Гончаров в Комитете, учрежденном для рассмотрения пьес к столетнему юбилею русского театра, и в Театрально-литературном комитете // Русская литература. 2018. № 2.
  19. Фут И. П. Увольнение цензора: дело Н. В. Елагина, 1857 г. // Цензура в России: история и современность: Сб. науч. трудов. СПб., 2008. Вып. 4.
  20. Чернуха В. Г. Правительственная политика в отношении печати. 60–70-е годы XIX века. Л., 1989.
  21. Шартье Р. Культурные истоки Французской революции / Пер. с фр. О. Э. Гринберг. М., 2001.
  22. Ямпольский И. Г. Сатирическая журналистика 1860-х годов: журнал революционной сатиры «Искра» (1859–1873). М., 1964.
  23. Ямпольский И. Г. Сатирические и юмористические журналы 1860-х годов. Л., 1973.
  24. Frame M. School for Citizens: Theatre and Civil Society in Imperial Russia. New Haven; London, 2006.
  25. Goldstein R. J. Introduction // The Frightful Stage: Political Censorship of the Theater in Nineteenth Century Europe / Ed. R. L. Goldstein. New York; Oxford, 2009.
  26. Habermas J. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society / Transl. T. Burger with the assistance of F. Lawrence. Cambridge, 1991.

References

  1. A. N. Ostrovskii v vospominaniiakh sovremennikov / Podg. teksta, vstup. stat’ia i prim. A. I. Reviakina. M., 1966.
  2. Atnashev T., Velizhev M., Vaizer T. Dvesti let opyta: ot burzhuaznoi publichnoi sfery k rossiiskim rezhimam publichnosti // Nesovershennaia publichnaia sfera. Istoriia rezhimov publichnosti v Rossii. Sb. statei. M., 2021.
  3. Bibliografi ia literatury ob A. N. Ostrovskom. 1847–1917 / Sost. K. D. Muratova. L., 1974.
  4. Chernukha V. G. Pravitel’stvennaia politika v otnoshenii pechati. 60–70-e gody XIX veka. L., 1989.
  5. Drizen N. V. Dramaticheskaia tsenzura dvukh epokh. 1825–1881. SPb., 2019. Ch. 2. Epokha imperatora Aleksandra II. 1855–1881 / Avtor vstup. stat’i, prim., ukazateli E. G. Fediakhina.
  6. Frame M. School for Citizens: Theatre and Civil Society in Imperial Russia. New Haven; London, 2006.
  7. Fut I. P. Uvol’nenie tsenzora: delo N. V. Elagina, 1857 g. // Tsenzura v Rossii: istoriia i sovremennost’: Sb. nauch. trudov. SPb., 2008. Vyp. 4.
  8. Goldstein R. J. Introduction // The Frightful Stage: Political Censorship of the Theater in Nineteenth Century Europe / Ed. R. L. Goldstein. New York; Oxford, 2009.
  9. Grigor’ev A. A. Teatral’naia kritika. M., 1985.
  10. Habermas J. The Structural Transformation of the Public Sphere: An Inquiry into a Category of Bourgeois Society / Transl. T. Burger with the assistance of F. Lawrence. Cambridge, 1991.
  11. Iampol’skii I. G. Satiricheskaia zhurnalistika 1860-kh godov: zhurnal revoliutsionnoi satiry «Iskra» (1859–1873). M., 1964.
  12. Iampol’skii I. G. Satiricheskie i iumoristicheskie zhurnaly 1860-kh godov. L., 1973.
  13. Lovell S. Publichnaia sfera v Rossii v epokhu stenografii / Per. s angl. T. Pirusskoi // Nesovershennaia publichnaia sfera. Istoriia rezhimov publichnosti v Rossii. Sb. statei. M., 2021.
  14. Neizdannye pis’ma k A. N. Ostrovskomu / Podg. k pechati M. D. Prygunov, Iu. A. Bakhrushin, N. L. Brodskii. M.; L., 1932 (Trudy Gosudarstvennogo teatral’nogo muzeia imeni A. Bakhrushina. T. II).
  15. Nekrasov N. A. Poln. sobr. soch. i pisem: V 15 t. SPb., 1999. T. 14. Kn. 2.
  16. Ostrovskii A. N. Poln. sobr. soch. i pisem: V 18 t. Kostroma, 2020. T. 2.
  17. Ostrovskii A. N. Poln. sobr. soch.: V 12 t. M., 1974. T. 2, 10, 11.
  18. Petrovskaia I. F. Teatr i zritel’ provintsial’noi Rossii. Vtoraia polovina XIX veka. L., 1979.
  19. Petrovskaia I. F., Somina V. V. Teatral’nyi Peterburg. Nachalo XVIII veka — oktiabr’ 1917 go-da. SPb., 1994.
  20. Pis’ma M. N. Ostrovskogo k A. N. Ostrovskomu / Stat’ia i publ. I. S. Fridkinoi // Lit. nasledstvo. 1974. T. 88. A. N. Ostrovskii: Novye materialy i issledovaniia. Kn. 1.
  21. Reitblat A. I. Kak Pushkin vyshel v genii: Istoriko-sotsiologicheskie ocherki o knizhnoi kul’ture Pushkinskoi epokhi. M., 2001.
  22. Romanova A. V. I. A. Goncharov v Komitete, uchrezhdennom dlia rassmotreniia p’es k stoletnemu iubileiu russkogo teatra, i v Teatral’no-literaturnom komitete // Russkaia literatura. 2018. № 2.
  23. Rozanov I. Literaturnye reputatsii: Raboty raznykh let. M., 1990.
  24. Shart’e R. Kul’turnye istoki Frantsuzskoi revoliutsii / Per. s fr. O. E. Grinberg. M., 2001.
  25. Vdovin A. V. Russkaia etnografi ia 1850-kh godov i etos tsivilizatorskoi missii: sluchai «literaturnoi ekspeditsii» Morskogo ministerstva // Ab Imperio. 2014. № 1.
  26. Zubkov K. Iu. I. F. Gorbunov — sotrudnik zhurnala «Vremia» (ob odnoi zametke, pripisyvaemoi Dostoevskomu // Izvestiia Rossiiskoi аkademii nauk. Ser. literatury i iazyka. 2021. T. 80. № 3.