Авторский экз.; владельческий переплет. РО ИРЛИ. Ф. 256. Оп. 1. № 121.
На форзаце переплета дарительная надпись рукой Ремизова Н.В. Кодрянской, датированная: 20 X 1947. Paris. Здесь же наклеен печатный фрагмент печатного текста на красной бумаге, представляющий собой, очевидно, первоначальный вариант обложки книги, выполненной по эскизу Ремизова.
На обороте тит. л. наклеен фотопортрет Ремизова (вырезка из печатного источника). На нахзаце издания наклеен авторский макет обложки с рисунком Ремизова (бумага, акв., тушь), а также лист с образцами шрифтов XI и конца XII в. (бумага, кар.), используемых для написания имени Богородицы – Stella Maria Maris. Ср. средневековый гимн Богородице «Ave Maris Stella».
На форзаце издания надпись рукой Ремизова черными и фиолетовыми чернилами:
S. Remisof
Paris V
MCMXXVIII
Эту книгу принесли, когда наступили самые жуткие часы –
перед моим вечером на Пасхальной неделе
Еще в Берлине я мечтал о этой книге и, наконец,
осуществилось: эта моя песнь Богородице.
А писалась она в страду наших дней
и самые пламенные слова
связаны с нашей судьбой.
А. Ремизов
23 I. <19>29
Paris
II Bd. Post. Royal
В неделю моего недуга,
когда я особенно чувствую свою
вину
и готовый все вытерпеть,
лишь бы облегчить
тебе твою за меня
горькую ношу
