КОММЕНТАРИИ

РОССИЯ В ПИСЬМЕНАХ

Святцы

Впервые: Святцы старого дьякона Василия [1.‒3.] // Жизнь. 1918. 4 мая (21 апр.). № 10. С. 2; Святцы старого дьякона Василия [4.] //

752

Жизнь. 1918.11 мая (28 апр.). № 13. С. 4; Святцы старого дьякона Василия [5.] // Жизнь. 1918.14 (1) мая. № 15. С. 4.

Прижизненные издания: РвП-1. С. 172‒186.

При переработке текста первой публикации произведена лексическая правка. В ряде случаев цитаты из источника заменены авторским пересказом. Сохранившиеся цитаты раскавычены, убрано точное указание, на каких листах они записаны в источнике. Также изменено шутливое титулование владельца текста-источника ‒ И. А. Рязановского, введена реалия Обезвелволпала. Ср.: 1): «С отцом Петром породнился знаменитый старец дебренский Иоанн (Рязановский)...» (Жизнь. 1918. 4 мая (21 апр.). № 10. С. 2); 2): «С отцом Петром породнился знаменитый блудоборец и князь обезьяний Иван Александрович Рязановский...» (РвП-1).

753

С. 120. Святцы ‒ православная церковная книга, состоящая из месяцеслова, пасхалии и некоторых молитв и песнопений.

Дьякон Василий Яковлевич был родоначальником фамилии Звездкиных... ‒ Рассказ основан на семейной истории жены И. А. Рязановского ‒ Александры Петровны (урожд. Звездкиной; 1880‒1973) ‒ дочери священника и краеведа Петра Васильевича Звездкина (1832‒1902). Дьякон Василий Яковлевич Звездкин ‒ дед А. П. Рязановской.

...дебри и болота, окружающие село Пахтаново. ‒ Имеется в виду село Пахтаново Макарьевскою уезда Костромской губернии.

Исав ‒ библейский персонаж, сын Исаака и Ревекки, искусный зверолов.

...муж доблий... ‒ мужественный, доблестный. Формульная летописная характеристика героя, неоднократно использовавшаяся и в новой русской литературе. См.: Рожникова Р. П. Редкие слова в произведениях авторов XIX века: Словарь-справочник. М., 2000. С. 147.

С. 121. ...появший... (церк.-слав.) ‒ взявший в жены.

Святцы ~ с сентября ~ по сентябрь... ‒ Православный церковный год начинается с 1 сентября по юлианскому календарю или с 14 сентября по григорианскому («новому стилю») и заканчивается 31 августа (13 сентября).

..молитвы ~ ложные ‒ отреченные. ‒ Имеются в виду молитвы, отвергнутые церковью из-за имеющихся в них отступлений от официального вероучения.

Каноник ‒ богослужебная книга православной церкви, содержащая в себе собрание церковно-служебных песен, называемых канонами, а также молитв и акафистов.

С. 122. Сошная ‒ в Древней Руси сошными людьми назывались земледельцы.

794

С. 127. Сон Пресвятой Богородицы ‒ православная молитва, считающаяся оберегом. Ее читают при неприятностях и бедах; дают читать больным сорок дней кряду, не пропуская ни одного дня; дают с собой отправляющимся в путешествие.

Четверговая свеча ‒ свеча, зажигаемая в церкви в Чистый четверг Страстной недели (последней недели перед Пасхой) в знак любви к Спасителю. Наделялась магическими свойствами. Ее огонь считался святым; с ним обходили все углы дома; благословляли молодых; давали в руки болящему, чтобы облегчить его страдания; зажигали во время гроз, чтобы уберечь дом от молнии и т. д.

795