Мухаммед, покупающий несчастия. Андрей Глоба
Впервые опубликовано: Ремезов А. Репертуар. VII. Андрей Глоба. Мохаммед, покупающий несчастья («Москва», 1919, № 2, Изд. «Творчество») // ЖИ. 1920 .26 февр. № 382. С. 1.
Прижизненное издание: КР. С. 68–69.
Рукописный источник: Андрей Глоба. Мохаммед, покупающий несчастья: <Рец.>. – Авторизованная машинопись. Б. д. // ИРЛИ. Ф. 256. Оп. 2. Ед. хр. 29. Л. 17.
Переработанный отзыв на пьесу А. Глобы «Мухаммед, покупающий несчастья» опубликован в ЖИ в разделе VI цикла «Репертуар» вместе с рецензиями на пьесы Вольмара Люсциниуса «История о кипрском напитке», К. Державина «Арлекин, влюбленный в куклу», М. Левберг «Камни смерти», «Шпага кавалера», «Дантон». Для публикации в ЖИ проведена незначительная стилистическая правка. Снято окончание отзыва: «Рекомендую для рабоче-крестьянского театра» (Там же. Л. 17). Текст в КР соответствует тексту в ЖИ.
93
С. 590. Глоба А. Мухамед, покупающий несчастья – опубл.: Москва. 1919. № 2. С. 10–13.
Глоба Андрей Павлович (1888–1964) – поэт, драматург, переводчик.
....несчастия. – Не описка, а устойчивый ремизовский вариант написания слова. Ср.: Ремизов А. М. Круг счастия: Легенды о царе Соломоне. Париж, 1957. 80 с.
Гарун-аль-Рашид – зд.: герой сборника сказок «Тысяча и одна ночь», идеальный правитель, гуляющий в переодетом виде по Багдаду, чтобы узнать правду о жизни своих подданных. Прототип сказочного персонажа – арабский калиф Гарун-аль-Рашид (766–809).
957