Примечания

К МОРЮ-ОКЕАНУ

ЗМЕИНЫМИ ТРОПАМИ

Марун

Впервые опубликовано: Свободным художествам. 1910. № 1. С. 24–25.

Рукописные источники: «РЕМЕЗ и другие сказки». № 6. Марун – макет сборника, печатные вырезки – ИРЛИ. Ф. 172. Ед. хр. 572.

С. 156. Ильинская муха – считается, что после Ильина дня (20 июля ст. ст.) мухи перестают кусаться.

С. 156–157. Далеко на море ~ есть острова Оланда – скалистый остров Бур-Бурун – С 30 июля по 20 августа 1910 года Ремизов отдыхал на Аландских островах (о. Нагу и о. Вандрок) в Финляндии (см.: Ремизов А. М. Адреса его и маршруты поездок. 1905–1912 // РНБ. Ф. 634 Оп. 1 Ед. хр. 3 Л. 14). С этими островами связано появление Маруна в ремизовской коллекции игрушек. Ср.: «В центре коллекции, на столе, на картонном пьедестале находится "Марун" (от лат. слова mare) – сучок с наростом, недавно найденный писателем на скале, на острове Вандроке, чрезвычайно напоминающий собой фантастическую харю. Это морское существо, царь острова Бур-Бурун (или Вандрока). Под ним его меч и щит» (Кожевников П. Коллекция А. М. Ремизова. С. 2) Далее здесь же упоминаются «две "каменные" (роговые) рыбы: "Симпа" и "Флюндра", на которых держится остров "Бур-Бурун"».

Ягель – олений мох.

641


 
Главная Содержание К тексту