КОММЕНТАРИИ

ТРИ СЕРПА. МОСКОВСКИЕ ЛЮБИМЫЕ ЛЕГЕНДЫ. ТОМ I

Проби-лоб

Впервые: ПН. 1928. 8 апр. № 2573. С. 3, 1-я в триптихе «Любимые московские легенды».

Прижизненные издания: TC I. С. 31‒35.

 

С. 173. Проби-лоб ‒ Имеется в виду придел Николы-Проби-лоб в храме Живоносного Источника (V в.), находившегося за стенами Константинополя (см.: Лимонарь-РК VI. С. 113, 702). Вероятно, подразумевается и икона «Никола Проби-лоб», которая упоминается в книге Антония Новгородского; см.: Путешествие новгородского архиепископа Антония в Царьград в конце XII столетия. СПб., 1872. Стб. 170.

Константин Дука (ок. 1006‒1067) ‒ византийский император в 1059‒1067 гг.

Золотые ворота ‒ парадные городские ворота (Триумфальная арка) в Константинополе, выходящие на главную улицу города.

Молиботский монастырь.,. ‒ Сведения об этом монастыре не найдены.

...ударили в било... ‒ Било ‒ на Востоке древний сигнальный инструмент, изготовленный из дерева, камня или железа, используемый в монастырях для созыва к богослужению или трапезе. До X в. заменял колокола.

С. 174. Келарь ‒ в монастырях заведующий хозяйством: кельями, кладовой с продуктами, монастырской кухней и столом.

816

...свихнувшийся на Плотине. ‒ Вероятно, подразумевается древнегреческий философ-идеалист Плотин (ок. 204‒270), последователь Платона.

...скопческой фистулой... ‒ Скопческий ‒ принадлежащий скопцу; зд., возможно, кастрату. Фистула ‒ зд., вероятно, то же, что фальцет, регистр мужского голоса.

817