 |
1960 |
| Произведения |
|
1. Geweissagtes Los: Eine Legende vom Hl. Nikolaus / Übers. W. Heyne // Russische Erzähler des XX. Jahrhunderts. München, 1960. S. 372–379.
Нареченная доля. Пер. на нем.
|
|
2. *L’incendie // Les vingt meilleures nouvelles russes / Choix et préface par A. Bosquet. Paris: Seghers, 1960.
Пожар <I>. Пер. на фр.
Ист.: Sinany. P. 27–28.
|
|
3. «Zeichnen habe ich nirgends gelernt…» // Zaretzky N. V. Russische Dichter als Maler und Zeichner / Aus dem Nachlass des Verfassers hrsg. und ergänzt von D. Tschižewskij. Aus der russischen Handschrift übertragen von Wolfgang Busch. Recklinghausen: A. Bongers, 1960. S. 73–77.
«Рисовать я нигде не учился…». Пер. на нем. В. Буша.
Эссе встроено в контекст исследования Зарецкого.
На. С. [4] – Коллаж Ремизова. 1954 г. (цв. репродукция; коллекция Н. В. Кодрянской); на С. [73] – рис. «Traumbild» («Сновидение»; цв. репродукция; коллекция Н. В. Кодрянской) С. [71] – рис. Ремизова тушью; воспроизведен с подписью на нем.: «Рисунок на книге, подаренной к Рождеству. 1928 (Собрание Д. Чижевского)».
|
|
4. Die Wilden / Übers. J. v. Guenther // Heilig-unheiliges Rußland: Meistererzählungen aus zwei Jahrhunderten. Düsseldorf, 1960. S. 951–955.
Дикие. Пер. на нем.
|
|
Главная
I.1. Литературно-художественное наследие |
| |