На шмуцтитуле три надписи рукой Ремизова:
1) фиолетовыми чернилами
S. Remisof
1 VIII <19>29
Paris
2) черными чернилами:
Stella Maria Maris – Пресвятая Богородица, спаси нас!
С.П. Ремизовой
А. Ремизов
Paris
18-19. I.<19>30
<на наклейке>: рисунок G. Hahn (б., акварель)
3) черными чернилами:
Передаю Наталье Владимировне Кодрянской
Алексей Ремизов <глаголический значок>
30 ХII 1947
Paris