1924
Произведения

1. Басуркун: Сказки Подкарпатской Руси: (По материалам П. Г. Богатырева) // Последние новости. 1924. 7 дек. № 1418. С. 2.

См. также под заголовками: "Басаркуньи сказки", "Басаркуны".

1. Ожина.
2. Палка.
2. Басуркунка: Сказки Подкарпатской Руси: (По материалам П. Г. Богатырева) // Там же. 1924. 25 дек. № 1433. С. 2.

См. также под заголовком "Колесо".
3. Божья пчелка: Сказка // Иллюстрированная Россия. 1924. № 5. С. 1.

См. также под заголовком "Пчелы".
Факсимиле автографа Ремизова.
4. Весна Священная // Наш мир. 1924. 27 апр. № 6. С. 58.

Факсимиле автографа Ремизова.
5. Ё: Тибетский сказ (из книги) // Литературная Россия: Сб. современной русской прозы. Вып. 1. М.: Новые вехи, 1924. С. 39–42.
6. Звенигород Окликанный: Николины притчи. Париж; Нью-Йорк; Рига; Харбин: Алатас, 1924. 162 с.

Посвящение: С. П. Ремизовой-Довгелло.
Обл. работы Е. Н. Ширяева по эскизу Ремизова.
Формат 17,5 × 22,5 см. Кн. вышла не позднее 19 июля 1924 г.
См. Приложение № 15.

Николины притчи:

Теплая пламень. С. 7–8.
Никола Угодник. С. 11–16.
   См. также под заголовками: "Николай, угодник Мирнокиевский и тиста старцев-иноков", "Сказание о Николе Угоднике".
Николин завет. С. 17–19.
Николин дар. С. 20–24.
   См. также под заголовками: "Никола милостивый, угодник Божий", "Никола Милостивый" <I>.
Николина сумка. С. 25–30.
Николин огонь. С. 31–33.
Николин умолот. С. 34–35.
Николина порука. С. 36–40.
Николино стремя. С. 41–43.
   Также см. под заголовками: "Золотое стремя", "Стремено", "Стремено: Из книги "Звенигород Окликанный".
Николино письмо. С. 44–55.
   См. также под заголовками: "Аника: Народная легенда", "Нареченная доля".
Никола-ночлежник. С. 56–60.
   См. также под заголовками: "Николина притча", "Ночлежник".
Никола верный. С. 61–72.
   См. также под заголовком "Никола Угодник верный".
Никола Милостивый <I>. С. 73–79.
   См. также под заголовком "Милостивый".
Никола судия. С. 80–86.
   См. также под заголовком "Судия <I>".
Никола Чудотворец. С. 87–103.
   См. также под заголовками: "Никола Милостивый Чудотворец", "Чудотворец <I>".
Свеча воровская. С. 104–105.
Каленые червонцы. С. 106–108.
Ремез-птица. С. 109–110.
Задача. С. 111–113.
Заря перегорелая. С. 114–115.
Глухая тропочка. С. 116–117.
Заяц съел. С. 118–122.
Сметана. С. 123–125.
Доля <I>. С. 126–127.
За родину. С. 128–131.
«… Милостивый наш Никола». С. 132.

Жерлица дружинная: К картинам Н. К. Рериха. 1914–1915:

Град камен Рериха. С. 137–139.
Город строят. С. 141–142.
Зловещее. С. 143–144.
Город обреченный. С. 145–147.
Дела человеческие <II>. С. 148–149.
Сокровище ангелов. С. 150–151.
Прокопий праведный. С. 152–155.
   См. также под заголовком "Милый братец".
Ункрада. С. 156–157.
Покорение Казани. С. 158.

7. Из книги «Звенигород Окликанный»: «Дела человеческие» <II> // Русское эхо. 1924. № 29. С. 5.

Подпись к картине Н. К. Рериха.
8. Из книги «Страды Мира» // Звено. 1924. 4 февр. № 53.

I. Плач Адама. С. 2.
   См. также под заголовками: "Страсти Адама, первозданного человека", "Страсти Адама".
II. Воплощение. C. 2–3.
   См. также под заголовками: "На землю", "Странник прихожий".
9. Ростань. (Из временника 17-го года). 10.VII - 25. X // Воля России. 1924. № 1/2. С. 53-84.
10. Из «Ростани» // За Cвободу! 1924. 4 февр. № 32 (1087). С. 3.
11. К Елениму скоку // Звено. 1924. 13 окт. № 89. С. 2–3.
12. Космография // Там же. 1924. 20 окт. № 100. С. 2.

Мучительное.
Удовольствие.
Лучшее.
Лысые поверхности.
Страшно.
Род.
13. Ров львиный: Из ненапечатанного романа // Литературная Россия: Сб. современной русской прозы. Вып. 1. М.: Новые вехи, 1924. С. 36–39.

См. также под заголовком "Абракзас".
14. Росстань <sic!>: Из Временника 17-го. 10.VIII–25.X // Воля России. 1924. № 1/2. С. 53–84.
15. С огненной пастью // Воля России. 1924. № 14/15. С. 1–26.

1. <Б. н.>
2. Петербург.
3. Из-под опеки.
4. Не из говорящих.
16. С огненной пастью // Там же. 1924. № 16/17. С. 1–16.

(Нельзя). <Б.н.>
Демонстрация.
17. С огненной пастью // Там же. 1924. № 18/19. С. 1–17.

7. Котенок <II>.
8. Что делать.
9. Идеал.
18. Самоцветное // Последние новости. 1924. 28 сент. № 1358. С. 2.
19. Страстной огонек: Из «Петушка» <I> // Там же. 1924. 24 апр. № 1228. С. 3.
20. Стремено: Из книги «Звенигород Окликанный» // Там же. 1924. 20 апр. № 1226. С. 2.

См. также под заголовками: "Золотое стремя", "Николино стремя".
21. Ушен: Сказ шакалий кабильский // Россия. 1924. № 2 (11). С. 62–79.
22. Annonciation // Звено. 1924. 24 марта. № 60. С. 2.

См. также под заголовком "Ангел благовестник".

23. La donaco de la linkino / Trad. N. Hohlov // Esperanto Triumfonta. 1924. 31 dez. № 228. P. [2–3].

Дар рыси. Пер. на эсперанто.
24. The Сlock / Authoriz. transl. by J. Cournos. London: Chatto & Windus, 1924. 216 p.

Пер. на англ.

J. C. <J. Cournos>. Foreword.
Предисловие.

The Clock.
Часы <I>.

A Write Heart: A Contemporary Legend.
Белое сердце: Современная легенда.

The Betrothed.
Суженая.

Easter.
Светло-Христово Воскресение.
25. The Сlock / Authoriz. transl. by J. Cournos. New York: Alfred A. Knopf, 1924. 212 p.

Пер. на англ.

J. C. <J. Cournos>. Forword.
Предисловие.

The Clock.
Часы <I>.

A Write Heart.
Белое сердце.

The Betrothed.
Суженая.

Easter.
Светло-Христово Воскресение.
26. La couronne d’Or / Trad. A. Pierre // Le Figaro. Supplément littéraire. 1924. 21 juin. № 272. P. 1–2.

Чужая вина. Пер. на фр.
27. Le Don de Nicola / Trad. B. Shletser // Les Nouvelles littéraires. 1924. 13 sept. № 100. P. 2.

Николин дар. Пер. на фр.
Предисловие Б. Ф. Шлёцера.
С портретом Ремизова.
28. *Funken / Übers. K. Rosenberg // Prager Presse. 1924. 25 Okt. № 295.

Искры. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 54.
29. Gone Out / Transl. by J. Cooper // The Slavonic Review. 1924. Vol. 3. № 7. P. 31–37.

Изошел. Пер. на англ.
30. In blauem Feld / Übers. K. Rosenberg. Berlin: S. Fischer Verlag, 1924. 258 S.

В поле блакитном. Пер. на нем.
31. *In Prag // Prager Presse. 1924. 21. Sept. № 261.

Самоцветное. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 71.
32. L’Incendie Paskal / Trad. L. et J.-M. Aimot // L’Intransigeant. 1924. 11 sept. № 16108. P. 4.

Пасхальный огонь. Пер. на фр.
Подпись: Alexis Remoz.
33. Le Jugement de Dieu // La Vie des peuples. 1924. Mai – juin. № 49/50. P. 158–175.

Суд Божий. Пер. на фр. (без указания переводчика).
34. L'Hôte désiré // Le Crapouillot. 1924. 16 mars. P. 7.

Чаемый гость. Пер. на фр. (без указания переводчика).
С предисловием A. Pierre.
35. *König Salomo // Der Hippogryph. 1923–1924. № 2.

Царь Соломон. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 38.
36. *Kreuze / Übers. K. Rosenberg // Die Neue Rundschau. 1924. № 9.

Крестики. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 55.
37. *Kwas-Sagen / Übers. K. Rosenberg // Zeitbilder. 1924. 3. Febr. № 5.

С кваском. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 56.
38. Nabake / Aleksei Remisovi järele E. J. // Päevalehe lisa. 1924. 28 jaan. № 4. L. 25–26.

Пупочек. Версия E. J. по А. Ремизову. На эст.
39. Die Schlange / Übers. K. Rosenberg // Prager Presse (Dichtung und Welt, № 45). 1924. 9 Nov. № 309. S. II.

Змея. Пер. на нем.

40. *Der Soldat in Himmel und Hölle // Russische Zeitung. 1924. 25. Sept. № 457.

Солдат. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 46.
41. *Die Trambahn / Übers. K. Rosenberg // Prager Presse (Dichtung und Welt). 1924. 23 Nov. № 323.

Трамвай. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 56.
42. Der Türgriff / Übers. K. Rosenberg // Ibid (Dichtung und Welt, № 40). 1924. 5. Okt. № 275. S. IV.

Дверная ручка. Пер. на нем.

43. Ukselink // Esmaspäev: piltidega nädalleht. 1924. 27 oktoober. № 43. L. 6.

Дверная ручка. Пер. на эст. (без указания переводчика).
44. *Von hinnen gegangen / Übers. K. Rosenberg // Die Deutsche Rundschau. 1924. № 7.

Изошел. Пер. на нем.
Ист.: Sinany. P. 55.
45. Die Zäune / Übers. D. Umanskij // Arbeiter Zeitung. 1924. 6. Jan. № 6. S. 8–9.

Заборы. Пер. на нем.
46. *A White Heart / Transl. by J. Cournos // The Dial. 1924. № 39/6.

Белое сердце. Пер. на англ.
Ист.: Lampl. S. 321.

 
Выступления в повременной печати
47. <Автобиография> // Литературная Россия: Сб. современной русской прозы. М.: Новые вехи, 1924. Вып. 1. С. 27–35.

С фотопортретом Ремизова и фрагментом сказки «Заячий указ».

Главная

I.1. Литературно-художественное наследие