КОММЕНТАРИИ

РОССИЯ В ПИСЬМЕНАХ

Кляуза

Прижизненные публикации: РвП-1. С. 191‒192.

Автографы и авторизованные тексты: «Алексей Ремизов». Россия в письмах: Дьякова память: Письмо кратное. 1696 г. Подпись: Алексей Ремизов. ‒ Беловой автограф с правкой. Черные и красные чернила. Б. д. // ИРЛИ. Ф. 256. Oп. 1. Ед. хр. 15. 7 л.

753

Беловой автограф ИРЛИ ‒ наборная рукопись для первой публикации. Название, подпись, знаки деления на абзацы выделены красными чернилами. Текст представляет собой первую развернутую редакцию рассказа. Библиографические сведения о первой публикации не установлены. При включении текста в состав РвП-1 произведены: сокращение цитируемого документа XVII в. и незначительная стилистическая правка авторского вступления.

754

С. 137. Послух (др.-рус.) ‒ свидетель.

Мордовка ‒ позднесредневековая монетовидная пластика. Изготавливалась в XV‒XVII вв. в Среднем и Нижнем Поволжье в подражание русским (московским) монетам.

Хабар (укр.) ‒ взятка.

796