Ремизов Алексей. Медвежья книга. Пер. на англ.

РО ИРЛИ. Ф. 256. Оп. 1. № 150

		Архивные материалы

Remizow Alexej. The Book of the Bear. Being twenty-one Tales newly translated from the Russia
/ Transl. by J. Harrison and H. Mirrlees; Рис. Ray Garnett. – London: The Nonesuch Press, 1926. 108 p. Владельческий переплет

© Наследие А.М. Ремизова в литературном процессе XX – XXI вв. Электронная научная система © ИРЛИ (Пушкинский Дом) РАН © Е.Р. Обатнина © Е.Е. Вахненко

На форзаце:

S. Remizov

Paris 1926

Передаю эту медвежью

книжку Наталье Владимировне

Кодрянской

Подолбите ее перед отъездом,

а колыбельную <1 сл. зачеркнуто, рисунок> на

память

и для «практики языка»,

и чтобы медвежью теплоту

вдохнуть глубоко.

Перевод хороший.

Алексей Ремизов

<глаголический значок>

27 I 1948

Paris