Авторский экз. РО ИРЛИ. Ф. 256. Оп. 1. № 117.
Надпись на обложке под печатным рисунком рукой Ремизова:
Кот спит и ему снится молоко,
куриные лапки
а спит он в ямке
любимый кот Натуси *1
с<таница> Берестовец
Борзенского у<езда>
Черниговской губ<ернии> *2
На обороте обложки наклеен портрет Ремизова (вырезка из печатного изд. 1925 г.); здесь же дарительная надпись его рукой:
Передаю Наталье Владимировне Кодрянской.
Алексей Ремизов <глаголический значок>.
20 X 1947
Paris
На форзаце сверху рукой С.П. Ремизовой-Довгелло:
S. Remizov.
1925,
17 février.
Paris
Ниже надпись рукой Ремизова:
Нынче в начале лета я открыл замечательную
улицу rue Docteur Blanche, она между
Rue Raf<f>et и трудной мне по выговору
Rue de l’Assomption.
Я часто хожу на эту улицу Dr. Белого *3, там
около № 6 тополь (перамидальный <sic!>)
ну точь такой на станции Круты *4.
Я стою на противоположной стороне и смотрю
на этот тополь, на шевелящиеся листья и
прислушиваюсь к шуму их
тополь шумит особенно к вышине, не
в стороны: шум идет, как по лестнице
И я глядя и слушая вспоминаю Круты –
– поминаю твою землю.
(у меня земли нету) *5.
Как странно, здесь в Париже уголок той
России и мне кажется, что этот тополь
упирается в то небо, как тот – там
в Крутах.
И я с каким-то особенным
чувством чувствую твою землю
(у меня земли нету)
м<ожет> б<ыть> эту единственную связь, которая еще жива
у меня – связь «земленая». Алексей Ремизов. 26.6.<19>25.
Paris.
